آخرین بهروزرسانی: ۲۹ خرداد ۱۴۰۵
اپلیکیشن فلشکارت رایگان برای گسترش سریع واژگان
Lingocard یک اپلیکیشن فلشکارت رایگان است که به شما کمک میکند واژگان را بهسرعت بسازید و برای همیشه به خاطر بسپارید: تکرار فاصلهدار مبتنی بر هوش مصنوعی، تلفظ بومی، دیکشنریهای بسامدی آماده و یادگیری آفلاین در ۶۷ زبان.
بیایید یک زبان یاد بگیریم
سیستم
سیستم فلشکارت Lingocard چیست؟
این یک ابزار کامل برای ساختن واژگان است که برای زبانآموزان و معلمانی که از آنها پشتیبانی میکنند ساخته شده است. یک فلشکارت یک واژه یا عبارت را به معنا، ترجمه و تلفظ آن پیوند میزند، و Lingocard دقیقاً تعیین میکند که هر کارت چه زمانی باید نمایش داده شود، تا واژهها از حافظهٔ کوتاهمدت به حافظهٔ ماندگار منتقل شوند.
برخلاف اپلیکیشنهای یادگیری عمومی که زبان را مانند هر درس دیگری در نظر میگیرند، Lingocard از پایه برای زبان ساخته شده است: هر کارت را میتوان بلند شنید، هر دسته از زبان مادری و زبان هدف شما در کنار هم پشتیبانی میکند، و مفیدترین واژهها برای یادگیری آمادهاند. حفظ کردن فهرست واژهها به شیوهٔ قدیمی بهندرت جواب میدهد، زیرا مغز اطلاعاتی را که فعالانه فراخوانده نمیشوند بهسرعت دور میاندازد. Lingocard این مشکل را با جایگزین کردن بازخوانی منفعل با یادآوری فعال بر اساس برنامهای هوشمند حل میکند: یادگیری سریعتر، اتلاف وقت کمتر و واژگانی که حتی پس از ماهها هنوز باقیاند.
تکرار فاصلهدار
دیگر واژهها را فراموش نکنید: چگونه تکرار فاصلهدار واژگان را تثبیت میکند
آیا تا به حال فهرستی از واژهها را حفظ کردهاید و یک هفته بعد تقریباً همه را فراموش کردهاید؟ این یک شکست شخصی نیست. این منحنی فراموشی ابینگهاوس است، قانونی بهخوبی مستند دربارهٔ اینکه حافظه بدون مرور چگونه با گذشت زمان محو میشود. تکرار فاصلهدار پادزهر اثباتشده است: هر واژه را دقیقاً در لحظهای که در آستانهٔ فراموشی آن هستید برای نمایش زمانبندی میکند، سپس پس از هر موفقیت فاصله را اندکی بیشتر میکند.
منحنی فراموشی، هموارشده
بدون مرور، یادآوری ظرف چند روز بهشدت افت میکند. تکرار فاصلهدار هر بار آن را در لحظهٔ درست دوباره بالا میبرد و حافظه را در طول زمان بالا نگه میدارد.
اینگونه الگوریتم Lingocard در عمل کار میکند:
یادآوری فعال
وقتی کارتی ظاهر میشود، پیش از برگرداندن آن تلاش میکنید پاسخ را به یاد بیاورید. این تلاش برای بازیابی از حافظه ردی ماندگار میسازد، بسیار قویتر از صرفاً بازخوانی یک فهرست.
خودارزیابی
پس از برگرداندن کارت، آن را بر اساس اینکه پاسخ چقدر آسان بازگشت، سخت، خوب یا آموختهام ارزیابی میکنید.
زمانبندی بهینه
یک واژهٔ سخت ممکن است ظرف چند دقیقه یا روز بعد بازگردد، در حالی که واژهٔ آسان هفتهها یا ماهها به جلو رانده میشود. وقت خود را فقط صرف واژههایی میکنید که واقعاً به آن نیاز دارند.
با مرور هر واژه درست پیش از آنکه از دستتان برود، منحنی فراموشی را هموار میکنید و واژگان را با کمترین تلاش به حافظهٔ بلندمدت منتقل میکنید. همچنین میتوانید تنظیمات تکرار فاصلهدار را باز کنید و سیستم را با سرعت خودتان هماهنگ کنید.
