उर्दूका १०० सबैभन्दा प्रचलित शब्दहरू

यी उर्दूका १०० सबैभन्दा प्रचलित शब्दहरू हुन्, जसलाई प्रकाशित शब्द-आवृत्ति अनुसन्धानअनुसार वास्तविक उर्दू लेखन र बोलीचालीमा कति पटक आउँछन् भन्ने क्रममा मिलाइएको छ। आवृत्तिका आधारमा सिक्नु प्रभावकारी हुन्छ: सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने शब्दहरूको सानो मूल समूहले दैनिक वाक्यहरूको अधिकांश काम गर्छ, त्यसैले यो सूचीलाई स्पेस्ड रिपिटिसन विधिबाट पक्का गर्दा तपाईंले सबैभन्दा छिटो सुरुआत पाउनुहुन्छ।

क्र.सं.शब्दउच्चारणअर्थ
1کاkahको
2میںmehnमा
3اورowr
4کوkohलाई
5سےsehबाट
6پرparमा
7یہyehयो
8وہvohत्यो
9نےneh(एर्गेटिभ चिन्ह)
10بھیbheeपनि
11نہیںnah-heenहोइन
12توtohत्यतिबेला; त्यसो भए
13ہیheeमात्र
14کہkehकि (संयोजक)
15ہمhamहामी
16تمtoomतिमी
17آپahpतपाईं
18کیاkyahके
19ایکekएक
20اپناAHP-nahआफ्नै
21سالsahlवर्ष
22وقتvahktसमय
23دنdinदिन
24اچھاach-CHHAHराम्रो
25بڑاbah-RAHठूलो
26آدمیAHD-meeपुरुष
27جانناJAHN-nahजान्न
28کہناKEH-nahभन्न
29کرناkar-NAHगर्न
30جاناjah-NAHजान
31دیکھناDEKH-nahदेख्नु
32دیناdeh-NAHदिनु
33نیاnah-YAHनयाँ
34چیزcheezचीज
35بہتbah-HOOTधेरै
36دوdohदुई
37پہلاPEH-lahपहिलो
38چاہناCHAH-nahचाहन
39کہاںkah-HAHNकहाँ
40کیوںkyohnकिन
41پھرphirत्यसपछि
42وہاںvah-HAHNत्यहाँ
43ساتھsahthसंग
44کامkahmकाम
45زندگیzin-dah-GEEजीवन
46ابahbअहिले
47دوسراDOOS-rahदोस्रो
48لیکنLEH-kinतर
49ہوناhoh-NAHहुनु
50لوگlohgमान्छे
51جوjohजुन (सम्बन्धवाचक)
52کوئیKOH-eeकोही, कुनै
53کچھkoochhकेही
54یاyahवा
55سکناsak-NAHसक्नु
56رہناREH-nahरहन
57جبjabजब
58اگرAH-garयदि
59تکtakसम्म
60بعدbahdपछि
61لیےlee-YEHलागि
62والاVAH-lahवाला (कर्ता वा विशेषण बनाउने प्रत्यय)
63باتbahtकुरा
64آناah-NAHआउन
65لیناleh-NAHलिन
66ملناMIL-nahभेट्न; प्राप्त हुन
67لگناLAG-nahलाग्न
68بناناbah-NAH-nahबनाउन
69بنناBAN-nahबन्नु
70رکھناRAKH-nahराख्न
71پاناpah-NAHपाउन
72تبtabतब
73گھرgharघर
74نامnahmनाम
75ہاتھhahthहात
76پانیPAH-neeपानी
77ملکmoolkदेश
78حکومتhoo-KOO-matसरकार
79بارbahrपटक
80طرحtah-RAHतरिका, प्रकार
81جگہjah-GAHठाउँ
82دنیاdoo-nee-YAHविश्व
83سبsabसबै
84کئیkah-EEधेरै, कैयौं
85ہرharहरेक
86دیگرDEE-garअन्य
87ایساAY-sahयस्तो
88کیسےKAY-sehकसरी
89کونkownको
90جیسےJAY-sehजस्तै
91کیونکہKYOHN-kehकिनभने
92تینteenतीन
93زیادہZYAH-dahथप
94کمkamकम, थोरै
95وجہvah-JAHकारण
96سوچناSOHCH-nahसोच्न
97سمجھناsah-MAJH-nahबुझ्नु
98بولناBOHL-nahबोल्न
99سنناSOON-nahसुन्न
100چلناCHAL-nahहिंड्न, चल्न

