A 100 leggyakoribb urdu szó

Itt találod a 100 leggyakoribb urdu szót, aszerint rangsorolva, hogy milyen gyakran fordulnak elő valódi urdu szövegekben és élőbeszédben, publikált szógyakorisági kutatások alapján. A gyakoriság szerinti tanulás működik: a nagyon gyakori szavak szűk köre viszi a hétköznapi mondatok nagy részét, ezért ha ezt a listát szakaszos ismétléssel sajátítod el, a lehető leggyorsabban indulhatsz el.

Egy baráti társaság együtt tanul alapszavakat, a szavak szövegbuborékokban láthatók
#SzóMeghallgatásKiejtésJelentés
1کاkah-nak/-nek
2میںmehn-ban/-ben
3اورowrés
4کوkoh-hoz/-hez/-höz
5سےseh-tól/-től
6پرpar-on/-en/-ön
7یہyehez
8وہvohaz
9نےneh(ergatív jelölő)
10بھیbheeis
11نہیںnah-heennem
12توtohakkor (akkoriban; abban az esetben)
13ہیheecsak
14کہkehhogy (kötőszó)
15ہمhammi
16تمtoomte
17آپahpön
18کیاkyahmi
19ایکekegy
20اپناAHP-nahsaját
21سالsahlév
22وقتvahktidő
23دنdinnap
24اچھاach-CHHAHjó
25بڑاbah-RAHnagy
26آدمیAHD-meeférfi
27جانناJAHN-nahtud
28کہناKEH-nahmond
29کرناkar-NAHcsinál
30جاناjah-NAHmegy
31دیکھناDEKH-nahlát
32دیناdeh-NAHad
33نیاnah-YAHúj
34چیزcheezdolog
35بہتbah-HOOTnagyon
36دوdohkettő
37پہلاPEH-lahelső
38چاہناCHAH-nahakar
39کہاںkah-HAHNhol
40کیوںkyohnmiért
41پھرphirakkor
42وہاںvah-HAHNott
43ساتھsahth-val/-vel
44کامkahmmunka
45زندگیzin-dah-GEEélet
46ابahbmost
47دوسراDOOS-rahmásodik
48لیکنLEH-kinde
49ہوناhoh-NAHlenni
50لوگlohgemberek
51جوjohamely / aki
52کوئیKOH-eevalaki; bármelyik
53کچھkoochhnéhány, valami
54یاyahvagy
55سکناsak-NAHtud
56رہناREH-nahmarad
57جبjabamikor
58اگرAH-garha
59تکtakamíg
60بعدbahdután
61لیےlee-YEH-ért
62والاVAH-lah-ó/-ő (cselekvőt, jellemzőt jelölő képző)
63باتbahtügy, beszélgetés
64آناah-NAHjön
65لیناleh-NAHvesz
66ملناMIL-nahtalálkozik; megkap
67لگناLAG-nahlátszik
68بناناbah-NAH-nahcsinál
69بنناBAN-nahválik
70رکھناRAKH-nahtart, tesz
71پاناpah-NAHkap
72تبtabakkor
73گھرgharház, otthon
74نامnahmnév
75ہاتھhahthkéz
76پانیPAH-neevíz
77ملکmoolkország
78حکومتhoo-KOO-matkormány
79بارbahralkalom
80طرحtah-RAHmód
81جگہjah-GAHhely
82دنیاdoo-nee-YAHvilág
83سبsabösszes
84کئیkah-EEtöbb, sok
85ہرharminden
86دیگرDEE-garmás
87ایساAY-sahilyen
88کیسےKAY-sehhogyan
89کونkownki
90جیسےJAY-sehmint
91کیونکہKYOHN-kehmert
92تینteenhárom
93زیادہZYAH-dahtöbb
94کمkamkevés
95وجہvah-JAHok
96سوچناSOHCH-nahgondol
97سمجھناsah-MAJH-nahmegért
98بولناBOHL-nahbeszél
99سنناSOON-nahhall
100چلناCHAL-nahmegy, mozog

A rangsor publikált urdu korpuszkutatások lemmagyakorisági adatain alapul; a tulajdonneveket, számokat és ismétlődéseket eltávolítottuk. A kiejtés egyszerűsített olvasási segítség, nem fonetikus átírás.

Az urdu ábécé: 39 betű kiejtéssel

Urdu alapkifejezések: 50 hétköznapi kifejezés hanganyaggal

Urdu mondatok: 50 hétköznapi mondat hanganyaggal

Urdu számok 1 és 100 között, hanganyaggal

Az urdu az indoeurópai nyelvcsaládhoz (indoárja ág) tartozik - ha megszereted, a természetes következő lépés: a hindi vagy a pandzsábi.

Hasznos kifejezések

  • السلام علیکم · as-sa-LAA-mu a-LAI-kum · Szia / Jó napot
  • آپ کیسے ہیں؟ · aap KAI-se hain · Hogy vagy?
  • شکریہ · shuk-ri-YA · Köszönöm
  • برائے مہربانی · ba-RAA-ye meh-ra-BA-ni · Kérem
  • میرا نام... ہے · ME-ra naam ... hai · A nevem...
  • ... کہاں ہے؟ · ka-HAAN hai · Hol van...?
  • خدا حافظ · khu-DAH HAH-fiz · Viszlát
  • معاف کیجیے · mu-AHF KEE-jee-yeh · Elnézést
  • میں نہیں سمجھتا · mein na-HEEN sa-MAJH-tah · Nem értem
  • کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ · kya aap MEH-ree MAH-dad kar SAK-te hain · Tudsz segíteni?
  • یہ کتنے کا ہے؟ · yeh KIT-ne ka hai · Mennyibe kerül?
  • کل ملتے ہیں! · kal MIL-te hain · Holnap találkozunk!

Gyakori kérdések az urdu szavakról

Hány urdu szó kell egy egyszerű beszélgetéshez?
A gyakorisági kutatások szerint az 1000 leggyakoribb szó a hétköznapi beszéd nagyjából 85 százalékát fedi le, és már az első 100 is szinte minden mondatban előfordul. Egyszerű párbeszédekhez néhány száz szó is elég; ez a lista az alap, amelyre építhetsz.
Hogyan tanulhatod meg a leggyorsabban ezt a 100 szót?
Szakaszos ismétléssel: minden szót közvetlenül azelőtt ismételsz át, hogy elfelejtenéd, egyre hosszabb időközönként. Így a szókincs sokkal gyorsabban kerül a hosszú távú memóriába, mint a lista újraolvasásával. Készíts a 100 szóból szókártyákat, és naponta ismételj át belőlük egy kis adagot; a teljes lista két-három hét alatt végigvehető.
Elég 100 szó ahhoz, hogy urdu nyelven beszélj?
Nem. Száz szóval felismered a legtöbb mondat vázát, de valódi beszélgetést még nem tudsz folytatni. Ez a helyes kiindulópont: a lista után haladj tovább az 1000 leggyakoribb szó felé, és kezdd el korán a beszédgyakorlást, akár egyszerű kifejezésekkel is.
Honnan származik ez az urdu szólista?
Publikált urdu szógyakorisági kutatásokból: lemmák szerint rangsorolt korpuszlistákból, amelyeket nyelvtanulók számára tisztítottunk meg, a tulajdonnevek, számok és ismétlődések eltávolításával. A rangsor közelítő, mert a tényleges nyelvhasználat régiónként és nyelvi regiszterenként eltér, de a lista magja minden korpuszban stabil.