वियतनामी के 100 सबसे आम शब्द

ये वियतनामी के 100 सबसे आम शब्द हैं, असली टेक्स्ट और बोलचाल में आने की आवृत्ति के क्रम में, प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध के आधार पर। आवृत्ति से सीखना कारगर है: सबसे आम शब्दों का छोटा कोर रोज़मर्रा के वाक्यों का ज़्यादातर काम संभालता है, इसलिए इस सूची को स्पेस्ड रिपीटिशन से पक्का करना सबसे तेज़ शुरुआत देता है।

दोस्तों का एक समूह मिलकर वियतनामी के बुनियादी शब्द सीख रहा है, शब्द बातचीत के गुब्बारों में दिखाए गए हैं
क्र.शब्दसुनेंउच्चारणअर्थ
1làlahहोना
2củakoo-ahका
3vàvahतथा
4cókohके पास होना
5khôngkhohngनहीं (नकार)
6tôitoyमैं
7đượcduhkसक्षम
8mộtmohtएक
9ngườinguh-eeव्यक्ति
10nàynahyयह
11đódohवह
12chochawदेना
13vớivuh-eeसाथ में
14đểdehके लिये
15cũngkoongभी
16khikheeजब
17đãdah(पूर्ण क्रिया कण)
18sẽseh-गा (भविष्य काल)
19anhahnतुम
20ememतुम
21tatahहम
22bạnbahnतुम
23gìzeeक्या
24nóinoyकहना
25làmlahmकरना
26đideeजाना
27thấytuhyदेखना
28biếtbyehtजानना
29muốnmwohnचाहना
30nămnahmसाल
31ngàyngahyदिन
32giờzuhघंटा
33tốttohtअच्छा
34lớnluhnबड़ा
35mớimuh-eeनया
36việcvyehkकाम
37nhiềunyeh-ooअनेक
38haihahyदो
39trướctruhkसे पहले
40đâuduh-ooकहाँ
41saosah-ooक्यों
42rồiroyपहले से ही
43ởuhपर
44cùngkoongएक साथ
45nhànyahघर
46sốngsohngरहना
47naynahyआज
48kháckhahkअन्य
49nhưngnyuhngपरंतु
50vẫnvuhnअभी भी
51rấtruhtबहुत
52thìteeतो (विषय सूचक)
53màmahलेकिन
54nhưnyuhजैसा
55vềvehके बारे में
56trongtrohngमें
57rarahबाहर
58lạilahyफिर से
59cònkohnअभी भी
60chỉcheeकेवल
61nếuneh-ooअगर
62vìveeक्योंकि
63phảifahyपड़ना
64đangdahngजारी क्रिया सूचक कण
65đềudeh-ooसभी (समान रूप से)
66quákwahबहुत ज़्यादा
67nữanuh-ahऔर (फिर)
68đừngduhngमत (निषेध सूचक)
69xinseenकृपया
70cảm ơnkahm-uhnधन्यवाद
71ănahnखाना
72uốngoo-ohngपीना
73muamoo-ahखरीदना
74họchohkसीखना
75đọcdohkपढ़ना
76viếtvyehtलिखना
77nghengehसुनना
78hỏihoyपूछना
79giúpzoopमदद करना
80đợiduh-eeइंतज़ार करना
81tìmteemखोजना
82gặpgahpमिलना
83yêuyeh-ooप्यार करना
84thíchteekपसंद करना
85cầnkuhnज़रूरत होना
86hiểuhyeh-ooसमझना
87nhỏnyawछोटा
88đẹpdepसुंदर
89caokah-ooउच्च
90đâyduhyयहाँ
91kiakee-ahवहाँ
92aiahyकौन
93bây giờbuhy-zuhअभी
94nướcnuhkपानी
95tiềntyehnपैसे
96têntehnनाम
97conkohnबच्चा
98mẹmehमां
99tiếngtyehngभाषा
100nơinuh-eeजगह

