Alfabeti i gjuhës panxhabi (gurmuki): 35 shkronja me shqiptim

Alfabeti i gjuhës panxhabi ka 35 shkronja. Gjuha panxhabi shkruhet nga e majta në të djathtë me shkrimin gurmuki. Tabela ka dy pjesë: 35 shkronjat në renditjen e tyre tradicionale dhe 10 shenjat e zanoreve që u shtohen atyre. Tabela më poshtë jep çdo shkronjë me emrin, tingujt dhe një fjalë shembull.

Ilustrim për alfabetin e gjuhës panxhabi me shkronjat ੳ, ਅ, ੲ dhe ਸ në kartela dhe dy njerëz që i mësojnë në telefon

Fakte të shpejta

Shkronja
35
Lloji
Abugidë
Drejtimi i shkrimit
Nga e majta në të djathtë

Alfabeti i gjuhës panxhabi: 35 shkronja dhe 10 shenja zanoresh

Shkronjat

Nr.ShkronjaEmriDëgjoTingulliTransliterimiFjala shembullDëgjoKuptimi
1ੳਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː//ਊ/uਉੱਲੂ/ulːuː/buf
2ਅਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː//ə/, /ਐ/aਅੱਗ/əɡː/zjarr
3ੲਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː//ਈ/iਇੱਕ/ɪkː/një
4ਸਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː//s/sਸੇਬ/seːb/mollë
5ਹਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː//ɦ/hਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/elefant
6ਕਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː//k/kਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/libër
7ਖਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː//kʰ/khਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/lepur
8ਗਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː//g/gਗਾਂ/gaː̃/lopë
9ਘਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː//gʱ/, /k/, /g/ghਘਰ/kə̀r/shtëpi
10ਙਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː//ŋ/ṅਸਾਙ/saːŋ/dramë popullore
11ਚਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː//tʃ/cਚਾਹ/tʃaː/çaj
12ਛਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː//tʃʰ/chਛੱਤ/tʃʰətː/çati
13ਜਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː//dʒ/jਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/këpucë
14ਝਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː//dʒʱ/jhਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/flamur
15ਞਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː//ɲ/ñਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/(e vjetëruar: di)
16ਟਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː//ʈ/ṭਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/domate
17ਠਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː//ʈʰ/ṭhਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/i ftohtë
18ਡਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː//ɖ/ḍਡਰ/ɖər/frikë
19ਢਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː//ɖʱ/ḍhਢੋਲ/ʈòːl/daulle
20ਣਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː//ɳ/ṇਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/numërim
21ਤਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː//t̪/tਤਾਰਾ/t̪aːraː/yll
22ਥਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː//t̪ʰ/thਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/pjatë
23ਦਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː//d̪/dਦਿਨ/d̪ɪn/ditë
24ਧਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː//d̪ʱ/dhਧਨ/d̪ʱən/pasuri
25ਨਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː//n/nਨਦੀ/nəd̪iː/lumë
26ਪਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː//p/pਪਾਣੀ/paːɳiː/ujë
27ਫਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː//pʰ/phਫਲ/pʰəl/frut
28ਬਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː//b/bਬੱਚਾ/bətʃːaː/fëmijë
29ਭਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː//bʱ/bhਭੈਣ/bʱɛːɳ/motër
30ਮਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː//m/mਮਾਂ/maː̃/nënë
31ਯਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː//j/yਯਾਦ/jaːd̪/kujtim
32ਰਰਾਰਾ (rārā)/raːraː//r/rਰਾਤ/raːt̪/natë
33ਲਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː//l/lਲੱਕੜ/ləkːəɽ/dru
34ਵਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː//ʋ/vਵਾਲ/ʋaːl/flokë
35ੜੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː//ɽ/ṛਕੁੜੀ/kʊɽiː/vajzë

Shenjat e zanoreve

Nr.ShkronjaEmriDëgjoTingulliTransliterimiFjala shembullDëgjoKuptimi
36(mukta)ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə//ə/aਕਮਲ/kəməl/zambak uji
37ਾਕੰਨਾ (kannā)/aː//aː/āਕਾਲਾ/kaːlaː/i zi
38ਿਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ//ɪ/iਪਿਤਾ/pɪt̪aː/baba
39ੀਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː//iː/īਕੀ/kiː/çfarë
40ੁਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ//ʊ/uਪੁਲ/pʊl/urë
41ੂਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː//uː/ūਦੂਰ/d̪uːr/larg
42ੇਲਾਂ (lāṅ)/eː//eː/eਮੇਰਾ/meːraː/imi
43ੈਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː//ɛː/aiਮੈਂ/mɛː̃/unë
44ੋਹੋੜਾ (hoṛā)/oː//oː/oਸੋਨਾ/soːnaː/ar
45ੌਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː//ɔː/auਚੌਲ/tʃɔːl/oriz

Rreth alfabetit të gjuhës panxhabi

Shkronjat e alfabetit të gjuhës panxhabi rrjedhin nga shkrimi landa.

Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës panxhabi

Një shkronjë e alfabetit të gjuhës panxhabi ka një emër, që përdoret kur një fjalë gërmëzohet me zë, dhe një tingull, që dëgjohet brenda fjalës. ਸ quhet ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ dhe ka tingullin /s/ në fjalën ਸੇਬ /seːb/. Kjo fjalë do të thotë “mollë”.

Gjuha panxhabi shkruhet me abugidë: një shkronjë bashkëtingëllore lexohet bashkë me një zanore, dhe një shenjë zanoreje e ngjitur te shkronja e zëvendëson atë zanore me një tjetër. Tabela jep më shumë se një tingull për 2 nga 45 shkronjat. ਅ, për shembull, ka /ə/ dhe /ਐ/.

Ky shkrim nuk i ndan shkronjat në të mëdha dhe të vogla. Tabela ka 2 pjesë: shkronjat dhe shenjat e zanoreve.

Emra shkronjash që nxënësit i ngatërrojnë

ੳ dhe ਅ
Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ dhe ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
ਗ dhe ਘ
Emrat e tyre ndryshojnë vetëm në tingullin e parë: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ dhe ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.

Këshilla për të mësuar shpejt alfabetin e gjuhës panxhabi

  1. Mësoni tabelën pjesë pas pjese, sipas renditjes së saj: shkronjat dhe shenjat e zanoreve.
  2. Dëgjoni para se të lexoni. Kur një rresht i tabelës më lart ka butonin e altoparlantit, shtypeni, pastaj thuajeni shkronjën me zë derisa shqiptimi juaj të përputhet.
  3. Mësoni çdo shkronjë bashkë me fjalën e saj shembull nga tabela: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) dhe ੲ (ਇੱਕ). Një fjalë i jep shkronjës një tingull që mbahet mend lehtë.
  4. Shkruani çdo shkronjë me dorë dhe thoni tingullin e saj ndërsa e shkruani. Shkruani nga e majta në të djathtë, ashtu si shkruhet gjuha panxhabi.
  5. Përsëritni pak çdo ditë. Në Lingocard çdo shkronjë është një kartelë me një fjalë shembull, dhe përsëritja me intervale e sjell shkronjën përsëri kur është koha ta përsëritni.

Mësoni alfabetin e gjuhës panxhabi falas

Mësoni alfabetin e gjuhës panxhabi falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.

Hapat e ardhshëm

Pyetje për alfabetin e gjuhës panxhabi

Sa shkronja ka alfabeti i gjuhës panxhabi?
Alfabeti i gjuhës panxhabi ka 35 shkronja. Tabela në këtë faqe jep edhe 10 shenjat e zanoreve, ndaj ka 45 rreshta.
Në cilin drejtim shkruhet gjuha panxhabi?
Gjuha panxhabi shkruhet nga e majta në të djathtë, në rreshta që shkojnë nga lart poshtë.
Çfarë sistemi shkrimi përdor gjuha panxhabi?
Gjuha panxhabi përdor një abugidë: një sistem shkrimi ku çdo shkronjë bashkëtingëllore mbart zanoren e vet, dhe zanoret e tjera tregohen me shenja që i shtohen shkronjës. Shkruhet me shkrimin gurmuki.
Cilat gjuhë të tjera përdorin të njëjtin shkrim si gjuha panxhabi?
Ndër gjuhët që mësohen në Lingocard, vetëm gjuha panxhabi shkruhet me shkrimin gurmuki.
Si shqiptohen shkronjat e alfabetit të gjuhës panxhabi?
Çdo shkronjë ka një emër dhe një ose më shumë tinguj. Çdo rresht i tabelës në këtë faqe i jep të dyja, me një fjalë shembull.
A mund ta mësoj alfabetin e gjuhës panxhabi falas në Lingocard?
Po. Mund ta mësoni alfabetin e gjuhës panxhabi falas në Lingocard në iOS, Android dhe në ueb: çdo shkronjë me një fjalë shembull. Pa pagesë dhe pa reklama.
Cilat janë pjesët e tabelës së alfabetit të gjuhës panxhabi?
Tabela në këtë faqe ka 2 pjesë: shkronjat (35) dhe shenjat e zanoreve (10).
A ka alfabeti i gjuhës panxhabi shkronja të mëdha?
Jo. Shkronjat e alfabetit të gjuhës panxhabi nuk ndahen në të mëdha dhe të vogla.