Paňdžábská abeceda (gurmukhí): 35 písmen s výslovností

Paňdžábská abeceda má 35 písmen. Paňdžábština se píše zleva doprava, písmem gurmukhí. Tabulka má dvě části: 35 písmen v tradičním pořadí a 10 znamének samohlásek, která se k nim připojují. V tabulce níže najdete u každého písmena jeho název, hlásky a příklad slova.

Ilustrace: paňdžábská abeceda, kartičky s písmeny ੳ, ਅ, ੲ a ਸ a dva lidé, kteří se je učí na telefonu

Stručná fakta

Písmena
35
Typ písma
Abugida
Směr psaní
Zleva doprava

Paňdžábská abeceda: 35 písmen a 10 znamének samohlásek

Písmena

č.PísmenoNázevPoslechnoutHláskaPřepisPříklad slovaPoslechnoutVýznam
1ੳਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː//ਊ/uਉੱਲੂ/ulːuː/sova
2ਅਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː//ə/, /ਐ/aਅੱਗ/əɡː/oheň
3ੲਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː//ਈ/iਇੱਕ/ɪkː/jeden
4ਸਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː//s/sਸੇਬ/seːb/jablko
5ਹਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː//ɦ/hਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/slon
6ਕਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː//k/kਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/kniha
7ਖਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː//kʰ/khਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/králík
8ਗਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː//g/gਗਾਂ/gaː̃/kráva
9ਘਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː//gʱ/, /k/, /g/ghਘਰ/kə̀r/dům
10ਙਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː//ŋ/ṅਸਾਙ/saːŋ/lidové divadlo, pantomima
11ਚਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː//tʃ/cਚਾਹ/tʃaː/čaj
12ਛਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː//tʃʰ/chਛੱਤ/tʃʰətː/střecha
13ਜਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː//dʒ/jਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/bota
14ਝਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː//dʒʱ/jhਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/vlajka
15ਞਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː//ɲ/ñਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/(zastarale, nářečně: vědět)
16ਟਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː//ʈ/ṭਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/rajče
17ਠਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː//ʈʰ/ṭhਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/studený
18ਡਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː//ɖ/ḍਡਰ/ɖər/strach
19ਢਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː//ɖʱ/ḍhਢੋਲ/ʈòːl/buben
20ਣਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː//ɳ/ṇਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/počítání
21ਤਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː//t̪/tਤਾਰਾ/t̪aːraː/hvězda
22ਥਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː//t̪ʰ/thਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/talíř
23ਦਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː//d̪/dਦਿਨ/d̪ɪn/den
24ਧਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː//d̪ʱ/dhਧਨ/d̪ʱən/bohatství
25ਨਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː//n/nਨਦੀ/nəd̪iː/řeka
26ਪਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː//p/pਪਾਣੀ/paːɳiː/voda
27ਫਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː//pʰ/phਫਲ/pʰəl/ovoce
28ਬਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː//b/bਬੱਚਾ/bətʃːaː/dítě
29ਭਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː//bʱ/bhਭੈਣ/bʱɛːɳ/sestra
30ਮਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː//m/mਮਾਂ/maː̃/matka
31ਯਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː//j/yਯਾਦ/jaːd̪/paměť
32ਰਰਾਰਾ (rārā)/raːraː//r/rਰਾਤ/raːt̪/noc
33ਲਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː//l/lਲੱਕੜ/ləkːəɽ/dřevo
34ਵਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː//ʋ/vਵਾਲ/ʋaːl/vlasy
35ੜੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː//ɽ/ṛਕੁੜੀ/kʊɽiː/dívka

Znaménka samohlásek

č.PísmenoNázevPoslechnoutHláskaPřepisPříklad slovaPoslechnoutVýznam
36(mukta)ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə//ə/aਕਮਲ/kəməl/lotos
37ਾਕੰਨਾ (kannā)/aː//aː/āਕਾਲਾ/kaːlaː/černý
38ਿਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ//ɪ/iਪਿਤਾ/pɪt̪aː/otec
39ੀਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː//iː/īਕੀ/kiː/co
40ੁਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ//ʊ/uਪੁਲ/pʊl/most
41ੂਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː//uː/ūਦੂਰ/d̪uːr/daleko
42ੇਲਾਂ (lāṅ)/eː//eː/eਮੇਰਾ/meːraː/můj
43ੈਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː//ɛː/aiਮੈਂ/mɛː̃/já
44ੋਹੋੜਾ (hoṛā)/oː//oː/oਸੋਨਾ/soːnaː/zlato
45ੌਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː//ɔː/auਚੌਲ/tʃɔːl/rýže

O paňdžábské abecedě

Písmena paňdžábské abecedy vycházejí z písma landa.

