थाई के 100 सबसे आम शब्द

ये थाई के 100 सबसे आम शब्द हैं, असली टेक्स्ट और बोलचाल में आने की आवृत्ति के क्रम में, प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध के आधार पर। आवृत्ति से सीखना कारगर है: सबसे आम शब्दों का छोटा कोर रोज़मर्रा के वाक्यों का ज़्यादातर काम संभालता है, इसलिए इस सूची को स्पेस्ड रिपीटिशन से पक्का करना सबसे तेज़ शुरुआत देता है।

क्र.शब्दउच्चारणअर्थ
1ที่teeपर
2เป็นpenहोना
3ไม่maiनहीं (नकार)
4ได้daiसकना
5มีmeeके पास होना
6ฉันchahnमैं
7คุณkoonआप
8เขาkaoवह
9เราraoहम
10มันmahnयह
11จะjah-गा (भविष्य काल)
12ไปpaiजाना
13มาmahआना
14ทำtahmकरना
15พูดpootबात करना
16รู้rooजानना
17เห็นhenदेखना
18ให้haiदेना
19อยากyahkचाहना
20ปีpeeसाल
21เวลาweh-lahसमय
22วันwahnदिन
23ดีdeeअच्छा
24ใหญ่yaiबड़ा
25คนkohnलोग
26ใหม่maiनया
27ของkhawngका
28อะไรah-raiक्या
29มากmahkबहुत
30สองsawngदो
31แรกrehkप्रथम
32ที่ไหนtee-naiकहाँ
33ทำไมtahm-maiक्यों
34แล้วlehwपहले से ही
35นั่นnahnवह
36กันgahnएक साथ
37งานngahnकाम
38ชีวิตchee-witजिंदगी
39ตอนtawnसमय
40อื่นuhnअन्य
41แต่tehपरंतु
42ยังyahngअभी तक
43กับgahpसाथ में
44ในnaiमें
45และlehतथा
46ก็gawभी
47นี้neeयह
48ดูdooदेखना
49ต้องtawngपड़ना
50เมื่อmuh-ahजब
51อยู่yooरहना
52ว่าwahकि (संयोजक)
53จากjahkसे
54ถ้าtahअगर
55เพราะprawक्योंकि
56หรือruhया
57ด้วยdoo-ayभी
58อีกeekऔर (फिर)
59เอาaoलेना
60ใช้chaiउपयोग करना
61บอกbawkबताना
62ถามtahmपूछना
63ฟังfahngसुनना
64อ่านahnपढ़ना
65เขียนkee-anलिखना
66กินginखाना
67ดื่มduhmपीना
68ซื้อsuhखरीदना
69ช่วยchoo-ayमदद करना
70รอrawइंतज़ार करना
71หาhahखोजना
72เจอjuhमिलना (अचानक)
73รักrahkप्यार करना
74ชอบchawpपसंद करना
75คิดkitसोचना
76เข้าใจkao-jaiसमझना
77เรียนree-anसीखना
78นอนnawnसोना
79เดินduhnचलना
80ขึ้นkuhnऊपर जाना
81ลงlohngनीचे जाना
82ออกawkबाहर जाना
83เข้าkaoप्रवेश करना
84น้ำnahmपानी
85เงินnguhnपैसे
86ชื่อchuhनाम
87บ้านbahnमकान
88เมืองmuh-angशहर
89เด็กdekबच्चा
90แม่mehमां
91พ่อpawपिता
92เพื่อนpuh-anदोस्त
93โรงเรียนrohng-ree-anस्कूल
94ทางtahngरास्ता
95เรื่องruh-angमामला
96ใจjaiदिल
97เล็กlekछोटा
98เร็วrewतेज़
99ที่นี่tee-neeयहाँ
100วันนี้wahn-neeआज

शब्द थाई पर प्रकाशित कॉर्पस शोध में लेम्मा-आवृत्ति के क्रम में रखे गए हैं; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। उच्चारण पढ़ने में आसान लिखावट है, फ़ोनेटिक ट्रांसक्रिप्शन नहीं।

इस सूची के फ़्लैशकार्ड बनाएँऑनलाइन थाई सीखेंस्पेस्ड रिपीटिशन कैसे काम करता है

थाई के शब्दों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

साधारण बातचीत के लिए थाई के कितने शब्द चाहिए?
आवृत्ति शोध बताता है कि 1,000 सबसे आम शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल का लगभग 85 प्रतिशत हिस्सा कवर करते हैं, और शुरुआती 100 शब्द तो लगभग हर वाक्य में मिलते हैं। कुछ सौ शब्दों से आप आसान बातचीत चला सकते हैं; यह सूची वह नींव है जिस पर आगे की इमारत खड़ी होती है।
इन 100 शब्दों को याद करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?
स्पेस्ड रिपीटिशन: हर शब्द को ठीक उससे पहले दोहराइए जब आप उसे भूलने ही वाले हों, और दोहराने के अंतराल बढ़ते जाएँ। इससे शब्द सूची को बार-बार पढ़ने के मुक़ाबले कहीं तेज़ी से दीर्घकालिक स्मृति में बैठते हैं। इन 100 शब्दों के फ़्लैशकार्ड बनाइए और रोज़ एक छोटी खेप दोहराइए; पूरी सूची दो-तीन हफ़्तों में पूरी हो जाती है।
क्या थाई बोलने के लिए 100 शब्द काफ़ी हैं?
नहीं। सौ शब्दों से आप ज़्यादातर वाक्यों का ढाँचा पहचानने लगते हैं, पर असली बातचीत नहीं कर पाते। शुरुआत के लिए यही सही जगह है: इस सूची के बाद 1,000 सबसे आम शब्दों की ओर बढ़िए और बोलने का अभ्यास जल्दी शुरू कीजिए, चाहे आसान वाक्यों से ही सही।
थाई के शब्दों की यह सूची कहाँ से आई है?
थाई पर प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध से: लेम्मा के क्रम वाली कॉर्पस सूचियाँ, जिन्हें सीखने वालों के लिए साफ़ किया गया है; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। क्रम अनुमानित है, क्योंकि असल इस्तेमाल इलाक़े और बोलचाल की शैली के हिसाब से बदलता है, पर सूची का कोर हर कॉर्पस में स्थिर रहता है।