Pandžabin aakkoset (gurmukhi): 35 kirjainta ja niiden ääntäminen
Pandžabin aakkosissa on 35 kirjainta, ja pandžabia kirjoitetaan vasemmalta oikealle gurmukhi-kirjoituksella. Taulukossa on kaksi osaa: 35 kirjainta perinteisessä järjestyksessä ja 10 vokaalimerkkiä, joita kirjaimiin lisätään. Alla olevassa taulukossa on jokaisen kirjaimen nimi, äänteet ja esimerkkisana.

Pikatiedot
- Kirjaimet
- 35
- Kirjoitusjärjestelmä
- Abugida
- Kirjoitussuunta
- Vasemmalta oikealle
Pandžabin aakkoset: 35 kirjainta ja 10 vokaalimerkkiä
Kirjaimet
| # | Kirjain | Nimi | Kuuntele | Äänne | Latinisointi | Esimerkkisana | Kuuntele | Merkitys |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ੳ | ਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː/ | /ਊ/ | u | ਉੱਲੂ/ulːuː/ | pöllö | ||
| 2 | ਅ | ਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː/ | /ə/, /ਐ/ | a | ਅੱਗ/əɡː/ | tuli | ||
| 3 | ੲ | ਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː/ | /ਈ/ | i | ਇੱਕ/ɪkː/ | yksi | ||
| 4 | ਸ | ਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː/ | /s/ | s | ਸੇਬ/seːb/ | omena | ||
| 5 | ਹ | ਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː/ | /ɦ/ | h | ਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/ | norsu | ||
| 6 | ਕ | ਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː/ | /k/ | k | ਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/ | kirja | ||
| 7 | ਖ | ਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː/ | /kʰ/ | kh | ਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/ | kani | ||
| 8 | ਗ | ਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː/ | /g/ | g | ਗਾਂ/gaː̃/ | lehmä | ||
| 9 | ਘ | ਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː/ | /gʱ/, /k/, /g/ | gh | ਘਰ/kə̀r/ | talo | ||
| 10 | ਙ | ਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː/ | /ŋ/ | ṅ | ਸਾਙ/saːŋ/ | kansannäytelmä, pantomiimi | ||
| 11 | ਚ | ਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː/ | /tʃ/ | c | ਚਾਹ/tʃaː/ | tee | ||
| 12 | ਛ | ਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː/ | /tʃʰ/ | ch | ਛੱਤ/tʃʰətː/ | katto | ||
| 13 | ਜ | ਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː/ | /dʒ/ | j | ਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/ | kenkä | ||
| 14 | ਝ | ਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː/ | /dʒʱ/ | jh | ਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/ | lippu | ||
| 15 | ਞ | ਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː/ | /ɲ/ | ñ | ਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/ | (vanha tai murteellinen, tietää) | ||
| 16 | ਟ | ਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː/ | /ʈ/ | ṭ | ਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/ | tomaatti | ||
| 17 | ਠ | ਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː/ | /ʈʰ/ | ṭh | ਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/ | kylmä | ||
| 18 | ਡ | ਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː/ | /ɖ/ | ḍ | ਡਰ/ɖər/ | pelko | ||
| 19 | ਢ | ਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː/ | /ɖʱ/ | ḍh | ਢੋਲ/ʈòːl/ | rumpu | ||
| 20 | ਣ | ਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː/ | /ɳ/ | ṇ | ਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/ | laskeminen | ||
| 21 | ਤ | ਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː/ | /t̪/ | t | ਤਾਰਾ/t̪aːraː/ | tähti | ||
| 22 | ਥ | ਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː/ | /t̪ʰ/ | th | ਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/ | lautanen | ||
| 23 | ਦ | ਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː/ | /d̪/ | d | ਦਿਨ/d̪ɪn/ | päivä | ||
| 24 | ਧ | ਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː/ | /d̪ʱ/ | dh | ਧਨ/d̪ʱən/ | varallisuus | ||
| 25 | ਨ | ਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː/ | /n/ | n | ਨਦੀ/nəd̪iː/ | joki | ||
| 26 | ਪ | ਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː/ | /p/ | p | ਪਾਣੀ/paːɳiː/ | vesi | ||
| 27 | ਫ | ਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː/ | /pʰ/ | ph | ਫਲ/pʰəl/ | hedelmä | ||
