Urdu tilida eng koʻp ishlatiladigan 100 ta soʻz

Bu roʻyxatda urdu tilida eng koʻp ishlatiladigan 100 ta soʻz jamlangan: ular chop etilgan soʻz chastotasi tadqiqotlari asosida, haqiqiy matnlar va jonli nutqda qanchalik tez-tez uchrashiga qarab tartiblangan. Chastotaga tayanib oʻrganish samarali: yuqori chastotali soʻzlardan iborat kichik bir yadro kundalik gaplarning asosiy qismini qamrab oladi, shuning uchun bu roʻyxatni intervalli takrorlash yordamida oʻzlashtirish sizga eng tez boshlash imkonini beradi.

#SoʻzTalaffuzMaʼnosi
1کاkahning
2میںmehnichida
3اورowrva
4کوkohga
5سےsehdan
6پرparustida
7یہyehbu
8وہvohu
9نےneh(ergativ ko'rsatkich)
10بھیbheeham
11نہیںnah-heenyo'q
12توtoho'shanda; unda
13ہیheefaqat
14کہkehdeb (bog'lovchi)
15ہمhambiz
16تمtoomsen
17آپahpsiz
18کیاkyahnima
19ایکekbir
20اپناAHP-naho'z
21سالsahlyil
22وقتvahktvaqt
23دنdinkun
24اچھاach-CHHAHyaxshi
25بڑاbah-RAHkatta
26آدمیAHD-meeerkak
27جانناJAHN-nahbilish
28کہناKEH-nahdemoq
29کرناkar-NAHqilish
30جاناjah-NAHborish
31دیکھناDEKH-nahko'rish
32دیناdeh-NAHberish
33نیاnah-YAHyangi
34چیزcheeznarsa
35بہتbah-HOOTjuda
36دوdohikki
37پہلاPEH-lahbirinchi
38چاہناCHAH-nahistash
39کہاںkah-HAHNqayerda
40کیوںkyohnnima uchun
41پھرphirso'ng
42وہاںvah-HAHNu yerda
43ساتھsahthbilan
44کامkahmish
45زندگیzin-dah-GEEhayot
46ابahbhozir
47دوسراDOOS-rahikkinchi
48لیکنLEH-kinlekin
49ہوناhoh-NAHbo'lish
50لوگlohgodamlar
51جوjoh-gan (sifatdosh)
52کوئیKOH-eekimdir, biror
53کچھkoochhbir oz, biror narsa
54یاyahyoki
55سکناsak-NAHqila olish
56رہناREH-nahqolish
57جبjabqachonki
58اگرAH-garagar
59تکtakgacha
60بعدbahdso'ng
61لیےlee-YEHuchun
62والاVAH-lah-gan, -chi (sifatlovchi qo'shimcha)
63باتbahtgap, masala
64آناah-NAHkelish
65لیناleh-NAHolmoq
66ملناMIL-nahuchrashish; olinish
67لگناLAG-nahko'rinish
68بناناbah-NAH-nahyasamoq
69بنناBAN-nahbo'lmoq
70رکھناRAKH-nahsaqlash, qo'yish
71پاناpah-NAHolish
72تبtabo'shanda
73گھرgharuy
74نامnahmism
75ہاتھhahthqo'l
76پانیPAH-neesuv
77ملکmoolkmamlakat
78حکومتhoo-KOO-mathukumat
79بارbahrmarta
80طرحtah-RAHtarz, usul
81جگہjah-GAHjoy
82دنیاdoo-nee-YAHdunyo
83سبsabhamma
84کئیkah-EEbir necha, ko'p
85ہرharhar bir
86دیگرDEE-garboshqa
87ایساAY-sahbunday
88کیسےKAY-sehqanday
89کونkownkim
90جیسےJAY-sehkabi
91کیونکہKYOHN-kehchunki
92تینteenuch
93زیادہZYAH-dahko'proq
94کمkamoz, kam
95وجہvah-JAHsabab
96سوچناSOHCH-naho'ylash
97سمجھناsah-MAJH-nahtushunmoq
98بولناBOHL-nahgapirish
99سنناSOON-naheshitmoq
100چلناCHAL-nahyurish, harakatlanish

Soʻzlar chop etilgan korpus tadqiqotlariga koʻra, urdu tilida qoʻllanish chastotasi boʻyicha (lemma asosida) tartiblangan; atoqli otlar, sonlar va takroriy soʻzlar olib tashlangan. Talaffuz fonetik transkripsiya emas, soddalashtirilgan oʻqish koʻrsatmasi.

Urdu tilida soʻzlar haqida koʻp soʻraladigan savollar

Oddiy suhbat uchun urdu tilida nechta soʻz bilish kerak?
Chastota tadqiqotlari shuni koʻrsatadiki, eng koʻp ishlatiladigan 1000 ta soʻz kundalik nutqning taxminan 85 foizini qamrab oladi, birinchi 100 tasining oʻzi esa deyarli har bir gapda uchraydi. Bir necha yuz soʻz bilan oddiy muloqotni eplash mumkin; bu roʻyxat esa ustiga qurib boradigan poydevoringizdir.
Bu 100 ta soʻzni qanday qilib eng tez yodlash mumkin?
Intervalli takrorlash yordamida: har bir soʻzni unutib qoʻyishingizdan sal oldin, tobora uzayib boradigan oraliqlarda takrorlaysiz. Bu usul soʻz boyligini roʻyxatni qayta-qayta oʻqishdan koʻra ancha tezroq uzoq muddatli xotiraga oʻtkazadi. 100 ta soʻzni kartochkalarga aylantiring va har kuni kichik bir qismini takrorlang; butun roʻyxatni ikki-uch haftada oʻzlashtirish mumkin.
100 ta soʻz urdu tilida gaplashish uchun yetarlimi?
Yoʻq. Yuz soʻz aksariyat gaplarning asosiy tuzilishini tanib olishga imkon beradi, lekin haqiqiy suhbat qurishga yetmaydi. Biroq toʻgʻri boshlangʻich nuqta aynan shu: bu roʻyxatdan keyin eng koʻp ishlatiladigan 1000 ta soʻz sari harakat qiling va oddiy iboralar bilan boʻlsa ham, nutq amaliyotini erta boshlang.
Urdu tilida soʻzlardan iborat bu roʻyxat qayerdan olingan?
Manba sifatida soʻzlarning urdu tilida qoʻllanish chastotasi boʻyicha chop etilgan tadqiqotlar olingan: lemmalar boʻyicha tartiblangan va oʻrganuvchilar uchun tozalangan korpus roʻyxatlari; atoqli otlar, sonlar va takroriy soʻzlar olib tashlangan. Tartib taxminiy, chunki real qoʻllanish hudud va nutq uslubiga qarab farq qiladi, ammo roʻyxatning yadrosi turli korpuslarda barqaror.