Punjabialfabetet (gurmukhi): 35 bokstäver med uttal

Punjabialfabetet har 35 bokstäver och skrivs från vänster till höger med gurmukhi. Tabellen har två delar: de 35 bokstäverna i traditionell ordning och de 10 vokaltecknen som läggs till dem. Tabellen nedan visar varje bokstav med namn, ljud och ett exempelord.

Illustration av punjabialfabetet med bokstäverna ੳ, ਅ, ੲ och ਸ på flashcards, och två personer som lär sig dem i en mobil

Snabbfakta

Bokstäver
35
Typ
Abugida
Skriftriktning
Från vänster till höger

Punjabialfabetet: 35 bokstäver och 10 vokaltecken

Bokstäver

#BokstavNamnLyssnaLjudTranslittereringExempelordLyssnaBetydelse
1ੳਊੜਾ (ūṛā)/uːɽaː//ਊ/uਉੱਲੂ/ulːuː/uggla
2ਅਐੜਾ (aiṛā)/ɛːɽaː//ə/, /ਐ/aਅੱਗ/əɡː/eld
3ੲਈੜੀ (īṛī)/iːɽiː//ਈ/iਇੱਕ/ɪkː/ett
4ਸਸੱਸਾ (sassā)/səsːaː//s/sਸੇਬ/seːb/äpple
5ਹਹਾਹਾ (hāhā)/ɦaːɦaː//ɦ/hਹਾਥੀ/ɦaːtʰiː/elefant
6ਕਕੱਕਾ (kakkā)/kəkːaː//k/kਕਿਤਾਬ/kɪtaːb/bok
7ਖਖੱਖਾ (khakkhā)/kʰəkːʰaː//kʰ/khਖਰਗੋਸ਼/kʰərɡoːʃ/kanin
8ਗਗੱਗਾ (gaggā)/gəgːaː//g/gਗਾਂ/gaː̃/ko
9ਘਘੱਗਾ (ghaggā)/gʱəgːaː//gʱ/, /k/, /g/ghਘਰ/kə̀r/hus
10ਙਙੰਙਾ (ṅaṅā)/ŋəŋːaː//ŋ/ṅਸਾਙ/saːŋ/folkdrama, mimspel
11ਚਚੱਚਾ (caccā)/tʃətʃːaː//tʃ/cਚਾਹ/tʃaː/te
12ਛਛੱਛਾ (chachhā)/tʃʰətʃʰːaː//tʃʰ/chਛੱਤ/tʃʰətː/tak
13ਜਜੱਜਾ (jajjā)/dʒədʒːaː//dʒ/jਜੁੱਤੀ/dʒʊtːiː/sko
14ਝਝੱਜਾ (jhajjā)/dʒʱədʒːaː//dʒʱ/jhਝੰਡਾ/dʒʱəɳɖaː/flagga
15ਞਞੰਞਾ (ñañā)/ɲəɲːaː//ɲ/ñਞਾਣਾ/ɲaːɳaː/(ålderdomligt, dialektalt: att veta)
16ਟਟੈਂਕਾ (ṭaiṅkā)/ʈɛŋkaː//ʈ/ṭਟਮਾਟਰ/ʈəmaːʈər/tomat
17ਠਠੱਠਾ (ṭhaṭṭhā)/ʈʰəʈːʰaː//ʈʰ/ṭhਠੰਡ/ʈʰəɳɖ/kall
18ਡਡੱਡਾ (ḍaḍḍā)/ɖəɖːaː//ɖ/ḍਡਰ/ɖər/rädsla
19ਢਢੱਡਾ (ḍhaḍḍā)/ɖʱəɖːaː//ɖʱ/ḍhਢੋਲ/ʈòːl/trumma
20ਣਣਾਣਾ (ṇāṇā)/ɳaːɳaː//ɳ/ṇਗਿਣਤੀ/gɪɳtiː/räkning
21ਤਤੱਤਾ (tattā)/t̪ət̪ːaː//t̪/tਤਾਰਾ/t̪aːraː/stjärna
22ਥਥੱਥਾ (thatthā)/t̪ʰət̪ʰːaː//t̪ʰ/thਥਾਲੀ/t̪ʰaːliː/tallrik
23ਦਦੱਦਾ (daddā)/d̪əd̪ːaː//d̪/dਦਿਨ/d̪ɪn/dag
24ਧਧੱਦਾ (dhaddā)/d̪ʱəd̪ːaː//d̪ʱ/dhਧਨ/d̪ʱən/rikedom
25ਨਨੱਨਾ (nannā)/nənːaː//n/nਨਦੀ/nəd̪iː/flod
26ਪਪੱਪਾ (pappā)/pəpːaː//p/pਪਾਣੀ/paːɳiː/vatten
27ਫਫੱਫਾ (phaphā)/pʰəpʰaː//pʰ/phਫਲ/pʰəl/frukt
28ਬਬੱਬਾ (babbā)/bəbːaː//b/bਬੱਚਾ/bətʃːaː/barn
29ਭਭੱਬਾ (bhabbā)/bʱəbːaː//bʱ/bhਭੈਣ/bʱɛːɳ/syster
30ਮਮੱਮਾ (mammā)/məmːaː//m/mਮਾਂ/maː̃/mor
31ਯਯੱਯਾ (yayyā)/jəjːaː//j/yਯਾਦ/jaːd̪/minne
32ਰਰਾਰਾ (rārā)/raːraː//r/rਰਾਤ/raːt̪/natt
33ਲਲੱਲਾ (lallā)/ləlːaː//l/lਲੱਕੜ/ləkːəɽ/trä
34ਵਵਾਵਾ (vāvā)/ʋaːʋaː//ʋ/vਵਾਲ/ʋaːl/hår
35ੜੜਾੜਾ (ṛāṛā)/ɽaːɽaː//ɽ/ṛਕੁੜੀ/kʊɽiː/flicka

