Cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii urdu
Acestea sunt cele mai frecvente 100 de cuvinte ale limbii urdu, ordonate după cât de des apar în texte și conversații reale, pe baza studiilor publicate despre frecvența cuvintelor. Învățarea pornind de la frecvență funcționează: un nucleu mic de cuvinte foarte frecvente face cea mai mare parte a muncii în frazele de zi cu zi, așa că stăpânirea acestei liste prin repetiție eșalonată îți oferă cel mai rapid start posibil.

| Nr. | Cuvânt | Ascultă | Pronunție | Traducere |
|---|---|---|---|---|
| 1 | کا | kah | de | |
| 2 | میں | mehn | în | |
| 3 | اور | owr | și | |
| 4 | کو | koh | la | |
| 5 | سے | seh | din | |
| 6 | پر | par | pe | |
| 7 | یہ | yeh | acest | |
| 8 | وہ | voh | acel | |
| 9 | نے | neh | (marcator ergativ) | |
| 10 | بھی | bhee | de asemenea | |
| 11 | نہیں | nah-heen | nu | |
| 12 | تو | toh | atunci | |
| 13 | ہی | hee | numai | |
| 14 | کہ | keh | că (conjuncție) | |
| 15 | ہم | ham | noi | |
| 16 | تم | toom | tu | |
| 17 | آپ | ahp | dumneavoastră | |
| 18 | کیا | kyah | ce | |
| 19 | ایک | ek | unu | |
| 20 | اپنا | AHP-nah | propriu | |
| 21 | سال | sahl | an | |
| 22 | وقت | vahkt | timp | |
| 23 | دن | din | zi | |
| 24 | اچھا | ach-CHHAH | bun | |
| 25 | بڑا | bah-RAH | mare | |
| 26 | آدمی | AHD-mee | bărbat | |
| 27 | جاننا | JAHN-nah | ști | |
| 28 | کہنا | KEH-nah | spune | |
| 29 | کرنا | kar-NAH | face | |
| 30 | جانا | jah-NAH | merge | |
| 31 | دیکھنا | DEKH-nah | vedea | |
| 32 | دینا | deh-NAH | da | |
| 33 | نیا | nah-YAH | nou | |
| 34 | چیز | cheez | lucru | |
| 35 | بہت | bah-HOOT | foarte | |
| 36 | دو | doh | doi | |
| 37 | پہلا | PEH-lah | primul | |
| 38 | چاہنا | CHAH-nah | vrea | |
| 39 | کہاں | kah-HAHN | unde | |
| 40 | کیوں | kyohn | de ce | |
| 41 | پھر | phir | apoi | |
| 42 | وہاں | vah-HAHN | acolo | |
| 43 | ساتھ | sahth | cu | |
| 44 | کام | kahm | muncă | |
| 45 | زندگی | zin-dah-GEE | viață | |
| 46 | اب | ahb | acum | |
| 47 | دوسرا | DOOS-rah | al doilea | |
| 48 | لیکن | LEH-kin | dar | |
| 49 | ہونا | hoh-NAH | fi | |
| 50 | لوگ | lohg | oameni | |
| 51 | جو | joh | care | |
| 52 | کوئی | KOH-ee | cineva / vreun | |
| 53 | کچھ | koochh | niște / ceva | |
| 54 | یا | yah | sau | |
| 55 | سکنا | sak-NAH | putea | |
| 56 | رہنا | REH-nah | rămâne | |
| 57 | جب | jab | când | |
| 58 | اگر | AH-gar | dacă | |
| 59 | تک | tak | până când | |
| 60 | بعد | bahd | după | |
| 61 | لیے | lee-YEH | pentru | |
| 62 | والا | VAH-lah | (particulă atributivă: cel care...) | |
| 63 | بات | baht | chestiune / vorbă | |
| 64 | آنا | ah-NAH | veni | |
| 65 | لینا | leh-NAH | lua | |
| 66 | ملنا | MIL-nah | întâlni / obține | |
| 67 | لگنا | LAG-nah | părea | |
| 68 | بنانا | bah-NAH-nah | face | |
| 69 | بننا | BAN-nah | a deveni | |
| 70 | رکھنا | RAKH-nah | ține / pune | |
| 71 | پانا | pah-NAH | obține | |
| 72 | تب | tab | atunci | |
| 73 | گھر | ghar | casă | |
| 74 | نام | nahm | nume | |
| 75 | ہاتھ | hahth | mână | |
| 76 | پانی | PAH-nee | apă | |
| 77 | ملک | moolk | țară | |
| 78 | حکومت | hoo-KOO-mat | guvern | |
| 79 | بار | bahr | dată | |
| 80 | طرح | tah-RAH | fel | |
| 81 | جگہ | jah-GAH | loc | |
| 82 | دنیا | doo-nee-YAH | lume | |
| 83 | سب | sab | toate | |
| 84 | کئی | kah-EE | mai mulți | |
| 85 | ہر | har | fiecare | |
| 86 | دیگر | DEE-gar | alt | |
| 87 | ایسا | AY-sah | astfel de | |
| 88 | کیسے | KAY-seh | cum | |
| 89 | کون | kown | cine | |
| 90 | جیسے | JAY-seh | ca | |
| 91 | کیونکہ | KYOHN-keh | pentru că | |
| 92 | تین | teen | trei | |
| 93 | زیادہ | ZYAH-dah | mai mult | |
| 94 | کم | kam | puțin | |
| 95 | وجہ | vah-JAH | motiv | |
| 96 | سوچنا | SOHCH-nah | gândi | |
| 97 | سمجھنا | sah-MAJH-nah | înțelege | |
| 98 | بولنا | BOHL-nah | vorbi | |
| 99 | سننا | SOON-nah | auzi | |
| 100 | چلنا | CHAL-nah | merge (pe jos) |
Cuvintele sunt ordonate după frecvența lemelor în studiile publicate pe corpusurile limbii urdu; numele proprii, numerele și dublurile au fost eliminate. Pronunția este o transcriere simplificată pentru citire, nu o notație fonetică.
Alfabetul urdu: toate cele 39 de litere cu pronunție
Fraze de bază în limba urdu: 50 de fraze uzuale cu audio
Propoziții în limba urdu: 50 de propoziții de zi cu zi, cu audio
Numerele în urdu de la 1 la 100 cu audio
Limba urdu face parte din familia limbilor indo-europene (ramura indo-ariană) - dacă îți place, un pas următor firesc este limba hindi sau limba punjabi.
Expresii utile
- السلام علیکم · as-sa-LAA-mu a-LAI-kum · Bună / Bună ziua
- آپ کیسے ہیں؟ · aap KAI-se hain · Ce mai faci?
- شکریہ · shuk-ri-YA · Mulțumesc
- برائے مہربانی · ba-RAA-ye meh-ra-BA-ni · Te rog
- میرا نام... ہے · ME-ra naam ... hai · Mă numesc...
- ... کہاں ہے؟ · ka-HAAN hai · Unde este...?
- خدا حافظ · khu-DAH HAH-fiz · La revedere
- معاف کیجیے · mu-AHF KEE-jee-yeh · Scuzați-mă
- میں نہیں سمجھتا · mein na-HEEN sa-MAJH-tah · Nu înțeleg
- کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ · kya aap MEH-ree MAH-dad kar SAK-te hain · Mă puteți ajuta?
- یہ کتنے کا ہے؟ · yeh KIT-ne ka hai · Cât costă?
- کل ملتے ہیں! · kal MIL-te hain · Ne vedem mâine!
