Het Punjabi-alfabet (Gurmukhi): 35 letters met uitspraak

Het Punjabi-alfabet heeft 35 letters en wordt in het Gurmukhi-schrift van links naar rechts geschreven. De tabel heeft twee delen: de 35 letters in hun traditionele volgorde en de 10 klinkertekens die eraan worden toegevoegd. De tabel hieronder geeft elke letter met naam, klanken en een voorbeeldwoord.

Illustratie bij het Punjabi-alfabet met de letters ੳ, ਅ, ੲ en ਸ op flashcards, en twee mensen die ze op een telefoon leren

In het kort

Letters
35
Soort schrift
Abugida
Schrijfrichting
Van links naar rechts

Het Punjabi-alfabet: 35 letters en 10 klinkertekens

Letters

Nr.LetterNaamLuisterenKlankRomaniseringVoorbeeldwoordLuisterenBetekenis
1ੳਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː//ਊ/uਉੱਲੂ/ulːuː/uil
2ਅਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː//ə/, /ਐ/aਅੱਗ/əɡː/vuur
3ੲਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː//ਈ/iਇੱਕ/ɪkː/een
4ਸਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː//s/sਸੇਬ/seːb/appel
5ਹਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː//ɦ/hਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/olifant
6ਕਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː//k/kਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/boek
7ਖਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː//kʰ/khਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/konijn
8ਗਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː//g/gਗਾਂ/gaː̃/koe
9ਘਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː//gʱ/, /k/, /g/ghਘਰ/kə̀r/huis
10ਙਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː//ŋ/ṅਸਾਙ/saːŋ/volkstoneel, pantomime
11ਚਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː//tʃ/cਚਾਹ/tʃaː/thee
12ਛਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː//tʃʰ/chਛੱਤ/tʃʰətː/dak
13ਜਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː//dʒ/jਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/schoen
14ਝਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː//dʒʱ/jhਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/vlag
15ਞਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː//ɲ/ñਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/(archaïsch of dialect: weten)
16ਟਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː//ʈ/ṭਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/tomaat
17ਠਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː//ʈʰ/ṭhਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/koud
18ਡਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː//ɖ/ḍਡਰ/ɖər/angst
19ਢਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː//ɖʱ/ḍhਢੋਲ/ʈòːl/trommel
20ਣਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː//ɳ/ṇਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/tellen
21ਤਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː//t̪/tਤਾਰਾ/t̪aːraː/ster
22ਥਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː//t̪ʰ/thਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/bord
23ਦਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː//d̪/dਦਿਨ/d̪ɪn/dag
24ਧਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː//d̪ʱ/dhਧਨ/d̪ʱən/rijkdom
25ਨਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː//n/nਨਦੀ/nəd̪iː/rivier
26ਪਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː//p/pਪਾਣੀ/paːɳiː/water
27ਫਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː//pʰ/phਫਲ/pʰəl/fruit
28ਬਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː//b/bਬੱਚਾ/bətʃːaː/kind
29ਭਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː//bʱ/bhਭੈਣ/bʱɛːɳ/zus
30ਮਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː//m/mਮਾਂ/maː̃/moeder
31ਯਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː//j/yਯਾਦ/jaːd̪/herinnering
32ਰਰਾਰਾ (rārā)/raːraː//r/rਰਾਤ/raːt̪/nacht
33ਲਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː//l/lਲੱਕੜ/ləkːəɽ/hout
34ਵਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː//ʋ/vਵਾਲ/ʋaːl/haar
35ੜੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː//ɽ/ṛਕੁੜੀ/kʊɽiː/meisje

Klinkertekens

Nr.LetterNaamLuisterenKlankRomaniseringVoorbeeldwoordLuisterenBetekenis
36(mukta)ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə//ə/aਕਮਲ/kəməl/lotus
37ਾਕੰਨਾ (kannā)/aː//aː/āਕਾਲਾ/kaːlaː/zwart
38ਿਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ//ɪ/iਪਿਤਾ/pɪt̪aː/vader
39ੀਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː//iː/īਕੀ/kiː/wat
40ੁਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ//ʊ/uਪੁਲ/pʊl/brug
41ੂਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː//uː/ūਦੂਰ/d̪uːr/ver
42ੇਲਾਂ (lāṅ)/eː//eː/eਮੇਰਾ/meːraː/mijn, van mij
43ੈਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː//ɛː/aiਮੈਂ/mɛː̃/ik
44ੋਹੋੜਾ (hoṛā)/oː//oː/oਸੋਨਾ/soːnaː/goud
45ੌਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː//ɔː/auਚੌਲ/tʃɔːl/rijst

Over het Punjabi-alfabet

De letters zijn afgeleid van het Landa-schrift.

