Bảng chữ cái tiếng Punjab (Gurmukhi): 35 chữ cái kèm cách phát âm

Bảng chữ cái tiếng Punjab có 35 chữ cái và được viết từ trái sang phải bằng chữ Gurmukhi. Bảng gồm hai phần: 35 chữ cái theo thứ tự truyền thống, và 10 dấu nguyên âm được thêm vào các chữ ấy. Bảng dưới đây liệt kê mọi chữ cái kèm tên gọi, âm đọc và một từ ví dụ.

Hình minh họa bảng chữ cái tiếng Punjab với các chữ cái ੳ, ਅ, ੲ và ਸ trên thẻ ghi nhớ, và hai người đang học chúng trên điện thoại

Thông tin nhanh

Số chữ cái
35
Loại chữ viết
Abugida
Hướng viết
Từ trái sang phải

Bảng chữ cái tiếng Punjab: 35 chữ cái và 10 dấu nguyên âm

Chữ cái

#Chữ cáiTênNgheÂmLatinh hóaTừ ví dụNgheNghĩa
1ੳਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː//ਊ/uਉੱਲੂ/ulːuː/con cú
2ਅਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː//ə/, /ਐ/aਅੱਗ/əɡː/lửa
3ੲਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː//ਈ/iਇੱਕ/ɪkː/một
4ਸਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː//s/sਸੇਬ/seːb/quả táo
5ਹਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː//ɦ/hਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/con voi
6ਕਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː//k/kਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/sách
7ਖਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː//kʰ/khਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/con thỏ
8ਗਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː//g/gਗਾਂ/gaː̃/con bò
9ਘਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː//gʱ/, /k/, /g/ghਘਰ/kə̀r/ngôi nhà
10ਙਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː//ŋ/ṅਸਾਙ/saːŋ/kịch dân gian, kịch câm
11ਚਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː//tʃ/cਚਾਹ/tʃaː/trà
12ਛਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː//tʃʰ/chਛੱਤ/tʃʰətː/mái nhà
13ਜਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː//dʒ/jਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/chiếc giày
14ਝਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː//dʒʱ/jhਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/lá cờ
15ਞਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː//ɲ/ñਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/(cổ, phương ngữ: biết)
16ਟਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː//ʈ/ṭਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/quả cà chua
17ਠਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː//ʈʰ/ṭhਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/lạnh
18ਡਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː//ɖ/ḍਡਰ/ɖər/nỗi sợ
19ਢਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː//ɖʱ/ḍhਢੋਲ/ʈòːl/cái trống
20ਣਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː//ɳ/ṇਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/sự đếm
21ਤਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː//t̪/tਤਾਰਾ/t̪aːraː/ngôi sao
22ਥਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː//t̪ʰ/thਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/cái đĩa
23ਦਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː//d̪/dਦਿਨ/d̪ɪn/ngày
24ਧਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː//d̪ʱ/dhਧਨ/d̪ʱən/của cải
25ਨਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː//n/nਨਦੀ/nəd̪iː/dòng sông
26ਪਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː//p/pਪਾਣੀ/paːɳiː/nước
27ਫਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː//pʰ/phਫਲ/pʰəl/trái cây
28ਬਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː//b/bਬੱਚਾ/bətʃːaː/đứa trẻ
29ਭਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː//bʱ/bhਭੈਣ/bʱɛːɳ/chị em gái
30ਮਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː//m/mਮਾਂ/maː̃/mẹ
31ਯਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː//j/yਯਾਦ/jaːd̪/trí nhớ
32ਰਰਾਰਾ (rārā)/raːraː//r/rਰਾਤ/raːt̪/đêm
33ਲਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː//l/lਲੱਕੜ/ləkːəɽ/gỗ
34ਵਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː//ʋ/vਵਾਲ/ʋaːl/tóc
35ੜੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː//ɽ/ṛਕੁੜੀ/kʊɽiː/cô bé

Dấu nguyên âm

#Chữ cáiTênNgheÂmLatinh hóaTừ ví dụNgheNghĩa
36(mukta)ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə//ə/aਕਮਲ/kəməl/hoa sen
37ਾਕੰਨਾ (kannā)/aː//aː/āਕਾਲਾ/kaːlaː/màu đen
38ਿਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ//ɪ/iਪਿਤਾ/pɪt̪aː/cha
39ੀਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː//iː/īਕੀ/kiː/cái gì
40ੁਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ//ʊ/uਪੁਲ/pʊl/cây cầu
41ੂਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː//uː/ūਦੂਰ/d̪uːr/xa
42ੇਲਾਂ (lāṅ)/eː//eː/eਮੇਰਾ/meːraː/của tôi
43ੈਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː//ɛː/aiਮੈਂ/mɛː̃/tôi
44ੋਹੋੜਾ (hoṛā)/oː//oː/oਸੋਨਾ/soːnaː/vàng
45ੌਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː//ɔː/auਚੌਲ/tʃɔːl/gạo

Về bảng chữ cái tiếng Punjab

Các chữ cái này bắt nguồn từ chữ Landa.

