De 100 meest voorkomende Urdu-woorden
Dit zijn de 100 meest voorkomende Urdu-woorden, gerangschikt naar hoe vaak ze in het Urdu echt worden gebruikt, in geschreven tekst en gesproken taal, op basis van gepubliceerd onderzoek naar woordfrequentie. Beginnen met de meest frequente woorden werkt: een kleine kern van veelgebruikte woorden doet het meeste werk in alledaagse zinnen, dus als je deze lijst met gespreide herhaling onder de knie krijgt, maak je de snelst mogelijke start.

| Nr. | Woord | Luisteren | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|---|---|
| 1 | کا | kah | van | |
| 2 | میں | mehn | in | |
| 3 | اور | owr | en | |
| 4 | کو | koh | naar | |
| 5 | سے | seh | van | |
| 6 | پر | par | op | |
| 7 | یہ | yeh | deze | |
| 8 | وہ | voh | dat | |
| 9 | نے | neh | (ergatiefmarkering) | |
| 10 | بھی | bhee | ook | |
| 11 | نہیں | nah-heen | nee | |
| 12 | تو | toh | toen; in dat geval | |
| 13 | ہی | hee | alleen | |
| 14 | کہ | keh | dat (voegwoord) | |
| 15 | ہم | ham | wij | |
| 16 | تم | toom | je | |
| 17 | آپ | ahp | u | |
| 18 | کیا | kyah | wat | |
| 19 | ایک | ek | een | |
| 20 | اپنا | AHP-nah | eigen | |
| 21 | سال | sahl | jaar | |
| 22 | وقت | vahkt | tijd | |
| 23 | دن | din | dag | |
| 24 | اچھا | ach-CHHAH | goed | |
| 25 | بڑا | bah-RAH | groot | |
| 26 | آدمی | AHD-mee | man | |
| 27 | جاننا | JAHN-nah | weten | |
| 28 | کہنا | KEH-nah | zeggen | |
| 29 | کرنا | kar-NAH | doen | |
| 30 | جانا | jah-NAH | gaan | |
| 31 | دیکھنا | DEKH-nah | zien | |
| 32 | دینا | deh-NAH | geven | |
| 33 | نیا | nah-YAH | nieuw | |
| 34 | چیز | cheez | ding | |
| 35 | بہت | bah-HOOT | heel | |
| 36 | دو | doh | twee | |
| 37 | پہلا | PEH-lah | eerste | |
| 38 | چاہنا | CHAH-nah | willen | |
| 39 | کہاں | kah-HAHN | waar | |
| 40 | کیوں | kyohn | waarom | |
| 41 | پھر | phir | dan | |
| 42 | وہاں | vah-HAHN | daar | |
| 43 | ساتھ | sahth | met | |
| 44 | کام | kahm | werk | |
| 45 | زندگی | zin-dah-GEE | leven | |
| 46 | اب | ahb | nu | |
| 47 | دوسرا | DOOS-rah | tweede | |
| 48 | لیکن | LEH-kin | maar | |
| 49 | ہونا | hoh-NAH | zijn | |
| 50 | لوگ | lohg | mensen | |
| 51 | جو | joh | die / dat (betrekkelijk) | |
| 52 | کوئی | KOH-ee | iemand, wie dan ook | |
| 53 | کچھ | koochh | iets | |
| 54 | یا | yah | of | |
| 55 | سکنا | sak-NAH | kunnen | |
| 56 | رہنا | REH-nah | blijven | |
| 57 | جب | jab | toen, als | |
| 58 | اگر | AH-gar | als | |
| 59 | تک | tak | tot | |
| 60 | بعد | bahd | na | |
| 61 | لیے | lee-YEH | voor | |
| 62 | والا | VAH-lah | degene die… (attributiefmarkering) | |
| 63 | بات | baht | zaak, gesprek | |
| 64 | آنا | ah-NAH | komen | |
| 65 | لینا | leh-NAH | nemen | |
| 66 | ملنا | MIL-nah | ontmoeten; ontvangen worden | |
| 67 | لگنا | LAG-nah | lijken | |
| 68 | بنانا | bah-NAH-nah | maken | |
| 69 | بننا | BAN-nah | worden | |
| 70 | رکھنا | RAKH-nah | houden, leggen | |
| 71 | پانا | pah-NAH | krijgen | |
| 72 | تب | tab | toen, dan | |
| 73 | گھر | ghar | huis, thuis | |
| 74 | نام | nahm | naam | |
| 75 | ہاتھ | hahth | hand | |
| 76 | پانی | PAH-nee | water | |
| 77 | ملک | moolk | land | |
| 78 | حکومت | hoo-KOO-mat | regering | |
| 79 | بار | bahr | keer | |
| 80 | طرح | tah-RAH | manier | |
| 81 | جگہ | jah-GAH | plaats | |
| 82 | دنیا | doo-nee-YAH | wereld | |
| 83 | سب | sab | alle | |
| 84 | کئی | kah-EE | meerdere, veel | |
| 85 | ہر | har | elk | |
| 86 | دیگر | DEE-gar | ander | |
| 87 | ایسا | AY-sah | zodanig | |
| 88 | کیسے | KAY-seh | hoe | |
| 89 | کون | kown | wie | |
| 90 | جیسے | JAY-seh | zoals | |
| 91 | کیونکہ | KYOHN-keh | omdat | |
| 92 | تین | teen | drie | |
| 93 | زیادہ | ZYAH-dah | meer | |
| 94 | کم | kam | weinig, minder | |
| 95 | وجہ | vah-JAH | reden, oorzaak | |
| 96 | سوچنا | SOHCH-nah | denken | |
| 97 | سمجھنا | sah-MAJH-nah | begrijpen | |
| 98 | بولنا | BOHL-nah | spreken | |
| 99 | سننا | SOON-nah | horen | |
| 100 | چلنا | CHAL-nah | lopen, bewegen |
Gerangschikt op lemmafrequentie in gepubliceerd corpusonderzoek naar het Urdu; eigennamen, getallen en dubbele vermeldingen zijn verwijderd. De uitspraak is een vereenvoudigde leeshulp, geen fonetische transcriptie.
Het Urdu-alfabet: alle 39 letters met uitspraak
Basiszinnen in het Urdu: 50 alledaagse zinnen met audio
Urdu-zinnen: 50 eenvoudige zinnen voor elke dag met audio
Urdu-getallen van 1 tot 100 met audio
Urdu behoort tot de Indo-Europese talen (Indo-Arische tak) - als de taal je bevalt, is een logische volgende stap Hindi of Punjabi.
Handige zinnen
- السلام علیکم · as-sa-LAA-mu a-LAI-kum · Hallo / Goedendag
- آپ کیسے ہیں؟ · aap KAI-se hain · Hoe gaat het?
- شکریہ · shuk-ri-YA · Dank je
- برائے مہربانی · ba-RAA-ye meh-ra-BA-ni · Alsjeblieft
- میرا نام... ہے · ME-ra naam ... hai · Ik heet...
- ... کہاں ہے؟ · ka-HAAN hai · Waar is...?
- خدا حافظ · khu-DAH HAH-fiz · Tot ziens
- معاف کیجیے · mu-AHF KEE-jee-yeh · Pardon
- میں نہیں سمجھتا · mein na-HEEN sa-MAJH-tah · Ik begrijp het niet
- کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ · kya aap MEH-ree MAH-dad kar SAK-te hain · Kun je me helpen?
- یہ کتنے کا ہے؟ · yeh KIT-ne ka hai · Hoeveel kost het?
- کل ملتے ہیں! · kal MIL-te hain · Tot morgen!