Zo spreek je het Punjabi-alfabet uit

Een letter van het Punjabi-alfabet heeft een naam, waarmee je een woord hardop spelt, en een klank, die je in een woord hoort. ਸ heet ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ en heeft in het woord ਸੇਬ /seːb/ de klank /s/. Dat woord betekent ‘appel’.

Punjabi wordt geschreven met een abugida: een medeklinkerletter wordt samen met een klinker gelezen, en een klinkerteken bij de letter vervangt die klinker door een andere. Voor 2 van de 45 letters geeft de tabel meer dan één klank. ਅ heeft bijvoorbeeld /ə/ en /ਐ/.

Dit schrift maakt geen onderscheid tussen hoofdletters en kleine letters. De tabel bestaat uit 2 delen: letters en klinkertekens.

Letternamen die leerlingen door elkaar halen

ੳ en ਅ
Hun namen verschillen alleen in de eerste klank: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ en ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
ਗ en ਘ
Hun namen verschillen alleen in de eerste klank: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ en ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.

Tips om het Punjabi-alfabet snel te leren

  1. Leer de tabel deel voor deel, in de volgorde van de tabel: letters en klinkertekens.
  2. Eerst luisteren, dan lezen. Heeft een rij in de tabel hierboven een luidsprekerknop, speel hem dan af en zeg de letter hardop na tot jouw uitspraak klopt.
  3. Leer elke letter samen met zijn voorbeeldwoord uit de tabel: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) en ੲ (ਇੱਕ). Een woord geeft de letter een klank die je kunt onthouden.
  4. Schrijf elke letter met de hand en zeg de klank terwijl je schrijft. Schrijf van links naar rechts, zoals het Punjabi wordt geschreven.
  5. Herhaal elke dag een beetje. In Lingocard is elke letter een kaart met een voorbeeldwoord, en gespreide herhaling laat een letter terugkomen wanneer het tijd is om hem te herhalen.

Leer het Punjabi-alfabet gratis

Leer het Punjabi-alfabet gratis met Lingocard op iOS, Android en het web: elke letter met een voorbeeldwoord. Zonder betaling en zonder advertenties.

Volgende stappen

Vragen over het Punjabi-alfabet

Hoeveel letters heeft het Punjabi-alfabet?
Het Punjabi-alfabet heeft 35 letters. De tabel op deze pagina geeft ook de 10 klinkertekens en heeft dus 45 rijen.
In welke richting wordt het Punjabi geschreven?
Punjabi wordt van links naar rechts geschreven, in regels die van boven naar beneden over de pagina lopen.
Welk schriftsysteem gebruikt het Punjabi?
Punjabi gebruikt een abugida: een schriftsysteem waarin elke medeklinkerletter een eigen klinker draagt en andere klinkers worden aangegeven met tekens bij de letter. Het wordt geschreven in het Gurmukhi-schrift.
Welke andere talen gebruiken hetzelfde schrift als het Punjabi?
Van de talen op Lingocard wordt alleen het Punjabi in het Gurmukhi-schrift geschreven.
Hoe spreek je de letters van het Punjabi-alfabet uit?
Elke letter heeft een naam en een of meer klanken. Elke rij van de tabel op deze pagina geeft beide, met een voorbeeldwoord.
Kun je het Punjabi-alfabet gratis leren met Lingocard?
Ja. Je kunt het Punjabi-alfabet gratis leren met Lingocard op iOS, Android en het web: elke letter met een voorbeeldwoord. Zonder betaling en zonder advertenties.
Uit welke delen bestaat de tabel van het Punjabi-alfabet?
De tabel op deze pagina bestaat uit 2 delen: letters (35) en klinkertekens (10).
Heeft het Punjabi-alfabet hoofdletters?
Nee. De letters van het Punjabi-alfabet worden niet verdeeld in hoofdletters en kleine letters.