उर्दू के 100 सबसे आम शब्द

ये उर्दू के 100 सबसे आम शब्द हैं, असली टेक्स्ट और बोलचाल में आने की आवृत्ति के क्रम में, प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध के आधार पर। आवृत्ति से सीखना कारगर है: सबसे आम शब्दों का छोटा कोर रोज़मर्रा के वाक्यों का ज़्यादातर काम संभालता है, इसलिए इस सूची को स्पेस्ड रिपीटिशन से पक्का करना सबसे तेज़ शुरुआत देता है।

क्र.शब्दउच्चारणअर्थ
1کاkahका
2میںmehnमें
3اورowrतथा
4کوkohको
5سےsehसे
6پرparपर
7یہyehयह
8وہvohवह
9نےneh(कर्ता चिह्न ने)
10بھیbheeभी
11نہیںnah-heenनहीं
12توtohतब; तो
13ہیheeकेवल
14کہkehकि (संयोजक)
15ہمhamहम
16تمtoomतुम
17آپahpआप
18کیاkyahक्या
19ایکekएक
20اپناAHP-nahअपना
21سالsahlसाल
22وقتvahktसमय
23دنdinदिन
24اچھاach-CHHAHअच्छा
25بڑاbah-RAHबड़ा
26آدمیAHD-meeआदमी
27جانناJAHN-nahजानना
28کہناKEH-nahकहना
29کرناkar-NAHकरना
30جاناjah-NAHजाना
31دیکھناDEKH-nahदेखना
32دیناdeh-NAHदेना
33نیاnah-YAHनया
34چیزcheezचीज़
35بہتbah-HOOTबहुत
36دوdohदो
37پہلاPEH-lahप्रथम
38چاہناCHAH-nahचाहना
39کہاںkah-HAHNकहाँ
40کیوںkyohnक्यों
41پھرphirफिर
42وہاںvah-HAHNवहाँ
43ساتھsahthसाथ में
44کامkahmकाम
45زندگیzin-dah-GEEजिंदगी
46ابahbअभी
47دوسراDOOS-rahदूसरा
48لیکنLEH-kinपरंतु
49ہوناhoh-NAHहोना
50لوگlohgलोग
51جوjohजो (संबंधवाचक)
52کوئیKOH-eeकोई
53کچھkoochhकुछ
54یاyahया
55سکناsak-NAHसकना
56رہناREH-nahरहना
57جبjabजब
58اگرAH-garअगर
59تکtakजब तक
60بعدbahdके बाद
61لیےlee-YEHके लिये
62والاVAH-lah-वाला (कर्ता या गुण सूचक प्रत्यय)
63باتbahtबात
64آناah-NAHआना
65لیناleh-NAHलेना
66ملناMIL-nahमिलना
67لگناLAG-nahप्रतीत होना
68بناناbah-NAH-nahबनाना
69بنناBAN-nahबनना
70رکھناRAKH-nahरखना
71پاناpah-NAHप्राप्त करना
72تبtabतब
73گھرgharघर
74نامnahmनाम
75ہاتھhahthहाथ
76پانیPAH-neeपानी
77ملکmoolkदेश
78حکومتhoo-KOO-matसरकार
79بارbahrबार
80طرحtah-RAHतरह, ढंग
81جگہjah-GAHजगह
82دنیاdoo-nee-YAHविश्व
83سبsabसब
84کئیkah-EEकई
85ہرharप्रत्येक
86دیگرDEE-garअन्य
87ایساAY-sahऐसा
88کیسےKAY-sehकिस तरह
89کونkownकौन
90جیسےJAY-sehजैसा
91کیونکہKYOHN-kehक्योंकि
92تینteenतीन
93زیادہZYAH-dahअधिक
94کمkamथोड़ा, कम
95وجہvah-JAHकारण
96سوچناSOHCH-nahसोचना
97سمجھناsah-MAJH-nahसमझना
98بولناBOHL-nahबोलना
99سنناSOON-nahसुनना
100چلناCHAL-nahचलना

शब्द उर्दू पर प्रकाशित कॉर्पस शोध में लेम्मा-आवृत्ति के क्रम में रखे गए हैं; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। उच्चारण पढ़ने में आसान लिखावट है, फ़ोनेटिक ट्रांसक्रिप्शन नहीं।

उर्दू के शब्दों के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

साधारण बातचीत के लिए उर्दू के कितने शब्द चाहिए?
आवृत्ति शोध बताता है कि 1,000 सबसे आम शब्द रोज़मर्रा की बोलचाल का लगभग 85 प्रतिशत हिस्सा कवर करते हैं, और शुरुआती 100 शब्द तो लगभग हर वाक्य में मिलते हैं। कुछ सौ शब्दों से आप आसान बातचीत चला सकते हैं; यह सूची वह नींव है जिस पर आगे की इमारत खड़ी होती है।
इन 100 शब्दों को याद करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?
स्पेस्ड रिपीटिशन: हर शब्द को ठीक उससे पहले दोहराइए जब आप उसे भूलने ही वाले हों, और दोहराने के अंतराल बढ़ते जाएँ। इससे शब्द सूची को बार-बार पढ़ने के मुक़ाबले कहीं तेज़ी से दीर्घकालिक स्मृति में बैठते हैं। इन 100 शब्दों के फ़्लैशकार्ड बनाइए और रोज़ एक छोटी खेप दोहराइए; पूरी सूची दो-तीन हफ़्तों में पूरी हो जाती है।
क्या उर्दू बोलने के लिए 100 शब्द काफ़ी हैं?
नहीं। सौ शब्दों से आप ज़्यादातर वाक्यों का ढाँचा पहचानने लगते हैं, पर असली बातचीत नहीं कर पाते। शुरुआत के लिए यही सही जगह है: इस सूची के बाद 1,000 सबसे आम शब्दों की ओर बढ़िए और बोलने का अभ्यास जल्दी शुरू कीजिए, चाहे आसान वाक्यों से ही सही।
उर्दू के शब्दों की यह सूची कहाँ से आई है?
उर्दू पर प्रकाशित शब्द-आवृत्ति शोध से: लेम्मा के क्रम वाली कॉर्पस सूचियाँ, जिन्हें सीखने वालों के लिए साफ़ किया गया है; व्यक्तिवाचक संज्ञाएँ, संख्याएँ और दोहराव हटा दिए गए हैं। क्रम अनुमानित है, क्योंकि असल इस्तेमाल इलाक़े और बोलचाल की शैली के हिसाब से बदलता है, पर सूची का कोर हर कॉर्पस में स्थिर रहता है।