100 fjalët më të zakonshme të gjuhës çeke
Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës çeke, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

| Nr. | Fjala | Dëgjo | Shqiptimi | Përkthimi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | a | ah | dhe | |
| 2 | být | beet | jam | |
| 3 | ten | ten | ky | |
| 4 | v | v | në | |
| 5 | on | ohn | ai | |
| 6 | mít | meet | kam | |
| 7 | že | zheh | se (lidhëz) | |
| 8 | s | s | me | |
| 9 | z | z | nga | |
| 10 | který | KTEH-ree | cili | |
| 11 | na | nah | në | |
| 12 | do | doh | te | |
| 13 | i | ee | dhe | |
| 14 | ale | AH-leh | por | |
| 15 | se | seh | veten | |
| 16 | co | tsoh | çfarë | |
| 17 | jak | yahk | si | |
| 18 | po | poh | pas | |
| 19 | tak | tahk | kështu | |
| 20 | moci | MOH-tsih | mundem | |
| 21 | rok | rohk | vit | |
| 22 | o | oh | për | |
| 23 | k | k | drejt | |
| 24 | člověk | CHLOH-vyek | person | |
| 25 | když | gdish | kur | |
| 26 | jen | yen | vetëm | |
| 27 | už | oosh | tashmë | |
| 28 | čas | chahs | kohë | |
| 29 | den | den | ditë | |
| 30 | chtít | khteet | dua | |
| 31 | vědět | VYEH-dyet | di | |
| 32 | říci | RZHEE-tsih | them | |
| 33 | velký | VEL-kee | i madh | |
| 34 | nový | NOH-vee | i ri | |
| 35 | dobrý | DOH-bree | i mirë | |
| 36 | dva | dvah | dy | |
| 37 | jiný | YEE-nee | tjetër | |
| 38 | muset | MOO-set | duhet | |
| 39 | vidět | VEE-dyet | shoh | |
| 40 | první | PURV-nyee | i parë | |
| 41 | celý | TSEH-lee | i gjithë | |
| 42 | my | mih | ne | |
| 43 | ty | tih | ti | |
| 44 | svůj | svooy | vet | |
| 45 | také | TAH-keh | gjithashtu | |
| 46 | ještě | YESH-tyeh | akoma | |
| 47 | kde | gdeh | ku | |
| 48 | jít | yeet | shkoj | |
| 49 | dát | daht | jap | |
| 50 | práce | PRAH-tseh | punë | |
| 51 | pro | proh | për | |
| 52 | jako | YAH-koh | si | |
| 53 | za | zah | mbrapa | |
| 54 | od | oht | nga | |
| 55 | tento | TEN-toh | ky | |
| 56 | aby | AH-bih | që të | |
| 57 | nebo | NEH-boh | ose | |
| 58 | kdo | gdoh | kush | |
| 59 | u | oo | te | |
| 60 | před | przhet | para | |
| 61 | mezi | MEH-zih | ndërmjet | |
| 62 | pod | poht | nën | |
| 63 | nad | naht | sipër | |
| 64 | při | przhih | pranë, gjatë | |
| 65 | bez | behs | pa | |
| 66 | sám | sahm | vetë | |
| 67 | každý | KAHZH-dee | çdo | |
| 68 | takový | TAH-koh-vee | i tillë | |
| 69 | všechno | FSHEKH-noh | gjithçka | |
| 70 | stát | staht | qëndroj në këmbë | |
| 71 | říkat | RZHEE-kaht | them | |
| 72 | mluvit | MLOO-viht | flas | |
| 73 | myslet | MIS-let | mendoj | |
| 74 | dostat | DOHS-taht | marr | |
| 75 | přijít | PRZHIH-yeet | vij | |
| 76 | žít | zheet | jetoj | |
| 77 | tady | TAH-dih | këtu | |
| 78 | tam | tahm | atje | |
| 79 | teď | ted' | tani | |
| 80 | pak | pahk | pastaj | |
| 81 | dnes | dnes | sot | |
| 82 | velmi | VEL-mih | shumë | |
| 83 | moc | mohts | shumë | |
| 84 | ani | AH-nih | madje as | |
| 85 | nic | nyits | asgjë | |
| 86 | něco | NYEH-tsoh | diçka | |
| 87 | druhý | DROO-hee | i dytë | |
| 88 | tři | trzhih | tre | |
| 89 | poslední | POHS-led-nyee | i fundit | |
| 90 | život | ZHIH-voht | jetë | |
| 91 | svět | svyet | botë | |
| 92 | místo | MEES-toh | vend | |
| 93 | slovo | SLOH-voh | fjalë | |
| 94 | věc | vyets | gjë | |
| 95 | doba | DOH-bah | kohë | |
| 96 | dům | doom | shtëpi | |
| 97 | ruka | ROO-kah | dorë | |
| 98 | žena | ZHEH-nah | grua | |
| 99 | země | ZEH-myeh | vend | |
| 100 | dítě | DYEE-tyeh | fëmijë |
Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës çeke; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.
Alfabeti i gjuhës çeke: të gjitha 42 shkronjat me shqiptim
Fraza bazë në çekisht: 50 fraza të përditshme me audio
Fjali në çekisht: 50 fjali të përditshme me audio
Numrat në çekisht nga 1 deri në 100 me audio
Çekishtja bën pjesë në familjen e gjuhëve indoevropiane (grupi sllav) - nëse ju pëlqen, një hap tjetër i natyrshëm është gjuha sllovake ose polonishtja.
Fraza të dobishme
- Dobrý den · DOH-bree den · Përshëndetje / Mirëdita
- Jak se máš? · yahk seh mahsh · Si je?
- Děkuji · DYEH-koo-yih · Faleminderit
- Prosím · PROH-seem · Të lutem
- Jmenuji se... · YMEH-noo-yih seh · Quhem...
- Kde je...? · gdeh yeh · Ku është...?
- Na shledanou · nah SKHLE-dah-noh · Mirupafshim
- Promiňte · PRO-min-teh · Më falni
- Nerozumím · NEH-ro-zoo-meem · Nuk kuptoj
- Můžete mi pomoct? · MOO-zheh-teh mee PO-motst · A mund të më ndihmoni?
- Kolik to stojí? · KO-lik toh STO-yee · Sa kushton?
- Zítra na viděnou! · ZEE-trah nah VI-dyeh-noh · Shihemi nesër!
