איזו אפליקציית כרטיסיות זיכרון חינמית הכי טובה ללימוד שפות? Anki, Quizlet או Lingocard

אפליקציית הכרטיסיות החינמית הטובה ביותר תלויה באופן שבו אתם לומדים. Anki נותנת הכי הרבה שליטה בחזרה מרווחת, ל-Quizlet יש את הספרייה הגדולה ביותר של סטים מוכנים, ו-Lingocard בנויה לשפות, עם שמע בכל כרטיס, מילוני תדירות חינמיים ולימוד לא מקוון. בכל השלוש אפשר להתחיל ללמוד בלי לשלם.

אם אתם לומדים שפה עם כרטיסיות, אלה שלושת השמות שעולים שוב ושוב. כולן משתמשות בחזרה מרווחת בצורה כזו או אחרת. ההבדלים הם בשמע, בתוכן המוכן, בשימוש לא מקוון ובשאלה אילו תכונות נמצאות מאחורי חומת תשלום. המדריך הזה משווה ביניהן בפשטות, כדי שתבחרו את זו שבאמת תפתחו כל יום.

מהי אפליקציית הכרטיסיות החינמית הטובה ביותר ללימוד שפות?

ללימוד שפות, האפשרות החינמית הטובה ביותר היא זו שמשלבת חזרה מרווחת עם שמע ורשימות מילים מוכנות, כך שאתם מבלים את הזמן בלמידה ולא בבניית חפיסות. אף אחת מהשלוש היא לא התשובה לכולם. Anki מתאימה למי שאוהב שליטה, Quizlet מתאימה למי שרוצה סטים משותפים ומשחקים לכיתה, ו-Lingocard מתאימה ללומדי שפות שרוצים הכול במקום אחד.

Anki מול Quizlet מול Lingocard: מה ההבדלים?

הנה הגרסה הקצרה של כל אחת:

• Anki: חינמית ובקוד פתוח במחשב ובאנדרואיד (AnkiDroid), עם מנוע חזרה מרווחת שאפשר להגדיר כמעט בלי גבול. Anki יצאה לראשונה ב-2006, ושמה הוא המילה היפנית לשינון. היא מתגמלת את מי שנהנה להתעסק בהגדרות, אבל ההתקנה ובניית החפיסות יכולות להרגיש תלולות למתחילים.
• Quizlet: ממשק ידידותי, תוכנית חינמית וספרייה עצומה של סטים ללימוד שיצרו משתמשים אחרים, וגם כלים פופולריים לכיתה. סשנים מלאים של Learn, לימוד בלי פרסומות ולימוד לא מקוון בנייד הם חלק מהמנוי בתשלום Quizlet Plus.
• Lingocard: בנויה לשפות מהיסוד, עם שמע בכל כרטיס, מילוני תדירות מוכנים ל-67 שפות, לימוד לא מקוון, סנכרון בענן וחזרה מרווחת אוטומטית.

המדריך שלנו על כרטיסיות ללימוד שפה זרה מסביר את השיטה עצמה בפירוט.

לאיזו אפליקציה יש את החזרה המרווחת הטובה ביותר?

זה תלוי בכמה שליטה אתם רוצים. ל-Anki יש את המתזמן הגמיש ביותר: מאז גרסה 23.10 (2023) היא מציעה את FSRS, אלגוריתם מודרני, כחלופה ללוח הזמנים הקלאסי SM-2, ואפשר לכוונן את המרווחים בעצמכם.

מצב Learn של Quizlet משתמש בטכניקות של חזרה מרווחת ומתאים את עצמו להתקדמות שלכם, אבל סשנים מלאים של Learn דורשים Quizlet Plus. Lingocard משתמשת בשלושה כפתורים פשוטים (קשה, טוב והשתלטתי), כך שכרטיסים שקשים לכם חוזרים מהר יותר, ואלה שאתם כבר יודעים חוזרים במרווחים הולכים וגדלים, באופן אוטומטי.

אם אתם רוצים להגדיר הכול בעצמכם, Anki מנצחת. אם אתם רוצים חזרה מרווחת שעובדת מהרגע הראשון, קל יותר להתמיד עם מערכת אוטומטית. המדריך שלנו על מה זו מערכת חזרה מרווחת מסביר איך לוח הזמנים עובד.

יש להן שמע והקראת טקסט?

שמע חשוב מאוד בלימוד שפות, וכאן האפליקציות שונות זו מזו יותר מבכל דבר אחר:

• Quizlet כוללת שמע בסטים רבים, כך שאפשר לשמוע איך מבטאים את המילים.
• Anki מקריאה כרטיסים רק אם מוסיפים לתבנית הכרטיס שדה של הקראת טקסט. אז היא משתמשת בקולות של המכשיר שלכם, וב-Linux צריך תוסף.
• Lingocard מקריאה כל כרטיס. נגן השמע שלה יכול לנגן חפיסה שלמה, לסירוגין המילה הזרה והתרגום שלה, עם מספר חזרות והפסקות שאפשר לכוונן.

