جملات اردو: 50 جملهٔ سادهٔ روزمره با فایل صوتی

این صفحه 50 جملهٔ روزمرهٔ زبان اردو را برای مبتدیان آورده است، هر کدام با معنی و تلفظ با حروف لاتین، همراه با فایل صوتی. جمله‌ها ساده شروع می‌شوند، مثلاً «میں طالب علم ہوں» (من دانشجو هستم) و «وہ میرا دوست ہے» (او دوست من است)، و سطح به سطح کمی بلندتر می‌شوند. هر جمله را بخوانید، به آن گوش دهید و سپس آن را با صدای بلند بگویید.

جملات اردو برای مبتدیان: چهار دوست دور میزی در کافه گفتگو می‌کنند، با این جمله‌ها: «سلام! کیا حال ہے؟»،‏ «میں ٹھیک ہوں، شکریہ!»،‏ «آپ سے مل کر خوشی ہوئی!»، و «بہت بہت شکریہ!»

جملات اردو برای مبتدیان (A1)

#جملهگوش دادنتلفظ با حروف لاتینمعنی
1میں طالب علم ہوں۔maiṁ tālib-e ʿilm hūṁ.من دانشجو هستم.
2وہ میرا دوست ہے۔voh merā dost hai.او دوست من است.
3وہ میری بہن ہے۔voh merī bahan hai.او خواهر من است.
4یہ میرا گھر ہے۔yeh merā ghar hai.این خانهٔ من است.
5ہم گھر پر ہیں۔ham ghar par haiṁ.ما در خانه هستیم.
6میں تیار ہوں۔maiṁ tayyār hūṁ.من آماده‌ام.
7میں تھکا ہوا ہوں۔maiṁ thakā huā hūṁ.من خسته‌ام.
8یہ بہت اچھا ہے۔yeh bahut acchā hai.خیلی خوب است.
9مجھے یقین نہیں ہے۔mujhe yaqīn nahīṁ hai.مطمئن نیستم.
10کیا آپ تیار ہیں؟kyā āp tayyār haiṁ?آماده‌اید؟
11میرے دو بچے ہیں۔mere do bacche haiṁ.من دو بچه دارم.
12میں شہر میں رہتا ہوں۔maiṁ shahar meṁ rehtā hūṁ.من در شهر زندگی می‌کنم.
13میں ایک دفتر میں کام کرتا ہوں۔maiṁ ek daftar meṁ kām kartā hūṁ.من در یک دفتر کار می‌کنم.
14مجھے کافی پسند ہے۔mujhe kāfī pasand hai.من قهوه دوست دارم.
15میں سیکھنا چاہتا ہوں۔maiṁ sīkhnā chāhtā hūṁ.می‌خواهم یاد بگیرم.
16مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔mujhe ḍākṭar kī zarūrat hai.به دکتر احتیاج دارم.
17میرے پاس وقت نہیں ہے۔mere pās vaqt nahīṁ hai.وقت ندارم.
18میں گوشت نہیں کھاتا۔maiṁ gosht nahīṁ khātā.من گوشت نمی‌خورم.
19آپ کہاں رہتے ہیں؟āp kahāṁ rehte haiṁ?کجا زندگی می‌کنید؟
20کیا آپ کے پاس وقت ہے؟kyā āp ke pās vaqt hai?وقت دارید؟
21آپ کیا کر رہے ہیں؟āp kyā kar rahe haiṁ?دارید چه کار می‌کنید؟
22آپ کہاں جا رہے ہیں؟āp kahāṁ jā rahe haiṁ?کجا می‌روید؟
23آپ کیا چاہتے ہیں؟āp kyā chāhte haiṁ?چه می‌خواهید؟
24میں گھر جا رہا ہوں۔maiṁ ghar jā rahā hūṁ.دارم به خانه می‌روم.
25میں ایک کتاب پڑھ رہا ہوں۔maiṁ ek kitāb paṛh rahā hūṁ.دارم کتاب می‌خوانم.