Jak vyslovovat písmena paňdžábské abecedy

Písmeno paňdžábské abecedy má název, který se používá při hláskování slova nahlas, a hlásku, kterou slyšíte uvnitř slova. ਸ se jmenuje ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ a ve slově ਸੇਬ /seːb/ se čte jako /s/. To slovo znamená „jablko“.

Paňdžábština se píše abugidou: souhláskové písmeno se čte spolu se samohláskou a znaménko samohlásky připojené k písmenu ji nahrazuje jinou. U 2 z 45 písmen uvádí tabulka více než jednu hlásku. Například ਅ má /ə/ a /ਐ/.

Toto písmo nerozlišuje velká a malá písmena. Tabulka má 2 části: písmena a znaménka samohlásek.

Názvy písmen, které si studenti pletou

ੳ a ਅ
Jejich názvy se liší jen první hláskou: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ a ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
ਗ a ਘ
Jejich názvy se liší jen první hláskou: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ a ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.

Jak se rychle naučit paňdžábskou abecedu: tipy

  1. Učte se tabulku po částech, v pořadí, v jakém jdou: písmena a znaménka samohlásek.
  2. Nejdřív poslouchejte, pak čtěte. Kde má řádek tabulky výše tlačítko s reproduktorem, pusťte si ho a opakujte písmeno nahlas, dokud nezní stejně.
  3. Učte se každé písmeno spolu s jeho slovem z tabulky: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) a ੲ (ਇੱਕ). Slovo dá písmenu hlásku, kterou si zapamatujete.
  4. Pište každé písmeno rukou a přitom vyslovujte jeho hlásku. Pište zleva doprava, stejně jako se píše paňdžábština.
  5. Opakujte si každý den trochu. V Lingocard je každé písmeno kartička s příkladem slova a rozložené opakování vám písmeno vrátí, když je čas si ho zopakovat.

Naučte se paňdžábskou abecedu zdarma

Naučte se paňdžábskou abecedu zdarma v Lingocard na iOS, Androidu a na webu: každé písmeno s příkladem slova. Bez placení a bez reklam.

Další kroky

Časté otázky o paňdžábské abecedě

Kolik písmen má paňdžábská abeceda?
Paňdžábská abeceda má 35 písmen. Tabulka na této stránce uvádí i 10 znamének samohlásek, takže má 45 řádků.
Jakým směrem se píše paňdžábština?
Paňdžábština se píše zleva doprava a řádky jdou shora dolů.
Jaký typ písma používá paňdžábština?
Paňdžábština používá abugidu: písmo, v němž každé souhláskové písmeno nese vlastní samohlásku a ostatní samohlásky se označují znaménky připojenými k písmenu. Píše se písmem gurmukhí.
Které další jazyky používají stejné písmo jako paňdžábština?
Z jazyků, které se můžete naučit v Lingocard, se písmem gurmukhí píše jen paňdžábština.
Jak se vyslovují písmena paňdžábské abecedy?
Každé písmeno má název a jednu nebo více hlásek. Každý řádek tabulky na této stránce uvádí obojí spolu s příkladem slova.
Mohu se naučit paňdžábskou abecedu v Lingocard zdarma?
Ano. Paňdžábskou abecedu se můžete naučit zdarma v Lingocard na iOS, Androidu a na webu: každé písmeno s příkladem slova. Bez placení a bez reklam.
Z jakých částí se skládá tabulka paňdžábské abecedy?
Tabulka na této stránce má 2 části: písmena (35) a znaménka samohlásek (10).
Má paňdžábská abeceda velká písmena?
Ne. Písmena paňdžábské abecedy se nedělí na velká a malá.