Blog

Pentru un profesor de limbi care alege unde să lucreze, decizia se reduce la un singur compromis. Un marketplace precum Preply sau italki îți aduce elevi, dar ia comision la lecțiile tale și controlează relația cu ei. Propria școală de limbi online înseamnă că îți păstrezi elevii și venitul și îți stabilești regulile, dar găsirea [...]

Un curriculum de limbă este planul ordonat care transformă lecțiile răzlețe într-un curs: un set de obiective, o succesiune de unități și lecții, materialele pe care le studiază elevii și verificările care arată că progresează. Să îl dezvolți bine este diferența dintre predarea nesistematică a unor cuvinte și construirea unei comp [...]

Lansarea propriei școli online de limbi a devenit mult mai simplă: e suficient să-ți transformi lecțiile în seturi de cartonașe, să le organizezi într-o programă și să-ți inviți cursanții să învețe direct de pe telefon. Nu trebuie să construiești niciun site, nu există intermediari de marketplace care iau comision și nu există hao [...]

Pentru a preda o limbă online ai nevoie de trei lucruri: o modalitate de a-ți transforma lecțiile în material pe care elevii îl pot studia singuri, o modalitate de a livra acele lecții și de a vedea cine ține pasul, plus un flux constant de elevi noi. Nu ai nevoie de un site web, de un studio video sau de o grămadă de servicii dec [...]

Cea mai bună aplicație completă de învățare a limbilor reunește tot ce ai nevoie: vocabular, repetiție la intervale, audio și practică de vorbire în direct. Când totul este într-un singur loc, nu mai trebuie să muți întruna cuvinte dintr-un serviciu în altul, așa că te poți concentra pe studiul propriu-zis. Majoritatea oamenilor n [...]

Un [sistem de repetiție eșalonată](https://lingocard.com/ro/sistem-de-repetitie-esalonata) aduce fiecare cuvânt la recapitulare chiar înainte să îl uiți, iar intervalul crește de fiecare dată când îl reții corect. Aduce cuvintele dificile mai devreme și pe cele ușoare mai târziu și retrage ce ai stăpânit, așa că vocabularul se fix [...]

Dacă înveți o limbă cu flashcarduri, trei nume apar mereu: Anki, Quizlet și Lingocard. Răspunsul sincer la întrebarea care aplicație gratuită de flashcarduri este cea mai bună este că depinde de felul în care îți place să studiezi. Toate trei pot fi folosite cu adevărat gratuit și toate trei folosesc repetiția eșalonată. Diferențe [...]

Când în sfârșit te simți pregătit să deschizi gura și să vorbești o limbă nouă, apare repede o întrebare: ar trebui să exersezi cu vorbitori nativi sau cu alți cursanți ca tine? Răspunsul onest este că ambele au avantaje reale, iar cei care progresează cel mai repede combină de obicei pe amândouă. Acest ghid compară clar cele două [...]

O întrebare comună pe care o pun în cele din urmă majoritatea cursanților de limbi străine este o versiune a următoarei: „Care este mai important, gramatica sau vocabularul?” Răspunsul la această întrebare este că depinde de nevoile tale. Cu siguranță, de la început este necesar să înveți cuvinte și expresii de bază - cum ar fi „ [...]

Înainte de a intra în detalii despre cum să-mi găsesc prietenii de schimb lingvistic, permiteți-mi să vă împărtășesc o anecdotă de când învățam coreeană. Pe Lingocard poți [găsi parteneri de limbă și prieteni](https://lingocard.com/ro/practica-de-conversatie-gratuita) potriviți după limbă, nivel și interese comune. ### O anecdot [...]

### Ce este mai important: intrare sau ieșire? ### Input vs. Output / Abilități receptive vs. Abilități productive În comunitatea de învățare a limbilor străine online și în mediul academic, există o mică dezbatere cu privire la importanța, prioritatea și momentul când să faceți „ieșiri” și de câte „inputuri” aveți nevoie. Unii [...]

