Le 100 parole più comuni del cinese

Ecco le 100 parole più comuni del cinese, ordinate in base a quanto spesso compaiono in testi e conversazioni reali, secondo ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole. Imparare partendo dalla frequenza funziona: un piccolo nucleo di parole ad alta frequenza regge gran parte delle frasi di tutti i giorni, quindi padroneggiare questa lista con la ripetizione dilazionata ti dà la partenza più rapida possibile.

Un gruppo di amici impara insieme parole di base in Cinese, con le parole nei fumetti
N.ParolaAscoltaPronunciaTraduzione
1的dedi
2我wǒio
3你nǐtu
4是shìessere
5了le(particella di azione compiuta)
6他tālui
7不bùnon
8在zàia
9有yǒuavere
10这zhèquesto
11个gè(classificatore)
12好hǎobuono
13就jiùsubito, proprio
14会huìsapere (fare)
15要yàovolere
16什么shénmeche cosa
17说shuōdire
18她tālei
19想xiǎngavere voglia di; pensare
20一yīuno
21很hěnmolto
22知道zhīdàosapere
23人rénpersone
24吗ma(particella interrogativa)
25来láivenire
26都dōututti
27去qùandare
28到dàoa
29那nàquello
30也yěanche
31没有méiyǒunon esistere
32看kànguardare
33对duìcorretto
34能néngpotere
35还háiancora
36把bǎ(particella di anteposizione dell'oggetto)
37给gěidare
38上shàngsu
39和hée
40让ràngpermettere
41做zuòfare
42大dàgrande
43里lǐin
44时候shíhoutempo
45自己zìjǐse stesso
46现在xiànzàiadesso
47怎么zěnmecome
48可以kěyǐpotere (avere il permesso)
49事shìcosa
50点diǎnpunto
51我们wǒmennoi
52他们tāmenessi
53吧ba(particella di suggerimento)
54呢ne(particella interrogativa)
55啊a(particella esclamativa)
56但是dànshìma
57因为yīnwèiperché
58所以suǒyǐperciò
59如果rúguǒse
60觉得juédesentire; pensare
61真zhēndavvero
62太tàitroppo
63再zàiancora
64只zhǐsolo
65从cóngda
66跟gēncon
67为wèiper
68别biénon (divieto)
69请qǐngper favore
70谢谢xièxiegrazie
71喜欢xǐhuanpiacere
72爱àiamare
73找zhǎocercare
74听tīngascoltare
75走zǒucamminare; andarsene
76回huítornare
77开kāiaprire
78打dǎcolpire
79吃chīmangiare
80买mǎicomprare
81用yòngusare
82帮bāngaiutare
83等děngaspettare
84问wènchiedere
85告诉gàosudire
86东西dōngxicosa
87地方dìfangposto
88时间shíjiāntempo
89今天jīntiānoggi
90孩子háizibambino
91朋友péngyouamico
92家jiācasa
93钱qiánsoldi
94问题wèntíproblema
95小xiǎopiccolo
96多duōmolti
97新xīnnuovo
98天tiāngiorno
99次cìvolta
100一起yīqǐinsieme

Classifica basata sulla frequenza dei lemmi negli studi pubblicati sui corpora del cinese; nomi propri, numeri e doppioni sono stati esclusi. La pronuncia è indicata con una grafia semplificata, non con la notazione fonetica.

La tabella del pinyin cinese: iniziali, finali e toni con pronuncia

Frasi base in cinese: 50 frasi di tutti i giorni con audio

Frasi in cinese: 50 frasi quotidiane con audio

Numeri in cinese da 1 a 100 con audio

Il cinese costituisce un ramo a sé - chi lo impara spesso studia anche il giapponese o il coreano.

Frasi utili

  • 你好 · nǐ hǎo · Ciao / Buongiorno
  • 你好吗? · nǐ hǎo ma · Come stai?
  • 谢谢 · xièxie · Grazie
  • 请 · qǐng · Per favore
  • 我叫... · wǒ jiào · Mi chiamo...
  • ...在哪里? · ...zài nǎlǐ · Dov'è...?
  • 再见 · zàijiàn · Arrivederci
  • 对不起 · duìbuqǐ · Mi scusi
  • 我不明白 · wǒ bù míngbai · Non capisco
  • 你能帮我吗? · nǐ néng bāng wǒ ma · Può aiutarmi?
  • 多少钱? · duōshao qián · Quanto costa?
  • 明天见! · míngtiān jiàn · A domani!

Domande frequenti sulle parole del cinese

Quante parole del cinese servono per una conversazione di base?
Gli studi sulla frequenza mostrano che le 1.000 parole più comuni coprono circa l'85% del parlato quotidiano e che già le prime 100 compaiono in quasi ogni frase. Con qualche centinaio di parole riesci a gestire scambi semplici; questa lista è la base su cui costruire.
Qual è il modo più rapido per memorizzare queste 100 parole?
La ripetizione dilazionata: ripassi ogni parola poco prima di dimenticarla, a intervalli sempre più lunghi. Così il vocabolario passa nella memoria a lungo termine molto più in fretta che rileggendo una lista. Trasforma le 100 parole in flashcard e ripassane un piccolo gruppo ogni giorno: l'intera lista si completa in due o tre settimane.
Bastano 100 parole per parlare il cinese?
No. Cento parole ti permettono di riconoscere lo scheletro della maggior parte delle frasi, ma non di sostenere una vera conversazione. Sono il giusto punto di partenza: dopo questa lista, punta alle 1.000 parole più comuni e inizia presto a fare pratica di conversazione, anche con frasi semplici.
Da dove proviene questa lista di parole del cinese?
Da ricerche pubblicate sulla frequenza delle parole del cinese: liste di corpus ordinate per lemma e ripulite per chi studia, senza nomi propri, numeri e doppioni. La classifica è approssimativa, perché l'uso reale varia secondo la regione e il registro, ma il nucleo resta stabile da un corpus all'altro.