האלפבית הפנג׳אבי (גורמוקהי): 35 אותיות עם הגייה

האלפבית הפנג׳אבי כולל 35 אותיות. כותבים בפנג׳אבי משמאל לימין, בכתב גורמוקהי. לטבלה יש שני חלקים: 35 האותיות בסדרן המסורתי, ו-10 סימני התנועה שמוסיפים להן. בטבלה שלהלן מופיעה כל אות עם השם שלה, הצלילים שלה ומילה לדוגמה.

איור של האלפבית הפנג׳אבי עם האותיות ੳ, ਅ, ੲ ו-ਸ על כרטיסיות, ושני אנשים שלומדים אותן בטלפון

עובדות בקצרה

אותיות
35
סוג הכתב
אבוגידה
כיוון הכתיבה
משמאל לימין

האלפבית הפנג׳אבי: 35 אותיות ו-10 סימני תנועה

אותיות

#אותשםהאזנהצלילתעתיקמילה לדוגמההאזנהמשמעות
1ੳਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː//ਊ/uਉੱਲੂ/ulːuː/ינשוף
2ਅਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː//ə/, /ਐ/aਅੱਗ/əɡː/אש
3ੲਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː//ਈ/iਇੱਕ/ɪkː/אחד
4ਸਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː//s/sਸੇਬ/seːb/תפוח
5ਹਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː//ɦ/hਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/פיל
6ਕਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː//k/kਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/ספר
7ਖਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː//kʰ/khਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/ארנב
8ਗਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː//g/gਗਾਂ/gaː̃/פרה
9ਘਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː//gʱ/, /k/, /g/ghਘਰ/kə̀r/בית
10ਙਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː//ŋ/ṅਸਾਙ/saːŋ/דרמה עממית, פנטומימה
11ਚਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː//tʃ/cਚਾਹ/tʃaː/תה
12ਛਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː//tʃʰ/chਛੱਤ/tʃʰətː/גג
13ਜਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː//dʒ/jਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/נעל
14ਝਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː//dʒʱ/jhਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/דגל
15ਞਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː//ɲ/ñਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/(ארכאי או ניבי: לדעת)
16ਟਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː//ʈ/ṭਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/עגבנייה
17ਠਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː//ʈʰ/ṭhਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/קר
18ਡਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː//ɖ/ḍਡਰ/ɖər/פחד
19ਢਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː//ɖʱ/ḍhਢੋਲ/ʈòːl/תוף
20ਣਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː//ɳ/ṇਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/ספירה
21ਤਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː//t̪/tਤਾਰਾ/t̪aːraː/כוכב
22ਥਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː//t̪ʰ/thਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/צלחת
23ਦਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː//d̪/dਦਿਨ/d̪ɪn/יום
24ਧਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː//d̪ʱ/dhਧਨ/d̪ʱən/עושר
25ਨਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː//n/nਨਦੀ/nəd̪iː/נהר
26ਪਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː//p/pਪਾਣੀ/paːɳiː/מים
27ਫਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː//pʰ/phਫਲ/pʰəl/פרי
28ਬਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː//b/bਬੱਚਾ/bətʃːaː/ילד
29ਭਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː//bʱ/bhਭੈਣ/bʱɛːɳ/אחות
30ਮਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː//m/mਮਾਂ/maː̃/אמא
31ਯਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː//j/yਯਾਦ/jaːd̪/זיכרון
32ਰਰਾਰਾ (rārā)/raːraː//r/rਰਾਤ/raːt̪/לילה
33ਲਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː//l/lਲੱਕੜ/ləkːəɽ/עץ (חומר)
34ਵਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː//ʋ/vਵਾਲ/ʋaːl/שיער
35ੜੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː//ɽ/ṛਕੁੜੀ/kʊɽiː/ילדה

סימני תנועה

#אותשםהאזנהצלילתעתיקמילה לדוגמההאזנהמשמעות
36(mukta)ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə//ə/aਕਮਲ/kəməl/לוטוס
37ਾਕੰਨਾ (kannā)/aː//aː/āਕਾਲਾ/kaːlaː/שחור
38ਿਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ//ɪ/iਪਿਤਾ/pɪt̪aː/אבא
39ੀਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː//iː/īਕੀ/kiː/מה
40ੁਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ//ʊ/uਪੁਲ/pʊl/גשר
41ੂਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː//uː/ūਦੂਰ/d̪uːr/רחוק
42ੇਲਾਂ (lāṅ)/eː//eː/eਮੇਰਾ/meːraː/שלי
43ੈਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː//ɛː/aiਮੈਂ/mɛː̃/אני
44ੋਹੋੜਾ (hoṛā)/oː//oː/oਸੋਨਾ/soːnaː/זהב
45ੌਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː//ɔː/auਚੌਲ/tʃɔːl/אורז

על האלפבית הפנג׳אבי

אותיות האלפבית הפנג׳אבי התפתחו מכתב לנדה.