האפשרות האחרונה מאפשרת ללמוד בלי ידיים, כמו שמאזינים למוזיקה בדרך לעבודה או בזמן מטלות הבית.

אפשר ללמוד במצב לא מקוון ובכל מכשיר?

כן, עם כמה הבדלים. Anki עובדת במצב לא מקוון ומסנכרנת את ההתקדמות שלכם בין המחשב לטלפון דרך AnkiWeb. Quizlet עובדת בדפדפן ובאפליקציות שלה, אבל לימוד לא מקוון בנייד מופיע ברשימת התכונות בתשלום שלה. Lingocard שומרת את החומרים והתוצאות שלכם בטלפון, כך שאפשר ללמוד בטיסה או בלי קליטה, ומסנכרנת אותם לענן, כך שאפשר להחליף מכשיר ולהמשיך מאיפה שעצרתם.

אם לימוד לא מקוון חשוב לכם, בדקו שהתוכנית החינמית של האפליקציה שתבחרו באמת כוללת אותו.

ומה לגבי מילוני תדירות וחפיסות מוכנות?

מתחילים מתקדמים הכי מהר כשהם פותחים במילים הנפוצות ביותר, ותוכן מוכן חוסך שעות של עבודה. Anki ו-Quizlet נשענות בעיקר על חפיסות שמשתמשים אחרים שיתפו, ולכן האיכות והדיוק משתנים מסט לסט.

Lingocard מגיעה עם מילוני תדירות חינמיים ל-67 שפות, כך שאתם מתחילים מהמילים שהכי סביר שתשמעו ותקראו. אפשר לראות את הפורמט בעצמכם ברשימה החינמית: 100 המילים הנפוצות ביותר באנגלית עם הגייה. אם אתם מעדיפים לבנות חומר משלכם, אפשר להוסיף כרטיסים אחד אחד בכל אחת משלוש האפליקציות, ועם Premium, Lingocard יכולה להפוך רשימת מילים שלמה או קובץ טקסט לחפיסה.

כמה הן עולות?

לכל השלוש יש דרך חינמית באמת ללמוד, אז השאלה האמיתית היא אילו מהתכונות שאתם צריכים הן חינמיות:

• Anki חינמית במחשב ובאנדרואיד. האפליקציה הרשמית לאייפון, AnkiMobile, היא רכישה חד-פעמית בתשלום שעוזרת לממן את הפיתוח.
• Quizlet מציעה תוכנית חינמית עם פרסומות. Quizlet Plus הוא מנוי בתשלום שפותח סשנים מלאים של Learn, לימוד בלי פרסומות ולימוד לא מקוון.
• Lingocard מציעה תוכנית Basic חינמית עם התכונות המרכזיות, כולל מילוני תדירות, שמע וחזרה מרווחת. Premium מוסיף עוד אפשרויות, כמו ייבוא רשימות מילים וטקסטים.

תוכניות ומחירים משתנים עם הזמן, אז בדקו את התוכניות העדכניות של כל אפליקציה לפני שאתם מתחייבים.

מורים יכולים לבנות חפיסות לתלמידים?

כן, וזו סיבה נפוצה לכך שבתי ספר בוחרים בכלי אחד ולא באחר. Quizlet נפוצה מאוד בכיתות ומציעה תכונות למורים, חלקן בתוכניות בתשלום. אפשר לייצא ולשתף חפיסות של Anki, כך שמורה יכול לשלוח סט שהתלמידים מייבאים.

כלי הוראת השפות של Lingocard מאפשרים למורה לבנות שיעורים שהופכים לחפיסות כרטיסיות עם שמע של דוברים ילידיים, לשלוח אותם לתלמידים ולראות בזמן אמת מה כל תלמיד זוכר.

אז איזו אפליקציית כרטיסיות חינמית כדאי לבחור?

אפליקציית הכרטיסיות הטובה ביותר היא זו שתפתחו כל יום. בקצרה:

• בחרו ב-Anki אם אתם רוצים שליטה מרבית ואוהבים להתעסק בהגדרות.
• בחרו ב-Quizlet אם אתם רוצים את הספרייה הגדולה ביותר של סטים משותפים ומשחקים לכיתה.
• בחרו ב-Lingocard אם אתם רוצים שמע, מילוני תדירות, לימוד לא מקוון וחזרה מרווחת אוטומטית באפליקציה אחת שנבנתה קודם כול לשפות.

כדי לנסות את האפשרות האחרונה, פתחו את אפליקציית הכרטיסיות החינמית והתחילו מהמילים הנפוצות ביותר. בין אם אתם רוצים ללמוד אנגלית אונליין ובין אם כל שפה אחרת מבין 67 השפות, הכול נמצא בפלטפורמה של Lingocard.