A pandzsábi ábécé (gurmukhi): 35 betű kiejtéssel
A pandzsábi ábécé 35 betűből áll, a pandzsábi nyelvet pedig balról jobbra írják, gurmukhi írással. A táblázat két részből áll: a betűkből (35) a hagyományos sorrendjükben és a hozzájuk illesztett magánhangzójelekből (10). Az alábbi táblázatban minden betű szerepel a nevével, a hangjaival és egy példaszóval.

Röviden
- Betűk
- 35
- Típus
- Abugida
- Írásirány
- Balról jobbra
A pandzsábi ábécé: 35 betű és 10 magánhangzójel
Betűk
| # | Betű | Név | Meghallgatás | Hang | Átírás | Példaszó | Meghallgatás | Jelentés |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ੳ | ਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː/ | /ਊ/ | u | ਉੱਲੂ/ulːuː/ | bagoly | ||
| 2 | ਅ | ਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː/ | /ə/, /ਐ/ | a | ਅੱਗ/əɡː/ | tűz | ||
| 3 | ੲ | ਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː/ | /ਈ/ | i | ਇੱਕ/ɪkː/ | egy | ||
| 4 | ਸ | ਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː/ | /s/ | s | ਸੇਬ/seːb/ | alma | ||
| 5 | ਹ | ਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː/ | /ɦ/ | h | ਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/ | elefánt | ||
| 6 | ਕ | ਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː/ | /k/ | k | ਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/ | könyv | ||
| 7 | ਖ | ਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː/ | /kʰ/ | kh | ਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/ | nyúl | ||
| 8 | ਗ | ਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː/ | /g/ | g | ਗਾਂ/gaː̃/ | tehén | ||
| 9 | ਘ | ਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː/ | /gʱ/, /k/, /g/ | gh | ਘਰ/kə̀r/ | ház | ||
| 10 | ਙ | ਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː/ | /ŋ/ | ṅ | ਸਾਙ/saːŋ/ | népi színjáték, némajáték | ||
| 11 | ਚ | ਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː/ | /tʃ/ | c | ਚਾਹ/tʃaː/ | tea | ||
| 12 | ਛ | ਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː/ | /tʃʰ/ | ch | ਛੱਤ/tʃʰətː/ | tető | ||
| 13 | ਜ | ਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː/ | /dʒ/ | j | ਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/ | cipő | ||
| 14 | ਝ | ਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː/ | /dʒʱ/ | jh | ਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/ | zászló | ||
| 15 | ਞ | ਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː/ | /ɲ/ | ñ | ਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/ | (régies, tájnyelvi: tudni) | ||
| 16 | ਟ | ਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː/ | /ʈ/ | ṭ | ਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/ | paradicsom | ||
| 17 | ਠ | ਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː/ | /ʈʰ/ | ṭh | ਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/ | hideg | ||
| 18 | ਡ | ਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː/ | /ɖ/ | ḍ | ਡਰ/ɖər/ | félelem | ||
| 19 | ਢ | ਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː/ | /ɖʱ/ | ḍh | ਢੋਲ/ʈòːl/ | dob | ||
| 20 | ਣ | ਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː/ | /ɳ/ | ṇ | ਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/ | számolás | ||
| 21 | ਤ | ਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː/ | /t̪/ | t | ਤਾਰਾ/t̪aːraː/ | csillag | ||
| 22 | ਥ | ਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː/ | /t̪ʰ/ | th | ਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/ | tányér | ||
| 23 | ਦ | ਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː/ | /d̪/ | d | ਦਿਨ/d̪ɪn/ | nap | ||
| 24 | ਧ | ਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː/ | /d̪ʱ/ | dh | ਧਨ/d̪ʱən/ | vagyon | ||
| 25 | ਨ | ਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː/ | /n/ | n | ਨਦੀ/nəd̪iː/ | folyó | ||
| 26 | ਪ | ਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː/ | /p/ | p | ਪਾਣੀ/paːɳiː/ | víz | ||
| 27 | ਫ | ਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː/ | /pʰ/ | ph | ਫਲ/pʰəl/ | gyümölcs | ||
