Blog
Școală de limbi online vs. marketplace (Preply, italki): ce e mai bine pentru profesor?
Pentru un profesor de limbi care alege unde să lucreze, decizia se reduce la un singur compromis. Un marketplace precum Preply sau italki îți aduce elevi, dar ia comision la lecțiile tale și controlează relația cu ei…
Cum să dezvolți un curriculum de limbă (și să îl țină minte elevii)
Un curriculum de limbă este planul ordonat care transformă lecțiile răzlețe într-un curs: un set de obiective, o succesiune de unități și lecții, materialele pe care le studiază elevii și verificările care arată că…
Cum să creezi o școală de limbi online
Lansarea propriei școli online de limbi a devenit mult mai simplă: e suficient să-ți transformi lecțiile în seturi de cartonașe, să le organizezi într-o programă și să-ți inviți cursanții să învețe direct de pe telefon…
Cum să predai o limbă online: instrumente, lecții și găsirea elevilor
Pentru a preda o limbă online ai nevoie de trei lucruri: o modalitate de a-ți transforma lecțiile în material pe care elevii îl pot studia singuri, o modalitate de a livra acele lecții și de a vedea cine ține pasul…
Cea mai bună aplicație completă de învățare a limbilor: o aplicație în loc de trei
Cea mai bună aplicație completă de învățare a limbilor reunește tot ce ai nevoie: vocabular, repetiție la intervale, audio și practică de vorbire în direct. Când totul este într-un singur loc, nu mai trebuie să muți…
Ce este un sistem de repetiție eșalonată (și de ce funcționează la învățarea limbilor)
Un sistem de repetiție eșalonată aduce fiecare cuvânt la recapitulare chiar înainte să îl uiți, iar intervalul crește de fiecare dată când îl reții corect. Aduce cuvintele dificile mai devreme și pe cele ușoare mai…
Cea mai bună aplicație gratuită de flashcarduri pentru învățarea limbilor: Anki vs Quizlet vs Lingocard
Cea mai bună aplicație gratuită de cartonașe depinde de felul în care înveți. Anki îți dă cel mai mult control asupra repetiției eșalonate, Quizlet are cea mai mare bibliotecă de seturi gata făcute, iar Lingocard este…
Exersarea vorbirii cu vorbitori nativi sau cu alți cursanți: ce e mai bine?
Ambele ajută, fiecare în felul său. Vorbitorii nativi îți oferă pronunție autentică, formulări naturale și context cultural. Alți cursanți îți oferă un spațiu fără presiune ca să vorbești mai mult, să greșești și să…
Vocabular sau gramatică: ce este mai important să înveți întâi?
Ai nevoie de amândouă, dar nu în aceeași măsură în fiecare etapă. Vocabularul le aduce începătorilor cele mai rapide rezultate: chiar și câteva cuvinte uzuale te ajută să ceri ce îți trebuie și să înțelegi răspunsuri…
Cum să găsești un partener de schimb lingvistic (și să-ți faci prieteni)
Ca să găsești un partener de schimb lingvistic, caută printre oamenii din jur, în grupurile de întâlniri din oraș și în aplicațiile online. Apoi stabiliți ce vreți amândoi, faceți-vă o rutină simplă și împărțiți timpul…
Ce sunt abilitățile receptive și productive în învățarea limbilor?
Abilitățile receptive sunt ascultarea și citirea: așa primim limba (input). Abilitățile productive sunt vorbirea și scrierea: așa o creăm (output). Contează amândouă. Input-ul construiește înțelegerea și duce spre…
Cum să-ți faci un plan de studiu pentru o limbă străină: metoda SAGE în 4 pași
Un plan de studiu bun pentru o limbă străină răspunde la patru întrebări: unde vrei să ajungi, la ce trebuie să lucrezi, cu ce înveți și când. Îi spunem SAGE, după inițialele în engleză ale pașilor: stabilește…
Microlearning în învățarea limbilor străine: cum îți folosești momentele ascunse
Microlearningul (sau microînvățarea) înseamnă să înveți în sesiuni foarte scurte, de câteva minute sau chiar secunde. Când înveți o limbă străină, funcționează cel mai bine în „momentele ascunse” ale zilei: la coadă, în…
Care sunt cele 4 abilități lingvistice? Vorbire, ascultare, citire, scriere
Cele patru abilități lingvistice de bază sunt ascultarea, vorbirea, citirea și scrierea. Ascultarea și citirea sunt abilități receptive: primești limba. Vorbirea și scrierea sunt abilități productive: folosești limba ca…
Verbe frazale engleze: 156 de phrasal verbs uzuale, cu sensuri și exemple
Un phrasal verb, sau verb frazal, este un verb urmat de un cuvânt mic precum up, out sau off, care împreună capătă un sens nou: give up înseamnă a renunța, iar look after înseamnă a avea grijă de. Mai jos găsești 156 de…
Vocabular în cloud: învață cuvinte pe orice dispozitiv, online sau offline
Să înveți vocabular în cloud înseamnă că listele de cuvinte, cartonașele și progresul tău sunt păstrate într-un cont online, nu pe un singur dispozitiv. Poți adăuga un cuvânt pe calculator, îl poți recapitula pe telefon…
Program de repetiție eșalonată: cum o folosești ca să înveți o limbă
Un program de repetiție eșalonată îți aduce fiecare cuvânt înapoi la intervale tot mai mari: la scurt timp după ce l-ai învățat, apoi după o zi, câteva zile, câteva săptămâni și câteva luni. Fiecare răspuns corect…
Dicționarul de frecvență: ce este și cum te ajută să înveți engleza
Un dicționar de frecvență ordonează cuvintele unei limbi după cât de des le folosesc oamenii de fapt, de la cel mai comun la cel mai rar. Învățate în ordinea asta, cuvintele aduc rezultate repede: în engleză, cele mai…
Flashcards pentru limbi străine: cum să folosești cartonașele ca să înveți orice limbă
Ca să înveți o limbă cu cartonașe (flashcards), scrie un cuvânt sau o expresie pe o parte și sensul pe cealaltă, apoi testează-te în loc să recitești. Cartonașele pe care le reții revin mai rar, iar cele pe care le…
Cum să îți îmbunătățești vocabularul? 7 metode de a memora cuvinte noi
Cel mai bine îți îmbunătățești vocabularul combinând șapte metode dovedite: ascultă și repetă cuvintele noi, folosește cartonașe, asociază-le cu imagini, memorează propoziții întregi, exersează pronunția, învață…
Cum să înveți engleza rapid: 3 probleme pe care le-am rezolvat și cum poți și tu
Cel mai rapid înveți engleza dacă rezolvi cele trei probleme care îi încetinesc pe cei mai mulți cursanți: reține cuvintele noi cu cartonașe și repetiție eșalonată, începând cu cele mai frecvente; transformă minutele…
Cum să găsești vorbitori nativi ca să exersezi o limbă: 3 metode care funcționează
Cel mai simplu mod de a găsi vorbitori nativi cu care să exersezi este să le oferi ceva în schimb: practică în limba ta (schimb lingvistic), o abilitate pe care o poți preda sau bani pentru timpul lor. Cea mai rapidă…
