El alfabeto punyabí (gurmukhi): 35 letras con pronunciación
El alfabeto punyabí tiene 35 letras y se escribe de izquierda a derecha con la escritura gurmukhi. La tabla tiene dos partes: las 35 letras en su orden tradicional y los 10 signos vocálicos que se les añaden. La tabla de abajo da cada letra con su nombre, sus sonidos y una palabra de ejemplo.

Datos clave
- Letras
- 35
- Tipo
- Abugida
- Dirección de escritura
- De izquierda a derecha
El alfabeto punyabí: 35 letras y 10 signos vocálicos
Letras
| # | Letra | Nombre | Escuchar | Sonido | Romanización | Palabra de ejemplo | Escuchar | Significado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ੳ | ਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː/ | /ਊ/ | u | ਉੱਲੂ/ulːuː/ | búho | ||
| 2 | ਅ | ਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː/ | /ə/, /ਐ/ | a | ਅੱਗ/əɡː/ | fuego | ||
| 3 | ੲ | ਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː/ | /ਈ/ | i | ਇੱਕ/ɪkː/ | uno | ||
| 4 | ਸ | ਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː/ | /s/ | s | ਸੇਬ/seːb/ | manzana | ||
| 5 | ਹ | ਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː/ | /ɦ/ | h | ਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/ | elefante | ||
| 6 | ਕ | ਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː/ | /k/ | k | ਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/ | libro | ||
| 7 | ਖ | ਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː/ | /kʰ/ | kh | ਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/ | conejo | ||
| 8 | ਗ | ਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː/ | /g/ | g | ਗਾਂ/gaː̃/ | vaca | ||
| 9 | ਘ | ਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː/ | /gʱ/, /k/, /g/ | gh | ਘਰ/kə̀r/ | casa | ||
| 10 | ਙ | ਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː/ | /ŋ/ | ṅ | ਸਾਙ/saːŋ/ | drama popular, pantomima | ||
| 11 | ਚ | ਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː/ | /tʃ/ | c | ਚਾਹ/tʃaː/ | té | ||
| 12 | ਛ | ਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː/ | /tʃʰ/ | ch | ਛੱਤ/tʃʰətː/ | tejado | ||
| 13 | ਜ | ਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː/ | /dʒ/ | j | ਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/ | zapato | ||
| 14 | ਝ | ਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː/ | /dʒʱ/ | jh | ਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/ | bandera | ||
| 15 | ਞ | ਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː/ | /ɲ/ | ñ | ਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/ | (arcaico o dialectal: saber) | ||
| 16 | ਟ | ਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː/ | /ʈ/ | ṭ | ਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/ | tomate | ||
| 17 | ਠ | ਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː/ | /ʈʰ/ | ṭh | ਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/ | frío | ||
| 18 | ਡ | ਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː/ | /ɖ/ | ḍ | ਡਰ/ɖər/ | miedo | ||
| 19 | ਢ | ਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː/ | /ɖʱ/ | ḍh | ਢੋਲ/ʈòːl/ | tambor | ||
| 20 | ਣ | ਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː/ | /ɳ/ | ṇ | ਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/ | recuento | ||
| 21 | ਤ | ਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː/ | /t̪/ | t | ਤਾਰਾ/t̪aːraː/ | estrella | ||
| 22 | ਥ | ਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː/ | /t̪ʰ/ | th | ਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/ | plato | ||
| 23 | ਦ | ਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː/ | /d̪/ | d | ਦਿਨ/d̪ɪn/ | día | ||
| 24 | ਧ | ਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː/ | /d̪ʱ/ | dh | ਧਨ/d̪ʱən/ | riqueza | ||
| 25 | ਨ | ਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː/ | /n/ | n | ਨਦੀ/nəd̪iː/ | río | ||
| 26 | ਪ | ਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː/ | /p/ | p | ਪਾਣੀ/paːɳiː/ | agua | ||
| 27 | ਫ | ਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː/ | /pʰ/ | ph | ਫਲ/pʰəl/ | fruta | ||
