Co je systém rozloženého opakování (a proč funguje při učení jazyků)

Systém rozloženého opakování ti vrátí každé slovo k opakování těsně předtím, než bys ho zapomněl, a odstup roste pokaždé, když si ho správně vybavíš. Vrací těžká slova dříve a snadná později a odkládá zvládnuté, takže slovní zásoba se usadí s mnohem menším časem než biflováním.

Jak funguje rozložené opakování?

Působí proti křivce zapomínání, prudké ztrátě nové informace během hodin a dní. Každé úspěšné vybavení udělá paměť odolnější, takže další opakování může počkat déle. Tento efekt rozložení způsobuje, že krátké, rozprostřené lekce porazí jedno dlouhé biflování, přesně co slovní zásoba potřebuje.

Jak funguje systém rozloženého opakování Lingocard?

Každé opakování má tři kroky:

1. Vybav si slovo, než kartu otočíš.
2. Ohodnoť ji: Těžké, Dobré nebo Naučeno.
3. Přeplánuj: aplikace rozhodne, kdy se přesně ta karta vrátí.

Lingocard měří odstup v kartách, ne ve dnech. Těžké vrátí kartu brzy, Dobré ji pošle mnohem dál a Naučeno ji odloží, dokud znovu nezobrazíš naučené karty. Aplikace spočítá, kolik karet má každý odstup trvat, podle toho, jak dobře slovo znáš. Každou kartu si můžeš nechat přečíst převodem textu na řeč v cílovém i rodném jazyce, ke slovu můžeš přiložit obrázek pro asociaci a systém se časem naučí tvé tempo. To je rozložené opakování pro učení jazyků, udělané za tebe.

Proč plánuje podle tvé praxe, ne podle kalendáře

Většina aplikací váže kartu na datum, takže vynechaný týden nechá zeď opožděných karet. Protože Lingocard počítá v kartách, tvé místo se uchová a správné karty čekají v pořadí, zatímco více učení posune další dopředu. Algoritmus se ohýbá podle tvého režimu, místo aby trestal vynechaný den.

Čím se liší od připomínkové aplikace?

Mnoho aplikací tvrdí, že používá rozložené opakování, ale jen posílá denní oznámení, které vám připomíná, abyste se učili. To je připomínka, ne systém. Skutečný systém dělá tři věci:

• Mění odstup podle tvého výkonu.
• Plánuje každou kartu zvlášť.
• Používá tvé hodnocení, aby rozhodl, co přijde dál.

Lingocard dělá všechny tři. Vytvářej a spravuj balíčky v naší aplikaci s kartičkami.

Jak ho používat na slovní zásobu?

• Přidej 5 až 10 nových slov denně.
• Drž karty krátké: slovo na jedné straně, význam nebo příklad na druhé.
• Hodnoť poctivě.
• Nastav si cíl od denního po roční a sleduj grafy pokroku.
• Přidej zvuk a obrázek, ať se učíš sluchem i zrakem.

Můžeš se učit offline a bez dívání na obrazovku?

Lingocard funguje plně offline a synchronizuje se později, takže letadlo nebo místo bez signálu už není výmluva pro vynechané opakování. Audio přehrávač čte tvé karty nahlas v pořadí, které zvolí algoritmus, takže se můžeš učit bez dívání na obrazovku za jízdy, při chůzi nebo čekání a vstřebávat slovní zásobu jako hudbu. Vše se synchronizuje na webu, iOS a Androidu.

Je Lingocard bezplatná alternativa k Anki?

Ano. Je to bezplatná, jazykově zaměřená alternativa s hotovými frekvenčními slovníky pro 67 jazyků, převodem textu na řeč na každé kartě, kartami s obrázkem, cíli, grafy pokroku a učením offline. Anki plánuje podle pevných dat; Lingocard plánuje podle tvé praxe, s obsahem a zvukem už uvnitř. Ulož nová slova z naší sítě konverzační praxe rovnou na kartu.

Mohou ho učitelé používat se studenty?

Ano. Učitel může poslat lekci jako balíček kartiček a každý student si ji vryje stejným systémem, se zvukem a sledováním pokroku. Protože každý hodnotí svá vlastní vybavení, dva studenti se stejným balíčkem jdou různými rozvrhy a pokrok se sleduje automaticky.

Je rozložené opakování lepší než biflování?

Pro trvalou paměť ano. Nabiflovaná slova vyblednou za týden, zatímco pár minut denně vydrží měsíce. Pro hlubší pohled viz náš průvodce nejlepším systémem rozloženého opakování. Přidej pár slov denně a nech křivku zapomínání pracovat pro tebe.