| 28 | ਬ | ਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː/ | /b/ | b | ਬੱਚਾ/bətʃːaː/ | lapsi | ||
| 29 | ਭ | ਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː/ | /bʱ/ | bh | ਭੈਣ/bʱɛːɳ/ | sisko | ||
| 30 | ਮ | ਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː/ | /m/ | m | ਮਾਂ/maː̃/ | äiti | ||
| 31 | ਯ | ਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː/ | /j/ | y | ਯਾਦ/jaːd̪/ | muisti | ||
| 32 | ਰ | ਰਾਰਾ (rārā)/raːraː/ | /r/ | r | ਰਾਤ/raːt̪/ | yö | ||
| 33 | ਲ | ਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː/ | /l/ | l | ਲੱਕੜ/ləkːəɽ/ | puu (aine) | ||
| 34 | ਵ | ਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː/ | /ʋ/ | v | ਵਾਲ/ʋaːl/ | hiukset | ||
| 35 | ੜ | ੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː/ | /ɽ/ | ṛ | ਕੁੜੀ/kʊɽiː/ | tyttö |
Vokaalimerkit
| # | Kirjain | Nimi | Kuuntele | Äänne | Latinisointi | Esimerkkisana | Kuuntele | Merkitys |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | (mukta) | ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə/ | /ə/ | a | ਕਮਲ/kəməl/ | lootus | ||
| 37 | ਾ | ਕੰਨਾ (kannā)/aː/ | /aː/ | ā | ਕਾਲਾ/kaːlaː/ | musta | ||
| 38 | ਿ | ਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ/ | /ɪ/ | i | ਪਿਤਾ/pɪt̪aː/ | isä | ||
| 39 | ੀ | ਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː/ | /iː/ | ī | ਕੀ/kiː/ | mikä | ||
| 40 | ੁ | ਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ/ | /ʊ/ | u | ਪੁਲ/pʊl/ | silta | ||
| 41 | ੂ | ਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː/ | /uː/ | ū | ਦੂਰ/d̪uːr/ | kaukana | ||
| 42 | ੇ | ਲਾਂ (lāṅ)/eː/ | /eː/ | e | ਮੇਰਾ/meːraː/ | minun | ||
| 43 | ੈ | ਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː/ | /ɛː/ | ai | ਮੈਂ/mɛː̃/ | minä | ||
| 44 | ੋ | ਹੋੜਾ (hoṛā)/oː/ | /oː/ | o | ਸੋਨਾ/soːnaː/ | kulta | ||
| 45 | ੌ | ਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː/ | /ɔː/ | au | ਚੌਲ/tʃɔːl/ | riisi |
Tietoa pandžabin aakkosista
Kirjaimet pohjautuvat landa-kirjoitukseen.
Miten pandžabin aakkoset äännetään
Pandžabin aakkosten kirjaimella on nimi, jota käytetään sanaa tavattaessa, ja äänne, joka kuuluu sanan sisällä. ਸ on nimeltään ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/, ja sanassa ਸੇਬ /seːb/ sen äänne on /s/. Sana tarkoittaa ”omena”.
Pandžabia kirjoitetaan abugidalla: konsonanttikirjain luetaan yhdessä vokaalin kanssa, ja kirjaimeen liitetty vokaalimerkki vaihtaa tämän vokaalin toiseksi. Taulukon 45 kirjaimesta 2 kirjaimella on useampi kuin yksi äänne. Esimerkiksi kirjaimella ਅ on äänteet /ə/ ja /ਐ/.
Tässä kirjoituksessa kirjaimia ei jaeta isoihin ja pieniin. Taulukossa on 2 osaa: kirjaimet ja vokaalimerkit.
Kirjainten nimet, jotka opiskelijat sekoittavat helposti
- ੳ ja ਅ
- Niiden nimet eroavat vain ensimmäisen äänteen osalta: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ ja ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
- ਗ ja ਘ
- Niiden nimet eroavat vain ensimmäisen äänteen osalta: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ ja ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.
Vinkkejä pandžabin aakkosten nopeaan oppimiseen
- Opettele taulukko osa kerrallaan, taulukon järjestyksessä: kirjaimet ja vokaalimerkit.
- Kuuntele ennen kuin luet. Jos yllä olevan taulukon rivillä on kaiutinpainike, paina sitä ja sano kirjain ääneen, kunnes ääntämisesi vastaa sitä.
- Opettele jokainen kirjain yhdessä taulukon esimerkkisanan kanssa: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) ja ੲ (ਇੱਕ). Sanan avulla muistat kirjaimen äänteen.
- Kirjoita jokainen kirjain käsin ja sano sen äänne kirjoittaessasi. Kirjoita vasemmalta oikealle, kuten pandžabia kirjoitetaan.
- Kertaa vähän joka päivä. Lingocardissa jokainen kirjain on kortti, jossa on esimerkkisana, ja jaksotettu kertaus tuo kirjaimen takaisin, kun sitä on aika kerrata.
Opi pandžabin aakkoset ilmaiseksi
Opi pandžabin aakkoset ilmaiseksi Lingocardissa iOS:llä, Androidilla ja verkossa: jokainen kirjain esimerkkisanan kanssa. Ei maksuja eikä mainoksia.