În acest blog, veți găsi un cadru pentru elaborarea unui plan de studiu. În timp ce detaliile și exemplele sunt toate stabilite în contextul învățării a doua și a limbii străine, punctele principale sunt transferabile altor abilități. Ai putea, de exemplu, să folosești același sfat pentru a te antrena pentru sport, a deveni mai v [...]

În calitate de tată ocupat, cu responsabilități de muncă cu normă întreagă, nu sunt atât de multe zile în care am perioade lungi de timp liber de petrecut învățării limbilor străine. Cu toate acestea, mai am un număr surprinzător de mici „momente ascunse” în viața mea de zi cu zi – lacune pe care le pot folosi pentru a mă angaja î [...]

Cele patru abilități lingvistice de bază sunt ascultarea, vorbirea, citirea și scrierea. Ascultarea și citirea sunt abilități receptive: primești limba. Vorbirea și scrierea sunt abilități productive: folosești limba ca să te exprimi. Ajungi la fluență cel mai repede când le exersezi pe toate patru câte puțin în fiecare zi, pentru [...]

Un phrasal verb, sau verb frazal, este un verb urmat de un cuvânt mic precum up, out sau off, care împreună capătă un sens nou: give up înseamnă a renunța, iar look after înseamnă a avea grijă de. Mai jos găsești 156 de verbe frazale uzuale din engleză, grupate după verb, cu sensuri simple și propoziții exemplu. Pentru mulți curs [...]

Să înveți vocabular în cloud înseamnă că listele de cuvinte, cartonașele și progresul tău sunt păstrate într-un cont online, nu pe un singur dispozitiv. Poți adăuga un cuvânt pe calculator, îl poți recapitula pe telefon în drum spre serviciu și poți continua exact de unde ai rămas pe tabletă. O aplicație bună funcționează și offli [...]

Un program de repetiție eșalonată îți aduce fiecare cuvânt înapoi la intervale tot mai mari: la scurt timp după ce l-ai învățat, apoi după o zi, câteva zile, câteva săptămâni și câteva luni. Fiecare răspuns corect împinge următoarea recapitulare mai departe, iar fiecare greșeală aduce cuvântul înapoi mai repede. O aplicație calcul [...]

Un dicționar de frecvență ordonează cuvintele unei limbi după cât de des le folosesc oamenii de fapt, de la cel mai comun la cel mai rar. Învățate în ordinea asta, cuvintele aduc rezultate repede: în engleză, cele mai frecvente 1.000 de cuvinte reprezintă circa 85% din vorbire. De aceea e cel mai bun punct de plecare pentru vocabu [...]

Ca să înveți o limbă cu cartonașe (flashcards), scrie un cuvânt sau o expresie pe o parte și sensul pe cealaltă, apoi testează-te în loc să recitești. Cartonașele pe care le reții revin mai rar, iar cele pe care le greșești revin mai repede. Acesta e sistemul Leitner, iar o aplicație de cartonașe îl automatizează prin repetiție eș [...]

Cel mai bine îți îmbunătățești vocabularul combinând șapte metode dovedite: ascultă și repetă cuvintele noi, folosește cartonașe, asociază-le cu imagini, memorează propoziții întregi, exersează pronunția, învață sinonime și antonime și urmărește filme în limba pe care o înveți. Recapitulează apoi fiecare cuvânt prin repetiție eșal [...]

Cel mai rapid înveți engleza dacă rezolvi cele trei probleme care îi încetinesc pe cei mai mulți cursanți: reține cuvintele noi cu cartonașe și repetiție eșalonată, începând cu cele mai frecvente; transformă minutele libere în timp de studiu cu ajutorul audio; și începe devreme să discuți cu vorbitori nativi. Iată cum am rezolvat- [...]

Cel mai simplu mod de a găsi vorbitori nativi cu care să exersezi este să le oferi ceva în schimb: practică în limba ta (schimb lingvistic), o abilitate pe care o poți preda sau bani pentru timpul lor. Cea mai rapidă variantă gratuită este o comunitate de practică a conversației care te pune în legătură cu vorbitori nativi și alți [...]