تکرار فاصلهدار یکی از پایدارترین یافتههای پشتیبانیشده در پژوهش حافظه است: مرور مطالب با فاصلههای فزاینده حافظهٔ بلندمدت قویتری نسبت به صرف همان زمان برای بازخوانی پدید میآورد. همان اصلی که به دانشآموزان کمک میکند هزاران واقعیت را به یاد بسپارند، به شما کمک میکند هزاران واژه را به یاد بسپارید.
تلفظ
هر کارت را بشنوید: تلفظ صوتی بومی داخلی
خواندن یک واژه تنها نیمی از یادگیری است. برای آنکه واقعاً از یک زبان استفاده کنید، باید بدانید واژه چگونه به گوش میرسد، اما بسیاری از اپلیکیشنهای فلشکارت فقط متن به شما میدهند. دقیقاً در همین شکاف عادتهای نادرست تلفظ شکل میگیرد. Lingocard این شکاف را با گنجاندن تلفظ باکیفیت سنتز گفتار در هر کارت، هم به زبان مادری و هم به زبان هدف شما، میبندد.
برای شنیدن روی یک کارت ضربه بزنید
واژه را بهروشنی تلفظشده بشنوید. بسیاری از کاربران به ما میگویند که کیفیت تلفظ در اپلیکیشن وب Lingocard بهترین است، پس بهراحتی میتوانید خودتان بررسی کنید.
گوش و تلفظ خود را تمرین دهید
گوش شما میآموزد واژه را در گفتار واقعی تشخیص دهد، یک الگوی بومی قابلاعتماد برای تقلید به دست میآورید، و آهنگ و لحنی را که در زبانهای آهنگین مانند ماندارین یا ویتنامی بسیار مهماند جذب میکنید.
to study / to learn

دستههای آماده
با دیکشنریهای بسامدی رایگان سریع شروع کنید
لازم نیست هر دسته را از صفر بسازید. Lingocard برای هر یک از ۶۷ زبان خود همراه با دیکشنری بسامدی است که واژهها را به ترتیبی که مردم واقعاً به کار میبرند فهرست میکند. از آنجا که مجموعهٔ کوچکی از واژههای پربسامد بخش بزرگی از گفتار روزمره را پوشش میدهد، اگر ابتدا پربسامدترینها را بیاموزید، میتوانید زودتر و بیشتر بفهمید و بگویید. مبتدیان تنها با صد واژهٔ نخست به سطح پایهٔ قابلاستفاده میرسند.
پایگاه دانش را باز کنید تا همهٔ دیکشنریهای موجود را در کنار دستههای خودتان مرور کنید، همه در حساب ابری شما ذخیره شدهاند. بیشتر دیکشنریها رایگاناند؛ برخی تخصصی با اشتراکی مقرونبهصرفه در دسترساند، اما دیکشنریهای بسامدی اصلی و ویژگیهایی که برای مطالعهٔ روزانه مهمترند هیچ هزینهای ندارند.
ساختن کارت
فلشکارتها را به شیوهٔ خود، در چند ثانیه بسازید
افزودن کارت هرگز نباید آن کار خستهکنندهای باشد که شما را از مطالعه بازمیدارد. با Lingocard چند راه سریع برای ساختن یک دسته دارید.
تایپ کنید یا حرف بزنید
روی دکمهٔ افزودن ضربه بزنید و یک کارت تایپ کنید، یا فقط آن را بلند بگویید، و تشخیص گفتار سخن شما را به متنی تبدیل میکند که بعداً میتوانید با تلفظ باکیفیت پخش کنید.
یک تصویر اضافه کنید
به هر کارتی یک تصویر یا تداعی دیداری پیوست کنید، زیرا واژهٔ پیوندخورده با تصویر بسیار آسانتر به یاد میماند.
هزاران کارت با یک کلیک
هر بلوک متنی را با یک اقدام به یک دستهٔ کامل از فلشکارتهای شخصی تبدیل کنید، تا یک مقاله، درس یا فهرست واژه بیدرنگ به مادهٔ مطالعه بدل شود.
هر کارت با فضای ابری نامحدود همگام میشود، پس کار شما ایمن و در همهٔ دستگاهها در دسترس است. و وقتی در گفتوگویی واقعی در شبکهٔ تمرین گفتار Lingocard با واژهای تازه روبهرو میشوید، میتوانید آن را مستقیم در یک فلشکارت ذخیره کنید، تا واژههایی که واقعاً به کار میبرید همان واژههایی باشند که نگه میدارید.
