Bảng chữ cái tiếng Punjab (Gurmukhi): 35 chữ cái kèm cách phát âm
Bảng chữ cái tiếng Punjab có 35 chữ cái và được viết từ trái sang phải bằng chữ Gurmukhi. Bảng gồm hai phần: 35 chữ cái theo thứ tự truyền thống, và 10 dấu nguyên âm được thêm vào các chữ ấy. Bảng dưới đây liệt kê mọi chữ cái kèm tên gọi, âm đọc và một từ ví dụ.

Thông tin nhanh
- Số chữ cái
- 35
- Loại chữ viết
- Abugida
- Hướng viết
- Từ trái sang phải
Bảng chữ cái tiếng Punjab: 35 chữ cái và 10 dấu nguyên âm
Chữ cái
| # | Chữ cái | Tên | Nghe | Âm | Latinh hóa | Từ ví dụ | Nghe | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ੳ | ਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː/ | /ਊ/ | u | ਉੱਲੂ/ulːuː/ | con cú | ||
| 2 | ਅ | ਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː/ | /ə/, /ਐ/ | a | ਅੱਗ/əɡː/ | lửa | ||
| 3 | ੲ | ਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː/ | /ਈ/ | i | ਇੱਕ/ɪkː/ | một | ||
| 4 | ਸ | ਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː/ | /s/ | s | ਸੇਬ/seːb/ | quả táo | ||
| 5 | ਹ | ਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː/ | /ɦ/ | h | ਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/ | con voi | ||
| 6 | ਕ | ਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː/ | /k/ | k | ਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/ | sách | ||
| 7 | ਖ | ਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː/ | /kʰ/ | kh | ਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/ | con thỏ | ||
| 8 | ਗ | ਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː/ | /g/ | g | ਗਾਂ/gaː̃/ | con bò | ||
| 9 | ਘ | ਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː/ | /gʱ/, /k/, /g/ | gh | ਘਰ/kə̀r/ | ngôi nhà | ||
| 10 | ਙ | ਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː/ | /ŋ/ | ṅ | ਸਾਙ/saːŋ/ | kịch dân gian, kịch câm | ||
| 11 | ਚ | ਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː/ | /tʃ/ | c | ਚਾਹ/tʃaː/ | trà | ||
| 12 | ਛ | ਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː/ | /tʃʰ/ | ch | ਛੱਤ/tʃʰətː/ | mái nhà | ||
| 13 | ਜ | ਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː/ | /dʒ/ | j | ਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/ | chiếc giày | ||
| 14 | ਝ | ਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː/ | /dʒʱ/ | jh | ਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/ | lá cờ | ||
| 15 | ਞ | ਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː/ | /ɲ/ | ñ | ਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/ | (cổ, phương ngữ: biết) | ||
| 16 | ਟ | ਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː/ | /ʈ/ | ṭ | ਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/ | quả cà chua | ||
| 17 | ਠ | ਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː/ | /ʈʰ/ | ṭh | ਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/ | lạnh | ||
| 18 | ਡ | ਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː/ | /ɖ/ | ḍ | ਡਰ/ɖər/ | nỗi sợ | ||
| 19 | ਢ | ਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː/ | /ɖʱ/ | ḍh | ਢੋਲ/ʈòːl/ | cái trống | ||
| 20 | ਣ | ਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː/ | /ɳ/ | ṇ | ਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/ | sự đếm | ||
| 21 | ਤ | ਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː/ | /t̪/ | t | ਤਾਰਾ/t̪aːraː/ | ngôi sao | ||
| 22 | ਥ | ਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː/ | /t̪ʰ/ | th | ਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/ | cái đĩa | ||
| 23 | ਦ | ਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː/ | /d̪/ | d | ਦਿਨ/d̪ɪn/ | ngày | ||
| 24 | ਧ | ਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː/ | /d̪ʱ/ | dh | ਧਨ/d̪ʱən/ | của cải | ||
| 25 | ਨ | ਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː/ | /n/ | n | ਨਦੀ/nəd̪iː/ | dòng sông | ||
| 26 | ਪ | ਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː/ | /p/ | p | ਪਾਣੀ/paːɳiː/ | nước | ||