| 28 | ਬ | ਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː/ | /b/ | b | ਬੱਚਾ/bətʃːaː/ | gyerek | ||
| 29 | ਭ | ਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː/ | /bʱ/ | bh | ਭੈਣ/bʱɛːɳ/ | lánytestvér | ||
| 30 | ਮ | ਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː/ | /m/ | m | ਮਾਂ/maː̃/ | anya | ||
| 31 | ਯ | ਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː/ | /j/ | y | ਯਾਦ/jaːd̪/ | emlék | ||
| 32 | ਰ | ਰਾਰਾ (rārā)/raːraː/ | /r/ | r | ਰਾਤ/raːt̪/ | éjszaka | ||
| 33 | ਲ | ਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː/ | /l/ | l | ਲੱਕੜ/ləkːəɽ/ | fa (anyag) | ||
| 34 | ਵ | ਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː/ | /ʋ/ | v | ਵਾਲ/ʋaːl/ | haj | ||
| 35 | ੜ | ੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː/ | /ɽ/ | ṛ | ਕੁੜੀ/kʊɽiː/ | lány |
Magánhangzójelek
| # | Betű | Név | Meghallgatás | Hang | Átírás | Példaszó | Meghallgatás | Jelentés |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | (mukta) | ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə/ | /ə/ | a | ਕਮਲ/kəməl/ | lótusz | ||
| 37 | ਾ | ਕੰਨਾ (kannā)/aː/ | /aː/ | ā | ਕਾਲਾ/kaːlaː/ | fekete | ||
| 38 | ਿ | ਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ/ | /ɪ/ | i | ਪਿਤਾ/pɪt̪aː/ | apa | ||
| 39 | ੀ | ਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː/ | /iː/ | ī | ਕੀ/kiː/ | mi | ||
| 40 | ੁ | ਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ/ | /ʊ/ | u | ਪੁਲ/pʊl/ | híd | ||
| 41 | ੂ | ਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː/ | /uː/ | ū | ਦੂਰ/d̪uːr/ | messze | ||
| 42 | ੇ | ਲਾਂ (lāṅ)/eː/ | /eː/ | e | ਮੇਰਾ/meːraː/ | enyém | ||
| 43 | ੈ | ਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː/ | /ɛː/ | ai | ਮੈਂ/mɛː̃/ | én | ||
| 44 | ੋ | ਹੋੜਾ (hoṛā)/oː/ | /oː/ | o | ਸੋਨਾ/soːnaː/ | arany | ||
| 45 | ੌ | ਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː/ | /ɔː/ | au | ਚੌਲ/tʃɔːl/ | rizs |
A pandzsábi ábécéről
Betűi a landa írásból származnak.
Hogyan ejtsd ki a pandzsábi ábécé betűit
A pandzsábi ábécé minden betűjének van neve, amelyet betűzéskor mondunk, és hangja, amely a szóban hallható. ਸ neve ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/, hangja pedig /s/ ebben a szóban: ਸੇਬ /seːb/. A szó jelentése: „alma”.
A pandzsábi nyelvet abugidával írják: a mássalhangzó betűt egy magánhangzóval együtt olvassák, a betűhöz illesztett magánhangzójel pedig ezt a magánhangzót egy másikra cseréli. A táblázat 45 betűjéből 2 betűnél több hangot is megad. Például ਅ: /ə/ és /ਐ/.
Ebben az írásban a betűk nem oszlanak nagy- és kisbetűkre. A táblázat 2 részből áll: betűk és magánhangzójelek.
Betűnevek, amelyeket a tanulók gyakran összekevernek
- ੳ és ਅ
- A nevük csak az első hangban tér el: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ és ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
- ਗ és ਘ
- A nevük csak az első hangban tér el: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ és ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.
Tippek, hogy gyorsan megtanuld a pandzsábi ábécét
- Részenként tanuld a táblázatot, abban a sorrendben, ahogy következnek: betűk és magánhangzójelek.
- Előbb hallgasd, aztán olvasd. Ahol a fenti táblázat egy sorában hangszóró gomb van, játszd le, és mondd ki hangosan a betűt, amíg a kiejtésed nem egyezik vele.
- Minden betűt a táblázatbeli példaszavával együtt tanulj meg: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) és ੲ (ਇੱਕ). A szó segít megjegyezni a betű hangját.
- Írj le kézzel minden betűt, és közben mondd ki a hangját. Balról jobbra írj, ahogy a pandzsábi nyelvet is írják.
- Ismételj egy keveset minden nap. A Lingocardon minden betű külön kártya példaszóval, a szakaszos ismétlés pedig akkor hozza vissza a betűt, amikor ideje átismételni.
Tanuld meg a pandzsábi ábécét ingyen
Tanuld meg a pandzsábi ábécét ingyen a Lingocardon iOS-en, Androidon és a weben: minden betű példaszóval. Fizetés és hirdetések nélkül.
