אפליקציית כרטיסיות הזיכרון החינמית הטובה ביותר ללימוד שפות: Anki מול Quizlet מול Lingocard

אם אתם לומדים שפה עם כרטיסיות זיכרון, שלושה שמות עולים שוב ושוב: Anki, Quizlet ו-Lingocard. התשובה הכנה לשאלה איזו אפליקציית כרטיסיות חינמית טובה יותר היא שזה תלוי באיך שאתם אוהבים ללמוד. שלושתן ניתנות לשימוש באמת בחינם, ושלושתן משתמשות בחזרה מרווחת. ההבדלים הם בשמע, בתוכן המוכן, בשימוש הלא מקוון ובאילו תכונות נשארות מאחורי חומת תשלום. המדריך הזה משווה ביניהן בבירור כדי שתבחרו את זו שתפתחו באמת כל יום.

מהי אפליקציית כרטיסיות הזיכרון החינמית הטובה ביותר ללימוד שפות?

זה תלוי במטרה שלכם, אבל במיוחד לשפות האפשרות החינמית הטובה ביותר היא זו שמשלבת חזרה מרווחת עם שמע מובנה ורשימות מילים מוכנות, כדי שתבזבזו את הזמן בלימוד במקום בבניית חבילות. Anki נותנת לכם הכי הרבה שליטה, Quizlet נותנת את ספריית הסטים המשותפים הגדולה ביותר, ו-Lingocard בנויה מהיסוד סביב לימוד שפות, עם שמע, מילוני תדירות ולימוד לא מקוון בחינם. אף אחת מהן אינה "ה"תשובה לכולם, ולכן כדאי להתאים את הכלי לאופן שבו הזיכרון שלכם עובד.

Anki מול Quizlet מול Lingocard: איך הן משתוות?

הנה הגרסה הקצרה של כל אחת:

• Anki חינמית ובקוד פתוח, עם מנוע חזרה מרווחת חזק וניתן להגדרה במידה יוצאת דופן. היא חינמית במחשב ובאנדרואיד (AnkiDroid). היא מתגמלת את מי שנהנה לכוונן, אבל ההגדרה ובניית החבילות עשויות להרגיש תלולות למתחילים.
• Quizlet בעלת שכבה חינמית רחבה וממשק ידידותי, ובנוסף ספרייה עצומה של סטים שיצרו משתמשים וכלים חזקים לכיתה. חלק ממצבי הלימוד, גישה לא מקוונת וחוויה ללא פרסומות הם חלק מהמנוי בתשלום Quizlet Plus.
• Lingocard היא אפליקציה חינמית הממוקדת בשפות: שמע מובנה ל-40 עד 50 שפות, מילוני תדירות מוכנים ל-67 שפות, לימוד לא מקוון, סנכרון בענן ומערכת פשוטה ואוטומטית של חזרה מרווחת. הסקירה המעמיקה שלנו על כרטיסיות ללימוד שפה זרה מסבירה את השיטה בפירוט.

לאיזו אפליקציה יש החזרה המרווחת הטובה ביותר?

שלושתן משתמשות בחזרה מרווחת, וה"טובה ביותר" תלויה בכמה שליטה אתם רוצים. ל-Anki האלגוריתם הניתן להגדרה ביותר, עם מרווחים מדויקים ותוספים למשתמשים מתקדמים. מצב Learn של Quizlet מתזמן חזרות באופן מסתגל, עם יותר אפשרויות ב-Quizlet Plus. Lingocard משתמשת במערכת בסגנון לייטנר עם שלושה כפתורים פשוטים, כך שכרטיסיות שקשות לכם חוזרות מוקדם יותר ואלה שאתם יודעים מתרחקות יותר ויותר, אוטומטית. אם אתם רוצים להגדיר הכול בעצמכם, Anki מנצחת; אם אתם רוצים חזרה מרווחת שפשוט עובדת, קל יותר להתמיד בגישה האוטומטית.

האם יש להן שמע והקראת טקסט?

שמע חשוב מאוד לשפות, וכאן האפליקציות נבדלות יותר מכול. ל-Quizlet יש שמע בסטים רבים כדי שתשמעו איך מילים נהגות. Anki אינה מקריאה כרטיסיות בקול כברירת מחדל, אבל אפשר להוסיף הקראת טקסט דרך תוספים או קולות המערכת של המכשיר. ל-Lingocard יש נגן שמע מובנה שמקריא כרטיסיות בודדות או טקסטים שלמים ב-40 עד 50 שפות, לסירוגין בין המילה הלועזית לתרגומה, עם מספר חזרות ואורך הפסקות הניתנים להגדרה. זה מאפשר ללמוד בלי ידיים, כמו להאזין למוזיקה בזמן נסיעה או מטלות בית.