क्रम उर्दू भाषाको कर्पसबारे प्रकाशित अनुसन्धानको लेमा-आवृत्तिअनुसार मिलाइएको छ; व्यक्तिवाचक नाम, सङ्ख्या र दोहोरिएका शब्द हटाइएका छन्। उच्चारण सजिलै पढ्न मिल्ने लेखाइमा दिइएको छ, ध्वन्यात्मक लिप्यन्तरणमा होइन।

उर्दूका शब्दहरूबारे बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

आधारभूत कुराकानीका लागि उर्दूका कति शब्द चाहिन्छन्?
आवृत्तिसम्बन्धी अनुसन्धानले देखाउँछ कि सबैभन्दा प्रचलित १,००० शब्दले दैनिक बोलीचालीको करिब ८५ प्रतिशत भाग ओगट्छन्, र पहिलो १०० शब्द त लगभग हरेक वाक्यमा आउँछन्। केही सय शब्द जानेपछि तपाईं सरल कुराकानी चलाउन सक्नुहुन्छ; यो सूची त्यही जग हो, जसमाथि तपाईं अघि निर्माण गर्दै जान सक्नुहुन्छ।
यी १०० शब्द कण्ठ पार्ने सबैभन्दा छिटो उपाय के हो?
स्पेस्ड रिपिटिसन: हरेक शब्द तपाईंले त्यसलाई बिर्सनुभन्दा ठीक अघि पुनरावलोकन गर्नुहोस्, र पुनरावलोकनबीचको अन्तराल क्रमशः बढाउँदै जानुहोस्। सूची बारम्बार पढ्नुभन्दा यसले शब्दहरूलाई धेरै छिटो दीर्घकालीन स्मृतिमा बसाउँछ। यी १०० शब्दबाट फ्ल्यासकार्ड बनाउनुहोस् र हरेक दिन थोरै-थोरै शब्द पुनरावलोकन गर्नुहोस्; पूरै सूची दुई-तीन हप्तामा सकिन्छ।
के उर्दू बोल्न १०० शब्द पर्याप्त छन्?
होइन। सय शब्द जानेपछि तपाईं अधिकांश वाक्यको मूल संरचना चिन्न थाल्नुहुन्छ, तर वास्तविक कुराकानी गर्न सक्नुहुन्न। सुरुआतका लागि यही सही ठाउँ हो: यो सूचीपछि सबैभन्दा प्रचलित १,००० शब्दतर्फ अघि बढ्नुहोस् र सरल वाक्यबाटै भए पनि बोल्ने अभ्यास चाँडै सुरु गर्नुहोस्।
उर्दूका शब्दहरूको यो सूची कहाँबाट आएको हो?
उर्दू भाषाको शब्द-आवृत्तिबारे प्रकाशित अनुसन्धानबाट: लेमाअनुसार क्रमबद्ध कर्पस-सूचीहरू, जसलाई सिकारुहरूका लागि सफा गरिएको छ र जसबाट व्यक्तिवाचक नाम, सङ्ख्या र दोहोरिएका शब्द हटाइएका छन्। क्रम अनुमानित हो, किनकि वास्तविक प्रयोग क्षेत्र र भाषिक शैलीअनुसार फरक पर्छ, तर सूचीको मूल भाग हरेक कर्पसमा स्थिर रहन्छ।