۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان اردو
اینها ۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان اردو هستند که بر پایهٔ پژوهشهای منتشرشده دربارهٔ بسامد واژگان، به ترتیب میزان کاربردشان در متنها و گفتار واقعی مرتب شدهاند. یادگیری بر پایهٔ بسامد نتیجه میدهد: هستهٔ کوچکی از کلمات پربسامد بار اصلی جملههای روزمره را به دوش میکشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصلهدار سریعترین شروع ممکن را برایتان رقم میزند.

| ردیف | کلمه | گوش دادن | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|---|
| 1 | کا | kah | از | |
| 2 | میں | mehn | در | |
| 3 | اور | owr | و | |
| 4 | کو | koh | به | |
| 5 | سے | seh | از | |
| 6 | پر | par | بر | |
| 7 | یہ | yeh | این | |
| 8 | وہ | voh | آن | |
| 9 | نے | neh | (نشانه ارگاتیو) | |
| 10 | بھی | bhee | هم | |
| 11 | نہیں | nah-heen | خیر | |
| 12 | تو | toh | آن وقت؛ پس | |
| 13 | ہی | hee | فقط | |
| 14 | کہ | keh | که (حرف ربط) | |
| 15 | ہم | ham | ما | |
| 16 | تم | toom | تو | |
| 17 | آپ | ahp | شما | |
| 18 | کیا | kyah | چه | |
| 19 | ایک | ek | یک | |
| 20 | اپنا | AHP-nah | خود | |
| 21 | سال | sahl | سال | |
| 22 | وقت | vahkt | زمان | |
| 23 | دن | din | روز | |
| 24 | اچھا | ach-CHHAH | خوب | |
| 25 | بڑا | bah-RAH | بزرگ | |
| 26 | آدمی | AHD-mee | مرد | |
| 27 | جاننا | JAHN-nah | دانستن | |
| 28 | کہنا | KEH-nah | گفتن | |
| 29 | کرنا | kar-NAH | انجام دادن | |
| 30 | جانا | jah-NAH | رفتن | |
| 31 | دیکھنا | DEKH-nah | دیدن | |
| 32 | دینا | deh-NAH | دادن | |
| 33 | نیا | nah-YAH | جدید | |
| 34 | چیز | cheez | چیز | |
| 35 | بہت | bah-HOOT | بسیار | |
| 36 | دو | doh | دو | |
| 37 | پہلا | PEH-lah | اولین | |
| 38 | چاہنا | CHAH-nah | خواستن | |
| 39 | کہاں | kah-HAHN | کجا | |
| 40 | کیوں | kyohn | چرا | |
| 41 | پھر | phir | سپس | |
| 42 | وہاں | vah-HAHN | آنجا | |
| 43 | ساتھ | sahth | با | |
| 44 | کام | kahm | کار | |
| 45 | زندگی | zin-dah-GEE | زندگی | |
| 46 | اب | ahb | اکنون | |
| 47 | دوسرا | DOOS-rah | دومین | |
| 48 | لیکن | LEH-kin | ولی | |
| 49 | ہونا | hoh-NAH | بودن | |
| 50 | لوگ | lohg | مردم | |
| 51 | جو | joh | که (موصولی) | |
| 52 | کوئی | KOH-ee | کسی، هر کسی | |
| 53 | کچھ | koochh | بعضی، چیزی | |
| 54 | یا | yah | یا | |
| 55 | سکنا | sak-NAH | توانستن | |
| 56 | رہنا | REH-nah | ماندن | |
| 57 | جب | jab | وقتی که | |
| 58 | اگر | AH-gar | اگر | |
| 59 | تک | tak | تا | |
| 60 | بعد | bahd | بعد از | |
| 61 | لیے | lee-YEH | برای | |
| 62 | والا | VAH-lah | کسی که (نشانهی وصفی) | |
| 63 | بات | baht | موضوع، صحبت | |
