Ny 100 teny ordò ampiasaina matetika indrindra
Ireto ny 100 teny ordò ampiasaina matetika indrindra, voalahatra araka ny hamatetiky ny fisehoany ao amin'ny lahatsoratra sy ny fitenenana ordò tena izy, nalaina tamin'ny fikarohana navoaka momba ny hamatetiky ny teny. Mandaitra ny mianatra araka ny hamatetika: teny vitsy ampiasaina matetika no manao ny ankamaroan'ny asa ao amin'ny fehezanteny andavanandro, koa ny fifehezana ity lisitra ity amin'ny alalan'ny famerimberenana misy elanelana dia manome anao fanombohana haingana indrindra azo atao.
| # | Teny | Fanononana | Dikany |
|---|---|---|---|
| 1 | کا | kah | an' |
| 2 | میں | mehn | anaty |
| 3 | اور | owr | ary |
| 4 | کو | koh | ho any |
| 5 | سے | seh | avy amin'ny |
| 6 | پر | par | amin'ny |
| 7 | یہ | yeh | ity |
| 8 | وہ | voh | izany |
| 9 | نے | neh | (marika ergative) |
| 10 | بھی | bhee | koa |
| 11 | نہیں | nah-heen | tsia |
| 12 | تو | toh | tamin'izay; raha izany |
| 13 | ہی | hee | ihany |
| 14 | کہ | keh | fa (mpampitohy) |
| 15 | ہم | ham | isika |
| 16 | تم | toom | ianao |
| 17 | آپ | ahp | ianareo |
| 18 | کیا | kyah | inona |
| 19 | ایک | ek | iray |
| 20 | اپنا | AHP-nah | manokana |
| 21 | سال | sahl | taona |
| 22 | وقت | vahkt | fotoana |
| 23 | دن | din | andro |
| 24 | اچھا | ach-CHHAH | tsara |
| 25 | بڑا | bah-RAH | lehibe |
| 26 | آدمی | AHD-mee | lehilahy |
| 27 | جاننا | JAHN-nah | mahalala |
| 28 | کہنا | KEH-nah | milaza |
| 29 | کرنا | kar-NAH | manao |
| 30 | جانا | jah-NAH | mandeha |
| 31 | دیکھنا | DEKH-nah | mahita |
| 32 | دینا | deh-NAH | manome |
| 33 | نیا | nah-YAH | vaovao |
| 34 | چیز | cheez | zavatra |
| 35 | بہت | bah-HOOT | tena |
| 36 | دو | doh | roa |
| 37 | پہلا | PEH-lah | voalohany |
| 38 | چاہنا | CHAH-nah | te |
| 39 | کہاں | kah-HAHN | aiza |
| 40 | کیوں | kyohn | nahoana |
| 41 | پھر | phir | avy eo |
| 42 | وہاں | vah-HAHN | ery |
| 43 | ساتھ | sahth | miaraka amin'ny |
| 44 | کام | kahm | asa |
| 45 | زندگی | zin-dah-GEE | fiainana |
| 46 | اب | ahb | ankehitriny |
| 47 | دوسرا | DOOS-rah | faharoa |
| 48 | لیکن | LEH-kin | fa |
| 49 | ہونا | hoh-NAH | misy |
| 50 | لوگ | lohg | olona |
| 51 | جو | joh | izay |
| 52 | کوئی | KOH-ee | olona iray; na iza na iza |
| 53 | کچھ | koochh | sasany; zavatra iray |
| 54 | یا | yah | na |
| 55 | سکنا | sak-NAH | afaka |
| 56 | رہنا | REH-nah | mijanona |
| 57 | جب | jab | rehefa |
| 58 | اگر | AH-gar | raha |
| 59 | تک | tak | mandra- |
| 60 | بعد | bahd | aorian'ny |
| 61 | لیے | lee-YEH | ho an'ny |
| 62 | والا | VAH-lah | ilay (manao na manana) |
| 63 | بات | baht | raharaha; resaka |
| 64 | آنا | ah-NAH | ho avy |
| 65 | لینا | leh-NAH | mandray |
| 66 | ملنا | MIL-nah | mihaona; mahazo |
| 67 | لگنا | LAG-nah | toa |
| 68 | بنانا | bah-NAH-nah | manao |
| 69 | بننا | BAN-nah | lasa |
| 70 | رکھنا | RAKH-nah | mitahiry; mametraka |
| 71 | پانا | pah-NAH | mahazo |
| 72 | تب | tab | tamin'izay |
| 73 | گھر | ghar | trano |
| 74 | نام | nahm | anarana |
| 75 | ہاتھ | hahth | tanana |
| 76 | پانی | PAH-nee | rano |
| 77 | ملک | moolk | firenena |
| 78 | حکومت | hoo-KOO-mat | governemanta |
| 79 | بار | bahr | tranga |
| 80 | طرح | tah-RAH | fomba |
| 81 | جگہ | jah-GAH | toerana |
| 82 | دنیا | doo-nee-YAH | izao tontolo izao |
| 83 | سب | sab | rehetra |
| 84 | کئی | kah-EE | maromaro; maro |
| 85 | ہر | har | isaky ny |
| 86 | دیگر | DEE-gar | hafa |
| 87 | ایسا | AY-sah | toy izany |
| 88 | کیسے | KAY-seh | ahoana |
| 89 | کون | kown | iza |
| 90 | جیسے | JAY-seh | toy ny |
| 91 | کیونکہ | KYOHN-keh | satria |
| 92 | تین | teen | telo |
| 93 | زیادہ | ZYAH-dah | bebe kokoa |
| 94 | کم | kam | kely; vitsy |
| 95 | وجہ | vah-JAH | antony |
| 96 | سوچنا | SOHCH-nah | mieritreritra |
| 97 | سمجھنا | sah-MAJH-nah | mahatakatra |
| 98 | بولنا | BOHL-nah | miteny |
| 99 | سننا | SOON-nah | mahare |
| 100 | چلنا | CHAL-nah | mandeha; mihetsika |
Voalahatra araka ny hamatetiky ny fototeny ao amin'ny fikarohana navoaka momba ny vondron-dahatsoratra ordò; nesorina ny anarana manokana, ny isa ary ny teny miverina. Torolalana famakiana amin'ny soratra tsotra ny fanononana, fa tsy fanoratana fonetika.