| 28 | ਬ | ਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː/ | /b/ | b | ਬੱਚਾ/bətʃːaː/ | niño | ||
| 29 | ਭ | ਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː/ | /bʱ/ | bh | ਭੈਣ/bʱɛːɳ/ | hermana | ||
| 30 | ਮ | ਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː/ | /m/ | m | ਮਾਂ/maː̃/ | madre | ||
| 31 | ਯ | ਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː/ | /j/ | y | ਯਾਦ/jaːd̪/ | memoria | ||
| 32 | ਰ | ਰਾਰਾ (rārā)/raːraː/ | /r/ | r | ਰਾਤ/raːt̪/ | noche | ||
| 33 | ਲ | ਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː/ | /l/ | l | ਲੱਕੜ/ləkːəɽ/ | madera | ||
| 34 | ਵ | ਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː/ | /ʋ/ | v | ਵਾਲ/ʋaːl/ | pelo | ||
| 35 | ੜ | ੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː/ | /ɽ/ | ṛ | ਕੁੜੀ/kʊɽiː/ | niña |
Signos vocálicos
| # | Letra | Nombre | Escuchar | Sonido | Romanización | Palabra de ejemplo | Escuchar | Significado |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | (mukta) | ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə/ | /ə/ | a | ਕਮਲ/kəməl/ | loto | ||
| 37 | ਾ | ਕੰਨਾ (kannā)/aː/ | /aː/ | ā | ਕਾਲਾ/kaːlaː/ | negro | ||
| 38 | ਿ | ਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ/ | /ɪ/ | i | ਪਿਤਾ/pɪt̪aː/ | padre | ||
| 39 | ੀ | ਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː/ | /iː/ | ī | ਕੀ/kiː/ | qué | ||
| 40 | ੁ | ਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ/ | /ʊ/ | u | ਪੁਲ/pʊl/ | puente | ||
| 41 | ੂ | ਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː/ | /uː/ | ū | ਦੂਰ/d̪uːr/ | lejos | ||
| 42 | ੇ | ਲਾਂ (lāṅ)/eː/ | /eː/ | e | ਮੇਰਾ/meːraː/ | mío | ||
| 43 | ੈ | ਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː/ | /ɛː/ | ai | ਮੈਂ/mɛː̃/ | yo | ||
| 44 | ੋ | ਹੋੜਾ (hoṛā)/oː/ | /oː/ | o | ਸੋਨਾ/soːnaː/ | oro | ||
| 45 | ੌ | ਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː/ | /ɔː/ | au | ਚੌਲ/tʃɔːl/ | arroz |
Sobre el alfabeto punyabí
Sus letras proceden de la escritura landa.
Cómo se pronuncian las letras del alfabeto punyabí
Cada letra del alfabeto punyabí tiene un nombre, que se usa para deletrear en voz alta, y un sonido, que se oye dentro de la palabra. ਸ se llama ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ y tiene el sonido /s/ en la palabra ਸੇਬ /seːb/. Esa palabra significa «manzana».
El punyabí se escribe con un abugida: una letra consonante se lee junto con una vocal, y un signo vocálico unido a la letra cambia esa vocal por otra. La tabla da más de un sonido para 2 de las 45 letras. ਅ, por ejemplo, tiene /ə/ y /ਐ/.
Esta escritura no distingue entre mayúsculas y minúsculas. La tabla tiene 2 partes: letras y signos vocálicos.
Nombres de letras que se confunden con facilidad
- ੳ y ਅ
- Sus nombres solo se diferencian en el primer sonido: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ y ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
- ਗ y ਘ
- Sus nombres solo se diferencian en el primer sonido: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ y ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.
Consejos para aprender el alfabeto punyabí rápido
- Aprende la tabla parte por parte, en su orden: letras y signos vocálicos.
- Escucha antes de leer. Si una fila de la tabla de arriba tiene un botón de altavoz, reprodúcelo y di la letra en voz alta hasta que suene igual.
- Aprende cada letra junto con su palabra de ejemplo de la tabla: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) y ੲ (ਇੱਕ). Una palabra le da a la letra un sonido fácil de recordar.
- Escribe cada letra a mano y di su sonido mientras escribes. Escribe de izquierda a derecha, como se escribe en punyabí.
- Repasa un poco cada día. En Lingocard cada letra es una tarjeta con una palabra de ejemplo, y la repetición espaciada te la vuelve a mostrar cuando toca repasarla.
Aprende el alfabeto punyabí gratis
Aprende el alfabeto punyabí gratis en Lingocard para iOS, Android y la web: cada letra con una palabra de ejemplo. Sin pagos y sin anuncios.