پخشکنندهٔ صوتی
به کارتهای خود مثل موسیقی گوش دهید، حتی آفلاین
یکی از محبوبترین ویژگیهای Lingocard پخشکنندهٔ صوتی فلشکارتهاست. هر دیکشنری یا دستهای را اجرا کنید و مانند یک فهرست پخش به آن گوش دهید در حالی که دست و چشمتان مشغول است: هنگام رانندگی، دویدن، کارهای خانه یا ایستادن در صف. آنگاه زمان مرده به زمان مطالعه بدل میشود، و این یکی از آسانترین راهها برای جمعآوری مرورهای بیشتر است بدون آنکه برای یک جلسهٔ جداگانه بنشینید.
آفلاین نیز کار میکند. در هواپیما یا هر جایی بدون اتصال مطالعه کنید؛ اپلیکیشن جلسات شما را بهصورت محلی ثبت میکند و بهمحض آنکه دوباره آنلاین شدید پیشرفت شما را همگام میکند، پس زنجیره و برنامهٔ شما هرگز قطع نمیشود.
اپلیکیشن موبایل برای یادگیری زبان را کاوش کنیدثابتقدم بمانید
انگیزه را حفظ کنید: هدفها، یادآورها و پیگیری پیشرفت
ثبات همان چیزی است که واقعاً واژگان را میسازد، پس Lingocard طراحی شده تا شما را در مسیر نگه دارد. یک هدف روزانه تعیین کنید، و نشانگر هدف روی هر کارت نشان میدهد چقدر نزدیک هستید. وقتی به هدفتان میرسید، اپلیکیشن آن را جشن میگیرد. یادآورهای قابلتنظیم شما را به مطالعه در زمانهایی که برایتان مناسب است ترغیب میکنند، و صفحهٔ پیشرفت نشان میدهد در هر روز، هفته و ماه چند کارت آموختهاید، تا رشد واژگان خود را در طول زمان ببینید.
کارتهای آموختهشده نیز جداگانه ذخیره میشوند، پس میتوانید به هر چه آموختهاید بازگردید و مطمئن شوید که واقعاً تثبیت شده است. هدفهای روشن بههمراه پیشرفت دیدنی، نیت مبهم آموختن واژههای بیشتر را به عادتی بدل میکنند که واقعاً میتوانید حفظ کنید.
مقایسهٔ صادقانه
Lingocard در برابر Anki در برابر Quizlet برای یادگیری زبان
بازار فلشکارت شلوغ است، و چند اپلیکیشن شناختهشده بهترین ویژگیهای خود را پشت دیوارهای پرداخت بردهاند یا رابطهایی را نگه داشتهاند که مبتدیان آنها را دشوار مییابند. اگر به دنبال جایگزینی رایگان برای Quizlet یا جایگزینی سبکتر برای Anki هستید که ویژهٔ زبان ساخته شده باشد، این یک مقایسهٔ صادقانه است، معتبر تا تاریخ بالا.
| ویژگی | Lingocard | Anki | Quizlet |
|---|---|---|---|
| تکرار فاصلهدار | رایگان | رایگان | محدود در طرح رایگان |
| تلفظ صوتی بومی (TTS) | داخلی، رایگان | افزونه / دستی | محدود |
| ساختهشده برای یادگیری زبان | بله، ۶۷ زبان | کاربرد عمومی | کاربرد عمومی |
| دیکشنریهای بسامدی همراه | بله | خیر | خیر |
| ساختن کارت با صدا | بله | خیر | خیر |
| پخشکنندهٔ صوتی (مطالعهٔ بدون دست) | بله | افزونه | خیر |
| هزاران کارت با یک کلیک | بله | دستی | محدود |
| مطالعهٔ آفلاین | بله | بله | پولی |
| آسانی استفاده | دوستدار مبتدی | منحنی یادگیری تند | ساده |
| قیمت ویژگیهای اصلی | رایگان | رایگان روی رایانه، پولی روی iOS | اشتراک برای ویژگیهای کلیدی |
← برای مقایسهٔ هر سه بکشید →
Lingocard را زبانآموزان و معلمان ابتدا برای استفادهٔ خودشان ساختند، پس بر آنچه زبانآموزان واقعاً نیاز دارند تمرکز میکند، نه بر تبلیغات یا فروش افزوده. شما قدرت یک سیستم جدی تکرار فاصلهدار را در طراحیای تمیز به دست میآورید، و میتوانید چند ثانیه پس از باز کردن اپلیکیشن، بدون هیچ آموزشی، یادگیری نخستین واژههای خود را آغاز کنید.
