Blog
Online språkskole vs. markedsplass (Preply, italki): hva er best for lærere?
For en språklærer som skal velge hvor hun vil jobbe, koker det ned til én avveining. En markedsplass som Preply eller italki skaffer deg elever, men den tar provisjon på timene dine og styrer forholdet til dem. Å drive…
Slik utvikler du en språklæreplan (så elevene husker den)
En språklæreplan er den ordnede planen som gjør spredte leksjoner til et kurs: et sett mål, en sekvens av moduler og leksjoner, materiellet elevene studerer og kontrollene som viser at de lærer. Å utvikle en god…
Slik starter du din egen språkskole på nett
Å starte din egen språkskole på nettet har blitt mye enklere: alt du trenger å gjøre er å gjøre leksjonene om til kortstokker, ordne dem til en studieplan og invitere elevene dine til å lære fra mobilen. Ingen nettside…
Undervise et språk på nett: verktøy, leksjoner og å finne elever
For å undervise i et språk på nett trenger du tre ting: en måte å gjøre leksjonene om til materiale elevene kan studere på egen hånd, en måte å levere leksjonene og se hvem som henger med, og en jevn strøm av nye…
Den beste komplette appen for å lære språk: én app i stedet for tre
Den beste komplette appen for å lære språk samler alt du trenger: ordforråd, spaced repetition, lyd og taletrening i sanntid. Når alt er på ett sted, slipper du å flytte ord stadig fra én tjeneste til en annen, og du…
Hva er et system for spaced repetisjon (og hvorfor det fungerer for språklæring)
Et system for spaced repetisjon er studieprogramvare som henter frem hvert ord like før du glemmer det, og mellomrommet vokser hver gang du husker det. Det følger med på hvor godt du kan hvert kort, og henter vanskelige…
Beste gratis flashcard-app for å lære språk: Anki vs Quizlet vs Lingocard
Hvilken gratis flashkort-app som er best, kommer an på hvordan du lærer. Anki gir deg mest kontroll over spaced repetisjon, Quizlet har det største biblioteket med ferdige sett, og Lingocard er laget for språk, med lyd…
Samtaletrening med morsmålsbrukere eller andre elever: hva er best?
Begge deler hjelper, på hver sin måte. Morsmålsbrukere gir deg autentisk uttale, naturlige formuleringer og kulturell kontekst. Andre elever gir deg et avslappet rom der du snakker mer, gjør feil og bygger selvtillit…
Ordforråd eller grammatikk: hva er viktigst å lære først?
Du trenger begge deler, men ikke like mye i alle faser. Ordforrådet gir nybegynnere raskest resultater: selv noen få vanlige ord lar deg be om ting og forstå enkle svar. Grammatikken gjør ordene om til tydelige…
Slik finner du en språkpartner for språkutveksling (og får nye venner)
En partner for språkutveksling finner du tre steder: blant folk rundt deg, på språkkafeer der du bor og i apper for språkutveksling på nett. Bli så enige om hva dere begge vil, lag en enkel rutine og del tiden omtrent…
Reseptive og produktive ferdigheter: hva er forskjellen?
Reseptive ferdigheter er lytting og lesing: måtene vi tar inn språk på (input). Produktive ferdigheter er tale og skriving: måtene vi lager språk på (output). Begge deler betyr noe. Input bygger forståelse og leder mot…
Slik lager du en studieplan for språk: SAGE-metoden i 4 steg
En god studieplan for språk svarer på fire spørsmål: hvor vil du, hva må du jobbe med, hva skal du lære med, og når skal du lære? Vi kaller det SAGE, etter de engelske forbokstavene: sett deg mål (S), vurder styrkene og…
Mikrolæring når du lærer språk: slik bruker du de skjulte øyeblikkene
Mikrolæring betyr å lære i svært korte økter, noen minutter eller til og med sekunder om gangen. Når du lærer språk, fungerer det best i dagens «skjulte øyeblikk»: i køen, på bussen, mens du pusser tennene. Gjør du det…
Hva er de 4 språkferdighetene? Snakke, lytte, lese, skrive
De fire grunnleggende språkferdighetene er å lytte, snakke, lese og skrive. Lytting og lesing er reseptive ferdigheter: Du tar inn språket. Tale og skriving er produktive ferdigheter: Du bruker språket til å uttrykke…
Engelske fraseverb: 156 vanlige phrasal verbs med betydning og eksempler
Et fraseverb er et verb pluss et lite ord som up, out eller off, som sammen får en ny betydning: give up betyr «gi opp», og look after betyr «ta vare på». Her finner du 156 vanlige engelske fraseverb, sortert etter…
Bygg ordforrådet i skyen: lær ord på alle enheter, online eller offline
Skybasert ordforrådstrening betyr at ordlistene, flashkortene og fremgangen din er lagret i en nettkonto i stedet for på én enhet. Du legger til et ord på PC-en, repeterer det på mobilen på vei til jobb og fortsetter…
Plan for spaced repetisjon: slik bruker du spaced repetisjon til å lære et språk
En plan for spaced repetisjon lar deg repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom: kort tid etter at du har lært det, så etter en dag, noen dager, noen uker og noen måneder. Hvert riktige svar skyver neste repetisjon…
Hva er en frekvensordbok? Lær de vanligste ordene først
En frekvensordbok er en liste over ordene i et språk, rangert etter hvor ofte folk faktisk bruker dem, fra det vanligste og nedover. Å lære i den rekkefølgen lønner seg raskt: På engelsk utgjør de 1 000 vanligste ordene…
Flashkort for språk: slik bruker du dem til å lære et hvilket som helst språk
For å lære et språk med flashkort skriver du et ord eller et uttrykk på den ene siden og betydningen på den andre, og så tester du deg selv i stedet for bare å lese om igjen. Kort du kan, kommer sjeldnere tilbake, og…
Hvordan forbedre ordforrådet? 7 måter å huske nye ord på
Den beste måten å forbedre ordforrådet på er å kombinere sju velprøvde metoder: lytt til og gjenta nye ord, bruk flashkort, knytt ordene til bilder, pugg hele setninger, øv på uttalen, lær synonymer og antonymer, og se…
Hvordan lære engelsk raskt?
Den raskeste måten å lære engelsk på er å løse de tre problemene som bremser de fleste: husk nye ord med flashkort og gjentakelse over tid, og start med de vanligste; gjør ledige minutter om til øvetid med lyd; og…
Hvordan finne morsmålsbrukere å øve språk med: 3 måter som virker
Den enkleste måten å finne morsmålsbrukere å øve med på er å tilby dem noe tilbake: øving i ditt eget språk (språkutveksling), en ferdighet du kan lære bort, eller betaling for tiden deres. Det raskeste…