शब्द वियतनामी पर प्रकाशित कॉर्पस शोध में लेम्मा-आवृत्ति के क्रम में रखे गए हैं; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। उच्चारण पढ़ने में आसान लिखावट है, फ़ोनेटिक ट्रांसक्रिप्शन नहीं।

वियतनामी वर्णमाला: सभी 29 अक्षर और उनका उच्चारण

बुनियादी वियतनामी वाक्यांश: रोज़मर्रा के 50 वाक्यांश ऑडियो के साथ

वियतनामी वाक्य: रोज़मर्रा के 50 वाक्य, ऑडियो के साथ

वियतनामी गिनती 1 से 100 तक, ऑडियो के साथ

वियतनामी अपनी अलग शाखा बनाती है - सीखने वाले अक्सर इसके साथ-साथ ये भाषाएँ भी सीखते हैं: थाई या चीनी।

उपयोगी वाक्यांश

  • Xin chào · sin chow · नमस्ते / शुभ दिन
  • Bạn khỏe không? · ban kweh khohng · आप कैसे हैं?
  • Cảm ơn · gahm uhn · धन्यवाद
  • Làm ơn · lahm uhn · कृपया
  • Tôi tên là... · toy ten lah · मेरा नाम है...
  • ... ở đâu? · uh doh · ...कहाँ है?
  • Tạm biệt · tahm byeht · अलविदा
  • Xin lỗi · seen LOY · माफ़ कीजिए
  • Tôi không hiểu · toy khohng HYEW · मुझे समझ नहीं आया
  • Bạn có thể giúp tôi không? · bahn koh theh ZYOOP toy khohng · क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?
  • Cái này giá bao nhiêu? · kigh nigh zah bow NYEW · यह कितने का है?
  • Hẹn gặp lại ngày mai! · hehn gahp lie ngigh MY · कल मिलते हैं!

वियतनामी के शब्दों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

साधारण बातचीत के लिए वियतनामी के कितने शब्द चाहिए?
आवृत्ति शोध बताता है कि 1,000 सबसे आम शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल का लगभग 85 प्रतिशत हिस्सा कवर करते हैं, और शुरुआती 100 शब्द तो लगभग हर वाक्य में मिलते हैं। कुछ सौ शब्दों से आप आसान बातचीत चला सकते हैं; यह सूची वह नींव है जिस पर आगे की इमारत खड़ी होती है।
इन 100 शब्दों को याद करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?
स्पेस्ड रिपीटिशन: हर शब्द को ठीक उससे पहले दोहराइए जब आप उसे भूलने ही वाले हों, और दोहराने के अंतराल बढ़ते जाएँ। इससे शब्द सूची को बार-बार पढ़ने के मुक़ाबले कहीं तेज़ी से दीर्घकालिक स्मृति में बैठते हैं। इन 100 शब्दों के फ़्लैशकार्ड बनाइए और रोज़ एक छोटी खेप दोहराइए; पूरी सूची दो-तीन हफ़्तों में पूरी हो जाती है।
क्या वियतनामी बोलने के लिए 100 शब्द काफ़ी हैं?
नहीं। सौ शब्दों से आप ज़्यादातर वाक्यों का ढाँचा पहचानने लगते हैं, पर असली बातचीत नहीं कर पाते। शुरुआत के लिए यही सही जगह है: इस सूची के बाद 1,000 सबसे आम शब्दों की ओर बढ़िए और बोलने का अभ्यास जल्दी शुरू कीजिए, चाहे आसान वाक्यों से ही सही।
वियतनामी के शब्दों की यह सूची कहाँ से आई है?
वियतनामी पर प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध से: लेम्मा के क्रम वाली कॉर्पस सूचियाँ, जिन्हें सीखने वालों के लिए साफ़ किया गया है; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। क्रम अनुमानित है, क्योंकि असल इस्तेमाल इलाक़े और बोलचाल की शैली के हिसाब से बदलता है, पर सूची का कोर हर कॉर्पस में स्थिर रहता है।