Cách đọc bảng chữ cái tiếng Punjab

Mỗi chữ cái của bảng chữ cái tiếng Punjab có một tên gọi, dùng khi đánh vần một từ thành tiếng, và một âm, là âm nghe được bên trong từ. ਸ có tên là ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ và mang âm /s/ trong từ ਸੇਬ /seːb/. Từ này có nghĩa là “quả táo”.

Tiếng Punjab được viết bằng hệ chữ abugida: một chữ phụ âm được đọc cùng với một nguyên âm, và dấu nguyên âm gắn vào chữ sẽ thay nguyên âm đó bằng một nguyên âm khác. Bảng ghi nhiều hơn một âm cho 2 trong số 45 chữ cái. Chẳng hạn, ਅ có các âm /ə/ và /ਐ/.

Hệ chữ này không chia chữ cái thành chữ hoa và chữ thường. Bảng có 2 phần: chữ cái và dấu nguyên âm.

Những tên chữ cái người học hay nhầm lẫn

ੳ và ਅ
Tên của chúng chỉ khác nhau ở âm đầu: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ và ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
ਗ và ਘ
Tên của chúng chỉ khác nhau ở âm đầu: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ và ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.

Mẹo học nhanh bảng chữ cái tiếng Punjab

  1. Học bảng theo từng phần, đúng thứ tự trong bảng: chữ cái và dấu nguyên âm.
  2. Nghe trước khi đọc. Với những hàng có nút loa trong bảng trên, hãy bấm nghe rồi đọc to chữ cái đó cho đến khi bạn phát âm giống như vậy.
  3. Học mỗi chữ cái cùng với từ ví dụ của nó trong bảng: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) và ੲ (ਇੱਕ). Một từ cụ thể giúp bạn nhớ âm của chữ cái.
  4. Viết tay từng chữ cái và đọc âm của nó trong khi viết. Viết từ trái sang phải, đúng như cách tiếng Punjab được viết.
  5. Ôn một chút mỗi ngày. Trên Lingocard, mỗi chữ cái là một thẻ có một từ ví dụ, và phương pháp lặp lại ngắt quãng sẽ đưa chữ cái quay lại khi đến lúc cần ôn.

Học bảng chữ cái tiếng Punjab miễn phí

Học bảng chữ cái tiếng Punjab miễn phí trên Lingocard cho iOS, Android và web: mỗi chữ cái đều có một từ ví dụ. Không thu phí, không quảng cáo.

Bước tiếp theo

Câu hỏi về bảng chữ cái tiếng Punjab

Bảng chữ cái tiếng Punjab có bao nhiêu chữ cái?
Bảng chữ cái tiếng Punjab có 35 chữ cái. Bảng trên trang này còn có 10 dấu nguyên âm, nên có tổng cộng 45 hàng.
Tiếng Punjab được viết theo hướng nào?
Tiếng Punjab được viết từ trái sang phải, theo các dòng chạy từ đầu trang xuống cuối trang.
Tiếng Punjab dùng hệ chữ viết nào?
Tiếng Punjab dùng hệ chữ abugida: một hệ chữ viết trong đó mỗi chữ phụ âm mang sẵn một nguyên âm, còn các nguyên âm khác được biểu thị bằng dấu thêm vào chữ. Ngôn ngữ này được viết bằng chữ Gurmukhi.
Những ngôn ngữ nào khác dùng cùng chữ viết với tiếng Punjab?
Trong số các ngôn ngữ được dạy trên Lingocard, chỉ có tiếng Punjab được viết bằng chữ Gurmukhi.
Các chữ cái của bảng chữ cái tiếng Punjab được phát âm thế nào?
Mỗi chữ cái có một tên gọi và một hoặc nhiều âm. Mỗi hàng của bảng trên trang này cho biết cả hai, kèm một từ ví dụ.
Học bảng chữ cái tiếng Punjab trên Lingocard có miễn phí không?
Có. Bạn có thể học bảng chữ cái tiếng Punjab miễn phí trên Lingocard cho iOS, Android và web: mỗi chữ cái đều có một từ ví dụ. Không thu phí, không quảng cáo.
Bảng chữ cái tiếng Punjab gồm những phần nào?
Bảng trên trang này có 2 phần: chữ cái (35) và dấu nguyên âm (10).
Bảng chữ cái tiếng Punjab có chữ hoa không?
Không. Các chữ cái của bảng chữ cái tiếng Punjab không chia thành chữ hoa và chữ thường.