| 64 | آنا | ah-NAH | آمدن | |
| 65 | لینا | leh-NAH | گرفتن | |
| 66 | ملنا | MIL-nah | ملاقات کردن؛ به دست آمدن | |
| 67 | لگنا | LAG-nah | به نظر رسیدن | |
| 68 | بنانا | bah-NAH-nah | درست کردن | |
| 69 | بننا | BAN-nah | شدن | |
| 70 | رکھنا | RAKH-nah | نگه داشتن، گذاشتن | |
| 71 | پانا | pah-NAH | گرفتن | |
| 72 | تب | tab | آنوقت | |
| 73 | گھر | ghar | خانه | |
| 74 | نام | nahm | نام | |
| 75 | ہاتھ | hahth | دست | |
| 76 | پانی | PAH-nee | آب | |
| 77 | ملک | moolk | کشور | |
| 78 | حکومت | hoo-KOO-mat | دولت | |
| 79 | بار | bahr | بار | |
| 80 | طرح | tah-RAH | روش، شیوه | |
| 81 | جگہ | jah-GAH | محل | |
| 82 | دنیا | doo-nee-YAH | جهان | |
| 83 | سب | sab | همه | |
| 84 | کئی | kah-EE | چندین، بسیاری | |
| 85 | ہر | har | هر | |
| 86 | دیگر | DEE-gar | دیگر | |
| 87 | ایسا | AY-sah | چنین | |
| 88 | کیسے | KAY-seh | چگونه | |
| 89 | کون | kown | چه کسی | |
| 90 | جیسے | JAY-seh | مانند | |
| 91 | کیونکہ | KYOHN-keh | زیرا | |
| 92 | تین | teen | سه | |
| 93 | زیادہ | ZYAH-dah | بیشتر | |
| 94 | کم | kam | کم، اندک | |
| 95 | وجہ | vah-JAH | دلیل، علت | |
| 96 | سوچنا | SOHCH-nah | فکر کردن | |
| 97 | سمجھنا | sah-MAJH-nah | فهمیدن | |
| 98 | بولنا | BOHL-nah | صحبت کردن | |
| 99 | سننا | SOON-nah | شنیدن | |
| 100 | چلنا | CHAL-nah | راه رفتن، حرکت کردن |
رتبهبندی بر اساس بسامد بنواژهها در پژوهشهای پیکرهای منتشرشده دربارهٔ زبان اردو انجام شده است؛ اسامی خاص، اعداد و موارد تکراری حذف شدهاند. ستون تلفظ راهنمای سادهشدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.
الفبای اردو: همهٔ 39 حرف با تلفظ
عبارات پایه زبان اردو: 50 عبارت روزمره با فایل صوتی
جملات اردو: 50 جملهٔ روزمره با فایل صوتی
اعداد اردو از ۱ تا ۱۰۰ با فایل صوتی
زبان اردو به خانوادهٔ زبانهای هندواروپایی (هندوآریایی) تعلق دارد - اگر از آن لذت میبرید، گام بعدی طبیعی یادگیری یکی از این زبانهاست: زبان هندی یا زبان پنجابی.
عبارات کاربردی
- السلام علیکم · as-sa-LAA-mu a-LAI-kum · سلام / روز بخیر
- آپ کیسے ہیں؟ · aap KAI-se hain · حالت چطوره؟
- شکریہ · shuk-ri-YA · ممنون
- برائے مہربانی · ba-RAA-ye meh-ra-BA-ni · لطفاً
- میرا نام... ہے · ME-ra naam ... hai · اسم من ... است
- ... کہاں ہے؟ · ka-HAAN hai · کجاست...؟
- خدا حافظ · khu-DAH HAH-fiz · خداحافظ
- معاف کیجیے · mu-AHF KEE-jee-yeh · ببخشید
- میں نہیں سمجھتا · mein na-HEEN sa-MAJH-tah · متوجه نمیشوم
- کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ · kya aap MEH-ree MAH-dad kar SAK-te hain · میتوانید کمکم کنید؟
- یہ کتنے کا ہے؟ · yeh KIT-ne ka hai · قیمتش چند است؟
- کل ملتے ہیں! · kal MIL-te hain · تا فردا!