26ہم آپ کا انتظار کر رہے ہیں۔ham āp kā intizār kar rahe haiṁ.منتظر شما هستیم.
27بارش ہو رہی ہے۔bārish ho rahī hai.دارد باران می‌بارد.
28آج سردی ہے۔āj sardī hai.امروز هوا سرد است.
29دکان بند ہے۔dukān band hai.مغازه بسته است.
30مجھے بھوک نہیں ہے۔mujhe bhūk nahīṁ hai.گرسنه نیستم.
31میں یہ کر سکتا ہوں۔maiṁ yeh kar saktā hūṁ.می‌توانم این کار را بکنم.
32میں آج نہیں آ سکتا۔maiṁ āj nahīṁ ā saktā.امروز نمی‌توانم بیایم.
33کیا میں آپ کی مدد کر سکتا ہوں؟kyā maiṁ āp kī madad kar saktā hūṁ?می‌توانم کمکتان کنم؟
34آپ یہاں بیٹھ سکتے ہیں۔āp yahāṁ baiṭh sakte haiṁ.می‌توانید اینجا بنشینید.
35مجھے جانا ہے۔mujhe jānā hai.باید بروم.
36میرا ایک سوال ہے۔merā ek savāl hai.یک سؤال دارم.
37میرے خیال میں آپ ٹھیک کہہ رہے ہیں۔mere khayāl meṁ āp ṭhīk keh rahe haiṁ.فکر می‌کنم حق با شماست.
38یہ سچ نہیں ہے۔yeh sach nahīṁ hai.این درست نیست.
39میں یہ لفظ نہیں جانتا۔maiṁ yeh lafz nahīṁ jāntā.این کلمه را بلد نیستم.
40اس لفظ کا کیا مطلب ہے؟is lafz kā kyā matlab hai?این کلمه یعنی چه؟
41میں کل گھر پر تھا۔maiṁ kal ghar par thā.دیروز خانه بودم.
42میں جلدی اٹھ گیا۔maiṁ jaldī uṭh gayā.زود بیدار شدم.
43میں اپنی چابیاں بھول گیا۔maiṁ apnī chābiyāṁ bhūl gayā.کلیدهایم را جا گذاشتم.
44میں نے اسے نہیں دیکھا۔maiṁ ne use nahīṁ dekhā.او را ندیدم.
45آپ نے کیا کہا؟āp ne kyā kahā?چه گفتید؟
46کل ملتے ہیں۔kal milte haiṁ.فردا همدیگر را ببینیم.
47میں آپ کو کل فون کروں گا۔maiṁ āp ko kal fon karūṁ gā.فردا به شما زنگ می‌زنم.
48میں جلد واپس آؤں گا۔maiṁ jald vāpas āūṁ gā.زود برمی‌گردم.
49آپ کب واپس آئیں گے؟āp kab vāpas āeṁ ge?کی برمی‌گردید؟
50اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟is meṁ kitnā vaqt lagtā hai?چقدر طول می‌کشد؟

آن‌ها را در اپلیکیشن Lingocard تمرین کنید

قدم‌های بعدی

پرسش‌هایی دربارهٔ جملات زبان اردو

آیا جملات زبان اردو فایل صوتی دارند؟
بله. همهٔ جمله‌های این صفحه فایل صوتی دارند: دکمهٔ پخش کنار هر جمله را بزنید.
این جملات زبان اردو برای چه سطحی هستند؟
این جمله‌ها برای مبتدیان هستند. این صفحه 50 جمله در سطح مبتدی (A1) دارد.
تفاوت عبارات و جملات زبان اردو چیست؟
عبارات، اصطلاحات ثابتی مانند احوالپرسی‌ها هستند؛ آن‌ها در صفحهٔ عبارات پایه زبان اردو آمده‌اند. جملات، جمله‌های کامل روزمره هستند، مانند 50 جملهٔ این صفحه.