100 najpogostejših besed urdujščine
Pred vami je 100 najpogostejših besed urdujščine, razvrščenih glede na to, kako pogosto se pojavljajo v resničnih besedilih in govoru v urdujščini, na podlagi objavljenih raziskav pogostosti besed. Učenje po pogostosti se obnese: majhno jedro najpogostejših besed opravi večino dela v vsakdanjih stavkih, zato vam obvladovanje tega seznama z razmaknjenim ponavljanjem zagotovi najhitrejši možni začetek.

| Št. | Beseda | Poslušaj | Izgovorjava | Prevod |
|---|---|---|---|---|
| 1 | کا | kah | od | |
| 2 | میں | mehn | v | |
| 3 | اور | owr | in | |
| 4 | کو | koh | do | |
| 5 | سے | seh | iz | |
| 6 | پر | par | na | |
| 7 | یہ | yeh | ta | |
| 8 | وہ | voh | tisti | |
| 9 | نے | neh | (ergativni označevalec) | |
| 10 | بھی | bhee | tudi | |
| 11 | نہیں | nah-heen | ne | |
| 12 | تو | toh | tedaj; v tem primeru | |
| 13 | ہی | hee | samo | |
| 14 | کہ | keh | da (veznik) | |
| 15 | ہم | ham | mi | |
| 16 | تم | toom | ti | |
| 17 | آپ | ahp | vi | |
| 18 | کیا | kyah | kaj | |
| 19 | ایک | ek | ena | |
| 20 | اپنا | AHP-nah | lasten | |
| 21 | سال | sahl | leto | |
| 22 | وقت | vahkt | čas | |
| 23 | دن | din | dan | |
| 24 | اچھا | ach-CHHAH | dober | |
| 25 | بڑا | bah-RAH | velik | |
| 26 | آدمی | AHD-mee | moški | |
| 27 | جاننا | JAHN-nah | vedeti | |
| 28 | کہنا | KEH-nah | reči | |
| 29 | کرنا | kar-NAH | storiti | |
| 30 | جانا | jah-NAH | iti | |
| 31 | دیکھنا | DEKH-nah | videti | |
| 32 | دینا | deh-NAH | dati | |
| 33 | نیا | nah-YAH | nov | |
| 34 | چیز | cheez | stvar | |
| 35 | بہت | bah-HOOT | zelo | |
| 36 | دو | doh | dva | |
| 37 | پہلا | PEH-lah | prvi | |
| 38 | چاہنا | CHAH-nah | želeti | |
| 39 | کہاں | kah-HAHN | kje | |
| 40 | کیوں | kyohn | zakaj | |
| 41 | پھر | phir | potem | |
| 42 | وہاں | vah-HAHN | tam | |
| 43 | ساتھ | sahth | z | |
| 44 | کام | kahm | delo | |
| 45 | زندگی | zin-dah-GEE | življenje | |
| 46 | اب | ahb | zdaj | |
| 47 | دوسرا | DOOS-rah | drugi | |
| 48 | لیکن | LEH-kin | vendar | |
| 49 | ہونا | hoh-NAH | biti | |
| 50 | لوگ | lohg | ljudje | |
| 51 | جو | joh | ki | |
| 52 | کوئی | KOH-ee | nekdo, katerikoli | |
| 53 | کچھ | koochh | nekaj, nekateri | |
| 54 | یا | yah | ali | |
| 55 | سکنا | sak-NAH | moči | |
| 56 | رہنا | REH-nah | ostati | |
| 57 | جب | jab | ko, kadar | |
| 58 | اگر | AH-gar | če | |
| 59 | تک | tak | dokler | |
| 60 | بعد | bahd | po | |
| 61 | لیے | lee-YEH | za | |
| 62 | والا | VAH-lah | tisti, ki (pridevniški členek) | |
| 63 | بات | baht | stvar, pogovor | |
| 64 | آنا | ah-NAH | priti | |
| 65 | لینا | leh-NAH | vzeti | |
| 66 | ملنا | MIL-nah | srečati (se); prejeti se | |
| 67 | لگنا | LAG-nah | zdeti se | |
| 68 | بنانا | bah-NAH-nah | narediti | |
| 69 | بننا | BAN-nah | postati | |
| 70 | رکھنا | RAKH-nah | držati, postaviti | |
| 71 | پانا | pah-NAH | dobiti | |
| 72 | تب | tab | tedaj | |
| 73 | گھر | ghar | hiša, dom | |
| 74 | نام | nahm | ime | |
| 75 | ہاتھ | hahth | roka | |
| 76 | پانی | PAH-nee | voda | |
| 77 | ملک | moolk | država | |
| 78 | حکومت | hoo-KOO-mat | vlada | |
| 79 | بار | bahr | krat | |
| 80 | طرح | tah-RAH | način | |
| 81 | جگہ | jah-GAH | kraj | |
| 82 | دنیا | doo-nee-YAH | svet | |
| 83 | سب | sab | vse | |
| 84 | کئی | kah-EE | več, mnogo | |
| 85 | ہر | har | vsak | |
| 86 | دیگر | DEE-gar | drug | |
| 87 | ایسا | AY-sah | takšen | |
| 88 | کیسے | KAY-seh | kako | |
| 89 | کون | kown | kdo | |
| 90 | جیسے | JAY-seh | kot | |
| 91 | کیونکہ | KYOHN-keh | ker | |
| 92 | تین | teen | tri | |
| 93 | زیادہ | ZYAH-dah | več | |
| 94 | کم | kam | malo | |
| 95 | وجہ | vah-JAH | razlog, vzrok | |
| 96 | سوچنا | SOHCH-nah | misliti | |
| 97 | سمجھنا | sah-MAJH-nah | razumeti | |
| 98 | بولنا | BOHL-nah | govoriti | |
| 99 | سننا | SOON-nah | slišati | |
| 100 | چلنا | CHAL-nah | hoditi, premikati se |
Razvrščeno po pogostosti lem v objavljenih korpusnih raziskavah besedil v urdujščini; lastna imena, števila in dvojniki so odstranjeni. Izgovorjava je poenostavljen zapis za branje, ne fonetična transkripcija.
Abeceda urdujščine: 39 črk z izgovorjavo
Osnovne fraze v urdujščini: 50 vsakdanjih fraz s posnetki
Stavki v urdujščini: 50 vsakdanjih stavkov s posnetki
Števila v urdujščini od 1 do 100 s posnetki
Jezikovna družina, v katero spada urdujščina: indoevropski jeziki (indoarijski). Če vas jezik navduši, je naraven naslednji korak hindijščina ali pandžabščina.
Uporabne fraze
- السلام علیکم · as-sa-LAA-mu a-LAI-kum · Živjo / Dober dan
- آپ کیسے ہیں؟ · aap KAI-se hain · Kako si?
- شکریہ · shuk-ri-YA · Hvala
- برائے مہربانی · ba-RAA-ye meh-ra-BA-ni · Prosim
- میرا نام... ہے · ME-ra naam ... hai · Ime mi je...
- ... کہاں ہے؟ · ka-HAAN hai · Kje je...?
- خدا حافظ · khu-DAH HAH-fiz · Nasvidenje
- معاف کیجیے · mu-AHF KEE-jee-yeh · Oprostite
- میں نہیں سمجھتا · mein na-HEEN sa-MAJH-tah · Ne razumem
- کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ · kya aap MEH-ree MAH-dad kar SAK-te hain · Mi lahko pomagate?
- یہ کتنے کا ہے؟ · yeh KIT-ne ka hai · Koliko stane?
- کل ملتے ہیں! · kal MIL-te hain · Se vidimo jutri!
