מהי מערכת חזרה מרווחת (ולמה היא עובדת ללימוד שפות)

מערכת חזרה מרווחת מחזירה כל מילה לחזרה ממש לפני שתשכח אותה, והמרווח גדל בכל פעם שאתה נזכר בה נכון. היא מחזירה מילים קשות מוקדם יותר וקלות מאוחר יותר ומסירה את מה ששלטת בו, כך שאוצר המילים נדבק בהרבה פחות זמן לימוד מדחיסה.

איך עובדת חזרה מרווחת?

היא פועלת נגד עקומת השכחה, האובדן המהיר של מידע חדש בתוך שעות וימים. כל היזכרות מוצלחת הופכת את הזיכרון לעמיד יותר, ולכן החזרה הבאה יכולה לחכות זמן רב יותר. אפקט הריווח הזה גורם למפגשים קצרים ומפוזרים לנצח דחיסה ארוכה אחת, בדיוק מה שאוצר המילים צריך.

איך עובדת מערכת החזרה המרווחת של Lingocard?

לכל חזרה שלושה שלבים:

1. היזכר במילה לפני שאתה הופך את הכרטיס.
2. דרג אותה: קשה, טוב או נלמד.
3. תזמון מחדש: האפליקציה מחליטה מתי בדיוק הכרטיס הזה יחזור.

Lingocard מודדת את המרווח בכרטיסים, לא בימים. קשה מחזיר כרטיס בקרוב, טוב שולח אותו רחוק יותר, ונלמד מסיר אותו עד שתציג שוב את הכרטיסים שנלמדו. האפליקציה מחשבת כמה כרטיסים צריך כל מרווח להימשך, לפי כמה טוב אתה יודע את המילה. אפשר לשמוע כל כרטיס בטקסט-לדיבור בשפת היעד ובשפת האם, אפשר לצרף תמונה כדי לעגן מילה, והמערכת לומדת את הקצב שלך עם הזמן. זוהי חזרה מרווחת ללימוד שפות, עשויה בשבילך.

למה היא מתזמנת לפי התרגול שלך, לא לפי הלוח

רוב האפליקציות קושרות כל כרטיס לתאריך, כך שהחמצת שבוע משאירה קיר של כרטיסים באיחור. מכיוון ש-Lingocard סופרת בכרטיסים, המקום שלך נשמר והכרטיסים הנכונים מחכים בתור, בעוד לימוד נוסף מקדים את הבאים. האלגוריתם מתכופף לשגרה שלך במקום להעניש על יום שהוחמץ.

מה מבדיל אותה מאפליקציית תזכורות?

אפליקציות רבות טוענות שהן משתמשות בחזרה מרווחת, אך רק שולחות התראה יומית שאומרת לך ללמוד. זו תזכורת, לא מערכת. מערכת אמיתית עושה שלושה דברים:

• משנה את המרווח לפי הביצועים שלך.
• מתזמנת כל כרטיס בנפרד.
• משתמשת בדירוג שלך כדי להחליט מה הבא.

Lingocard עושה את שלושתם. צור ונהל חבילות באפליקציית הכרטיסים שלנו.

איך משתמשים בה לאוצר מילים?

• הוסף 5 עד 10 מילים חדשות ביום.
• שמור על כרטיסים קצרים: המילה בצד אחד, המשמעות או דוגמה בצד השני.
• דרג בכנות.
• הגדר יעד מיומי ועד שנתי וצפה בגרפי ההתקדמות.
• הוסף שמע ותמונה כדי ללמוד דרך שמיעה וראייה.

אפשר ללמוד אופליין ובלי להסתכל על המסך?

Lingocard עובדת לגמרי אופליין ומסתנכרנת אחר כך, כך שמטוס או אזור ללא קליטה אינם עוד תירוץ לדלג על חזרה. נגן שמע מקריא את הכרטיסים שלך בקול בסדר שהאלגוריתם בוחר, כך שתוכל ללמוד בלי להסתכל על המסך בזמן נהיגה, הליכה או המתנה, וסופג אוצר מילים כמו מוזיקה. הכול מסתנכרן ב-web, ב-iOS וב-Android.

האם Lingocard היא חלופה חינמית ל-Anki?

כן. זוהי חלופה חינמית ממוקדת שפות עם מילוני תדירות מוכנים ל-67 שפות, טקסט-לדיבור בכל כרטיס, כרטיסי תמונה, יעדים, גרפי התקדמות ולימוד לא מקוון. Anki מתזמנת לפי תאריכים קבועים; Lingocard מתזמנת לפי התרגול שלך, עם התוכן והשמע כבר בפנים. שמור מילים חדשות מרשת תרגול הדיבור שלנו ישירות לכרטיס.

האם מורים יכולים להשתמש בה עם תלמידים?

כן. מורה יכול לשלוח שיעור כחבילת כרטיסים, וכל תלמיד משנן אותו עם אותה מערכת, שמע ומעקב התקדמות. מכיוון שכל אחד מדרג את ההיזכרויות שלו, שני תלמידים עם אותה חבילה הולכים בלוחות זמנים שונים, וההתקדמות נמדדת אוטומטית.

האם חזרה מרווחת עדיפה על דחיסה?

לזיכרון מתמשך, כן. מה שדוחסים נמוג בתוך שבוע, בעוד כמה דקות ביום מחזיקות חודשים. למבט מעמיק, ראה את המדריך שלנו על מערכת החזרה המרווחת הטובה ביותר. הוסף כמה מילים ביום ותן לעקומת השכחה לעבוד לטובתך.