Vokaltecken

#BokstavNamnLyssnaLjudTranslittereringExempelordLyssnaBetydelse
36(mukta)ਮੁਕਤਾ (muktā)/ə//ə/aਕਮਲ/kəməl/lotus
37ਾਕੰਨਾ (kannā)/aː//aː/āਕਾਲਾ/kaːlaː/svart
38ਿਸਿਹਾਰੀ (sihārī)/ɪ//ɪ/iਪਿਤਾ/pɪt̪aː/far
39ੀਬਿਹਾਰੀ (bihārī)/iː//iː/īਕੀ/kiː/vad
40ੁਔਂਕੜ (auṅkaṛ)/ʊ//ʊ/uਪੁਲ/pʊl/bro
41ੂਦੁਲੈਂਕੜ (dulaiṅkaṛ)/uː//uː/ūਦੂਰ/d̪uːr/långt bort
42ੇਲਾਂ (lāṅ)/eː//eː/eਮੇਰਾ/meːraː/min, mitt
43ੈਦੁਲਾਵਾਂ (dulāvāṅ)/ɛː//ɛː/aiਮੈਂ/mɛː̃/jag
44ੋਹੋੜਾ (hoṛā)/oː//oː/oਸੋਨਾ/soːnaː/guld
45ੌਕਨੌੜਾ (kanauṛā)/ɔː//ɔː/auਚੌਲ/tʃɔːl/ris

Om punjabialfabetet

Bokstäverna kommer från landaskriften.

Så uttalas bokstäverna i punjabialfabetet

En bokstav i punjabialfabetet har ett namn, som används när man stavar ett ord högt, och ett ljud, som hörs inne i ett ord. ਸ heter ਸੱਸਾ (sassā) /səsːaː/ och har ljudet /s/ i ordet ਸੇਬ /seːb/. Ordet betyder ”äpple”.

Punjabi skrivs med en abugida: en konsonantbokstav läses tillsammans med en vokal, och ett vokaltecken som fästs vid bokstaven byter ut den vokalen mot en annan. Tabellen anger mer än ett ljud för 2 av de 45 bokstäverna. ਅ har till exempel /ə/ och /ਐ/.

Den här skriften skiljer inte mellan stora och små bokstäver. Tabellen har 2 delar: bokstäver och vokaltecken.

Bokstavsnamn som elever blandar ihop

ੳ och ਅ
Namnen skiljer sig bara i det första ljudet: ਊੜਾ (ūṛā) /uːɽaː/ och ਐੜਾ (aiṛā) /ɛːɽaː/.
ਗ och ਘ
Namnen skiljer sig bara i det första ljudet: ਗੱਗਾ (gaggā) /gəgːaː/ och ਘੱਗਾ (ghaggā) /gʱəgːaː/.

Tips för att lära sig punjabialfabetet snabbt

  1. Lär dig tabellen en del i taget, i tabellens ordning: bokstäver och vokaltecken.
  2. Lyssna innan du läser. Där en rad i tabellen ovan har en högtalarknapp spelar du upp den och säger bokstaven högt tills ditt uttal stämmer.
  3. Lär dig varje bokstav tillsammans med exempelordet i tabellen: ੳ (ਉੱਲੂ), ਅ (ਅੱਗ) och ੲ (ਇੱਕ). Ett ord ger bokstaven ett ljud som du kan komma ihåg.
  4. Skriv varje bokstav för hand och säg ljudet medan du skriver. Skriv från vänster till höger, så som punjabi skrivs.
  5. Repetera lite varje dag. I Lingocard är varje bokstav ett kort med ett exempelord, och spaced repetition tar fram en bokstav igen när det är dags att repetera den.

Lär dig punjabialfabetet gratis

Lär dig punjabialfabetet gratis i Lingocard på iOS, Android och webben: varje bokstav med ett exempelord. Utan betalning och utan reklam.

Nästa steg

Frågor om punjabialfabetet

Hur många bokstäver har punjabialfabetet?
Punjabialfabetet har 35 bokstäver. Tabellen på den här sidan visar också de 10 vokaltecknen, så den har 45 rader.
I vilken riktning skrivs punjabi?
Punjabi skrivs från vänster till höger, på rader som går uppifrån och ner på sidan.
Vilket slags skriftsystem använder punjabi?
Punjabi använder en abugida: ett skriftsystem där varje konsonantbokstav bär en egen vokal, och andra vokaler visas med tecken som läggs till bokstaven. Språket skrivs med gurmukhi.
Vilka andra språk använder samma skrift som punjabi?
Bland språken som lärs ut på Lingocard är punjabi det enda som skrivs med gurmukhi.
Hur uttalas bokstäverna i punjabialfabetet?
Varje bokstav har ett namn och ett eller flera ljud. Varje rad i tabellen på den här sidan visar båda, med ett exempelord.
Är det gratis att lära sig punjabialfabetet i Lingocard?
Ja. Du kan lära dig punjabialfabetet gratis i Lingocard på iOS, Android och webben: varje bokstav med ett exempelord. Utan betalning och utan reklam.
Vilka delar har tabellen över punjabialfabetet?
Tabellen på den här sidan har 2 delar: bokstäver (35) och vokaltecken (10).
Har punjabialfabetet stora bokstäver?
Nej. Bokstäverna i punjabialfabetet delas inte in i stora och små.