האם אפשר ללמוד לא מקוון ובכל מכשיר?

כן, עם כמה הבדלים באופן. Anki עובדת לא מקוון ומסנכרנת את ההתקדמות שלכם דרך AnkiWeb בין מחשב לנייד. ב-Quizlet לימוד בסיסי עובד בדפדפן ובאפליקציות, בעוד גישה לא מקוונת אמינה היא חלק מ-Quizlet Plus. Lingocard שומרת את החומר הנלמד ואת התוצאות מקומית בטלפון, כך שתוכלו להמשיך ללמוד במטוס או בלי קליטה, והיא מסנכרנת לשרת בענן כדי שתחליפו מכשיר ותמשיכו מהמקום שבו עצרתם. אם לימוד לא מקוון בדרכים חשוב לכם, בדקו שהשכבה החינמית של האפליקציה שתבחרו באמת מכסה זאת.

ומה לגבי מילוני תדירות וחבילות מוכנות?

מתחילים מתקדמים מהר ביותר כשמתחילים מהמילים הנפוצות ביותר, ותוכן מוכן חוסך שעות. Anki ו-Quizlet נשענות בעיקר על חבילות משותפות או של משתמשים, כך שהאיכות והדיוק משתנים מסט לסט. Lingocard מספקת מילוני תדירות חינמיים ל-67 שפות, כך שאתם מתחילים מהמילים שסביר שתשמעו ותקראו, ותוכלו להרחיב אוצר מילים בחינם בלי לחפש קודם חבילה טובה. בכל אחת מהאפליקציות אפשר גם להעלות רשימות מילים משלכם מקובצי טקסט אם אתם מעדיפים לבנות את החומר שלכם.

כמה הן עולות?

לשלושתן יש דרך חינמית באמת ללמוד, אז אל תניחו שהאחרות עולות כסף רק כדי להתקיים. Anki חינמית במחשב ובאנדרואיד; אפליקציית ה-iOS הרשמית היא רכישה חד-פעמית בתשלום שמסייעת במימון הפיתוח. ל-Quizlet יש שכבה חינמית, ו-Quizlet Plus הוא מנוי בתשלום שפותח מצבי לימוד נוספים, גישה לא מקוונת וחוויה ללא פרסומות. Lingocard חינמית בכל הפלטפורמות והשפות. השאלה האמיתית אינה "איזו חינמית" אלא "אילו מהתכונות שאני צריך חינמיות", ולכן כדאי לבדוק את התוכניות הנוכחיות של כל אפליקציה לפני שמתחייבים, מכיוון שמחירים ותכונות משתנים עם הזמן.

האם מורים יכולים לבנות חבילות לתלמידים?

כן, וזו סיבה נפוצה לכך שבתי ספר בוחרים כלי אחד על פני אחר. Quizlet בשימוש נרחב בכיתות ומציעה תכונות המכוונות למורים, חלקן חלק מהתוכניות בתשלום. אפשר לייצא ולשתף חבילות Anki, כך שמורה יכול להפיץ סט שהתלמידים מייבאים. Lingocard מאפשרת להעלות רשימות מילים מקובצי טקסט ולשתף חבילות, כך שמורה בונה סט כיתתי פעם אחת וכל תלמיד לומד אותו בחינם, כולל שמע וחזרה מרווחת. לכיתה עם תקציב מצומצם, קשה להתעלות על אפליקציה חינמית לחלוטין עם הגייה מובנית.

אז איזו אפליקציית כרטיסיות חינמית כדאי לבחור?

אם אתם רוצים שליטה מרבית ונהנים לכוונן, בחרו Anki. אם אתם רוצים את ספריית הסטים המשותפים הגדולה ביותר וכלים עשירים לכיתה, בחרו Quizlet. אם אתם רוצים אפליקציה חינמית הממוקדת בשפות שמשלבת שמע מובנה, מילוני תדירות, לימוד לא מקוון וחזרה מרווחת אוטומטית במקום אחד, נסו את אפליקציית הכרטיסיות החינמית של Lingocard. מה שלא תבחרו, זכרו שאפליקציית הכרטיסיות הטובה ביותר היא פשוט זו שתפתחו כל יום, אז בחרו בכלי שמקל על התרגול היומי והמשיכו להופיע.