۶۷ زبان
فلشکارت برای ۶۷ زبان
Lingocard از ساختن واژگان در ۶۷ زبان پشتیبانی میکند، از پرگویشترین تا منطقهای و کمتر رایج. چه تمرین واژگان برای انگلیسی بخواهید، چه فلشکارت رایگان برای اسپانیایی، یا ابزاری برای تسلط بر نویسههای ژاپنی، سیستم از پس آن برمیآید، و چندزبانهها میتوانند چند زبان را همزمان فعال نگه دارند و با یک ضربه میان آنها جابهجا شوند.
محبوب زبانآموزان
پیشرفت واقعی، یک کارت در هر بار
ویژگی تککلیکی تبدیل متن به دسته شیوهٔ مطالعهٔ مرا تغییر داد. یک مقاله میچسبانم، یک دسته میگیرم، و پخشکنندهٔ صوتی آن را در مسیر رفتوآمد اجرا میکند. واژگانم هرگز اینقدر سریع رشد نکرده بود.
سالها Anki را امتحان کردم و همیشه رها کردم. با Lingocard در کمتر از یک دقیقه مطالعه را شروع کردم، و صدای بومی روی هر کارت خطاهای تلفظی را که نمیدانستم اصلاح کرد.
دیکشنریهای بسامدی بیبها هستند. آموختن ۵۰۰ واژهٔ پربسامد در آغاز باعث شد بسیار زودتر از کتاب درسی قدیمیام بتوانم گفتوگوهای واقعی را دنبال کنم.
یک کلاس کوچک درس میدهم و برای دانشآموزانم دستههای مشترک میسازم. تکرار فاصلهدار بههمراه صدا واقعاً آنها را وادار به مرور در خانه میکند، و در نتایج پیداست.
مطالعهٔ آفلاین در هواپیما ویژگیای بود که نمیدانستم به آن نیاز دارم. زنجیرهٔ من از سفرهای طولانی جان سالم به در میبرد، و وقتی فرود میآیم همهچیز همگام میشود.
از کارتهای کاغذی کوچ کردم و هرگز پشیمان نشدم. شنیدن بلند هر واژه سرانجام آهنگهایی را که در ماندارین مدام اشتباه میگفتم اصلاح کرد، و مربیام ظرف دو هفته متوجه شد.
دکمهٔ ذخیرهٔ واژه بهطور پنهانی نبوغآمیز است. وسط گفتوگو روی واژهای که نمیدانم ضربه میزنم، و تا شب کارت میشود. دستهٔ من تقریباً خودش را مینویسد.
پنج دقیقه در اتوبوس، پنج دقیقه پیش از خواب. جلسههای ریز، اما زنجیره و برنامه به من کمک کردند بیش از یک سال کامل کلاس، کرهای را نگه دارم.
پرسشهای پرتکرار
بهترین اپلیکیشن فلشکارت برای یادگیری یک زبان کدام است؟
آیا Lingocard واقعاً رایگان است؟
تکرار فاصلهدار چگونه کار میکند؟
آیا میتوانم از اپلیکیشن آفلاین استفاده کنم؟
آیا میتوانم بشنوم واژهها چگونه تلفظ میشوند؟
چگونه بهسرعت فلشکارت بسازم؟
چگونه واژگانم را بهسرعت گسترش دهم؟
آیا میتوانم بیش از یک زبان را همزمان بیاموزم؟
ساختن فلشکارتهای خودم بهتر است یا استفاده از دستههای آماده؟
آیا Lingocard جایگزین رایگان خوبی برای Anki یا Quizlet است؟
آیا معلمان میتوانند برای دانشآموزان خود فلشکارت بسازند؟
Lingocard از چه دستگاههایی پشتیبانی میکند؟
چند زبان و چند کارت میتوانم داشته باشم؟
چگونه یادآورهای مطالعه را برای یادگیری منظم تنظیم کنم؟
از همین امروز ساختن واژگان خود را آغاز کنید
نخستین دستهٔ شما تنها چند دقیقه فاصله دارد. یک حساب رایگان بسازید، زبان خود را انتخاب کنید، و بگذارید تکرار فاصلهدار و صدای Lingocard کار سنگین را انجام دهند در حالی که شما واژههای مهم را بهسرعت میآموزید.
خواندنیهای بیشتر
در وبلاگ بیشتر بیاموزید
ژرفتر به فلشکارتها، تکرار فاصلهدار و ساختن واژگانی که ماندگار است بپردازید.
فلشکارت برای یادگیری زبان خارجی