הגיית אותיות האלפבית הפנג׳אבי

לכל אות באלפבית הפנג׳אבי יש שם, שבו משתמשים כשמאייתים מילה בקול, וצליל, שנשמע בתוך המילה. שם האות ਸ הוא ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/, ובמילה ਸੇਬ /seːb/ היא נהגית /s/. פירוש המילה: "תפוח".

כותבים בפנג׳אבי באבוגידה: קוראים אות עיצור יחד עם תנועה, וסימן תנועה שמחובר לאות מחליף את התנועה הזו בתנועה אחרת. בטבלה מופיע יותר מצליל אחד ל-2 מתוך 45 האותיות. לאות ਅ, למשל, יש /ə/ ו-/ਐ/.

בכתב הזה האותיות אינן מתחלקות לגדולות ולקטנות. לטבלה יש 2 חלקים: אותיות וסימני תנועה.

שמות של אותיות שלומדים נוטים לבלבל

ੳ ו-ਅ
השמות שלהן שונים רק בצליל הראשון: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ ו-ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
ਗ ו-ਘ
השמות שלהן שונים רק בצליל הראשון: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ ו-ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.

טיפים ללמוד את האלפבית הפנג׳אבי מהר

  1. למדו את הטבלה חלק אחר חלק, לפי הסדר שלה: אותיות וסימני תנועה.
  2. הקשיבו לפני שאתם קוראים. כשבשורה בטבלה שלמעלה יש כפתור רמקול, הפעילו אותו, ואז אמרו את האות בקול עד שההגייה שלכם תישמע כמו ההקלטה.
  3. למדו כל אות יחד עם המילה לדוגמה שלה מהטבלה: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) ו-ੲ (ਇੱਕ). מילה נותנת לאות צליל שקל לזכור.
  4. כתבו כל אות ביד ואמרו את הצליל שלה בזמן הכתיבה. כתבו משמאל לימין, כמו שכותבים בפנג׳אבי.
  5. חזרו על החומר קצת בכל יום. ב-Lingocard כל אות היא כרטיסייה עם מילה לדוגמה, והחזרה המרווחת מציגה לכם כל אות שוב כשמגיע הזמן לרענן אותה.

למדו את האלפבית הפנג׳אבי בחינם

למדו את האלפבית הפנג׳אבי בחינם ב-Lingocard ב-iOS, ב-Android ובאתר: כל אות עם מילה לדוגמה. בלי תשלום ובלי פרסומות.

הצעדים הבאים

שאלות על האלפבית הפנג׳אבי

כמה אותיות יש באלפבית הפנג׳אבי?
האלפבית הפנג׳אבי כולל 35 אותיות. הטבלה בדף זה מציגה גם את 10 סימני התנועה, ולכן יש בה 45 שורות.
באיזה כיוון כותבים בפנג׳אבי?
כותבים בפנג׳אבי משמאל לימין, בשורות שיורדות מראש הדף אל תחתיתו.
באיזו מערכת כתב כותבים בפנג׳אבי?
מערכת הכתב היא אבוגידה: כתב שבו כל אות עיצור נושאת תנועה משלה, ותנועות אחרות מסומנות בסימנים שנוספים לאות. כותבים בפנג׳אבי בכתב גורמוקהי.
אילו שפות נוספות נכתבות באותו כתב כמו פנג׳אבי?
מבין השפות שנלמדות ב-Lingocard, רק פנג׳אבי נכתבת בכתב גורמוקהי.
איך הוגים את אותיות האלפבית הפנג׳אבי?
לכל אות יש שם וצליל אחד או יותר. כל שורה בטבלה בדף זה מציגה את שניהם עם מילה לדוגמה.
האם אפשר ללמוד את האלפבית הפנג׳אבי בחינם ב-Lingocard?
כן. אפשר ללמוד את האלפבית הפנג׳אבי בחינם ב-Lingocard ב-iOS, ב-Android ובאתר: כל אות עם מילה לדוגמה. בלי תשלום ובלי פרסומות.
מאילו חלקים מורכבת טבלת האלפבית הפנג׳אבי?
לטבלה בדף זה יש 2 חלקים: אותיות (35) וסימני תנועה (10).
האם יש באלפבית הפנג׳אבי אותיות גדולות?
לא. אותיות האלפבית הפנג׳אבי אינן מתחלקות לגדולות ולקטנות.