| 27 | ਫ | ਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː/ | /pʰ/ | ph | ਫਲ/pʰəl/ | trái cây | ||
| 28 | ਬ | ਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː/ | /b/ | b | ਬੱਚਾ/bətʃːaː/ | đứa trẻ | ||
| 29 | ਭ | ਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː/ | /bʱ/ | bh | ਭੈਣ/bʱɛːɳ/ | chị em gái | ||
| 30 | ਮ | ਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː/ | /m/ | m | ਮਾਂ/maː̃/ | mẹ | ||
| 31 | ਯ | ਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː/ | /j/ | y | ਯਾਦ/jaːd̪/ | trí nhớ | ||
| 32 | ਰ | ਰਾਰਾ (rārā)/raːraː/ | /r/ | r | ਰਾਤ/raːt̪/ | đêm | ||
| 33 | ਲ | ਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː/ | /l/ | l | ਲੱਕੜ/ləkːəɽ/ | gỗ | ||
| 34 | ਵ | ਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː/ | /ʋ/ | v | ਵਾਲ/ʋaːl/ | tóc | ||
| 35 | ੜ | ੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː/ | /ɽ/ | ṛ | ਕੁੜੀ/kʊɽiː/ | cô bé |
Dấu nguyên âm
| # | Chữ cái | Tên | Nghe | Âm | Latinh hóa | Từ ví dụ | Nghe | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | (mukta) | ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə/ | /ə/ | a | ਕਮਲ/kəməl/ | hoa sen | ||
| 37 | ਾ | ਕੰਨਾ (kannā)/aː/ | /aː/ | ā | ਕਾਲਾ/kaːlaː/ | màu đen | ||
| 38 | ਿ | ਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ/ | /ɪ/ | i | ਪਿਤਾ/pɪt̪aː/ | cha | ||
| 39 | ੀ | ਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː/ | /iː/ | ī | ਕੀ/kiː/ | cái gì | ||
| 40 | ੁ | ਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ/ | /ʊ/ | u | ਪੁਲ/pʊl/ | cây cầu | ||
| 41 | ੂ | ਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː/ | /uː/ | ū | ਦੂਰ/d̪uːr/ | xa | ||
| 42 | ੇ | ਲਾਂ (lāṅ)/eː/ | /eː/ | e | ਮੇਰਾ/meːraː/ | của tôi | ||
| 43 | ੈ | ਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː/ | /ɛː/ | ai | ਮੈਂ/mɛː̃/ | tôi | ||
| 44 | ੋ | ਹੋੜਾ (hoṛā)/oː/ | /oː/ | o | ਸੋਨਾ/soːnaː/ | vàng | ||
| 45 | ੌ | ਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː/ | /ɔː/ | au | ਚੌਲ/tʃɔːl/ | gạo |
Về bảng chữ cái tiếng Punjab
Các chữ cái này bắt nguồn từ chữ Landa.
Cách đọc bảng chữ cái tiếng Punjab
Mỗi chữ cái của bảng chữ cái tiếng Punjab có một tên gọi, dùng khi đánh vần một từ thành tiếng, và một âm, là âm nghe được bên trong từ. ਸ có tên là ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ và mang âm /s/ trong từ ਸੇਬ /seːb/. Từ này có nghĩa là “quả táo”.
Tiếng Punjab được viết bằng hệ chữ abugida: một chữ phụ âm được đọc cùng với một nguyên âm, và dấu nguyên âm gắn vào chữ sẽ thay nguyên âm đó bằng một nguyên âm khác. Bảng ghi nhiều hơn một âm cho 2 trong số 45 chữ cái. Chẳng hạn, ਅ có các âm /ə/ và /ਐ/.
Hệ chữ này không chia chữ cái thành chữ hoa và chữ thường. Bảng có 2 phần: chữ cái và dấu nguyên âm.
Những tên chữ cái người học hay nhầm lẫn
- ੳ và ਅ
- Tên của chúng chỉ khác nhau ở âm đầu: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ và ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
- ਗ và ਘ
- Tên của chúng chỉ khác nhau ở âm đầu: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ và ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.
Mẹo học nhanh bảng chữ cái tiếng Punjab
- Học bảng theo từng phần, đúng thứ tự trong bảng: chữ cái và dấu nguyên âm.
- Nghe trước khi đọc. Với những hàng có nút loa trong bảng trên, hãy bấm nghe rồi đọc to chữ cái đó cho đến khi bạn phát âm giống như vậy.
- Học mỗi chữ cái cùng với từ ví dụ của nó trong bảng: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) và ੲ (ਇੱਕ). Một từ cụ thể giúp bạn nhớ âm của chữ cái.
- Viết tay từng chữ cái và đọc âm của nó trong khi viết. Viết từ trái sang phải, đúng như cách tiếng Punjab được viết.
- Ôn một chút mỗi ngày. Trên Lingocard, mỗi chữ cái là một thẻ có một từ ví dụ, và phương pháp lặp lại ngắt quãng sẽ đưa chữ cái quay lại khi đến lúc cần ôn.
Học bảng chữ cái tiếng Punjab miễn phí
Học bảng chữ cái tiếng Punjab miễn phí trên Lingocard cho iOS, Android và web: mỗi chữ cái đều có một từ ví dụ. Không thu phí, không quảng cáo.
