Базові фрази мовою пушту: 50 повсякденних фраз з аудіо

«Привіт» мовою пушту звучить як «سلام», а «дякую» як «مننه». На цій сторінці 50 базових фраз мовою пушту у 15 темах, від привітань до надзвичайних ситуацій, кожна з перекладом і записом вимови латиницею та аудіо.

Четверо друзів розмовляють за столиком у кафе, поруч фрази мовою пушту سلام і مننه

Привітання мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
سلامsalāmВітаю.
سهار مو پخیرsahār mo pa khayrДоброго ранку.
ماښام مو پخیرmāx̌ām mo pa khayrДобрий вечір.
تاسو څنګه یاست؟tāso tsənga yāst?Як ваші справи?
زه ښه یم، مننهza x̌a yam, mananaДобре, дякую.

Ще 5 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Прощання та побажання мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
د خدای په امانda khuday pa amānДо побачення.
وروسته به سره ووینوwrusta ba sara wuwinuПобачимося пізніше.
سبا به سره ووینو!sabā ba sara wuwinu!До завтра.
شپه مو پخیرshpa mo pa khayrНа добраніч.

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Будь ласка, дякую і вибачте: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
مهرباني وکړئmehrabānī wukṛəyБудь ласка.
مننهmananaДякую.
ډېره مننهḍera mananaДуже дякую.
هیله کومhila kawəmНема за що.
معذرت غواړمmaʿzarat ghwāṛəmВибачте.коротке вибачення
بخښنه غواړمbakhx̌ana ghwāṛəmПерепрошую.щоб привернути увагу або пройти; не вибачення

Ще 4 фрази цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Знайомство мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
ستاسو نوم څه دی؟stāso num tsə day?Як вас звати?
زما نوم … دیzmā num … dayМене звати …далі йде імʼя
له تاسو سره په لیدو خوښ شومla tāso sara pa lido khwax̌ shwəmПриємно познайомитися.
تاسو د کوم ځای یاست؟tāso da kum dzāy yāst?Звідки ви?

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Невимушена розмова та реакції мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
ډېر ښه!ḍer x̌a!Чудово!
زه خبر نه یمza khabar na yamЯ не знаю.

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Розуміння та допомога з мовою: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
زه نه پوهېږمza na pohegəmЯ не розумію.
تاسو په انګرېزي خبرې کوئ؟tāso pa angrezi khabare kawəy?Ви розмовляєте англійською?
مهرباني وکړئ، بیا یې ووایئmehrabānī wukṛəy, byā ye wuwāyəyПовторіть, будь ласка.
مهرباني وکړئ، ورو خبرې وکړئmehrabānī wukṛəy, wro khabare wukṛəyГоворіть, будь ласка, повільніше.

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Прості запитання та відповіді мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
هوhoТак.
نهnaНі.
څو بجې دي؟tso baje di?Котра година?

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Дорога та місця: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
تشناب چېرته دی؟tashnāb cherta day?Де туалет?
اډه چېرته ده؟aḍa cherta da?Де вокзал?
زه ورک شوی یمza wrak shəway yamЯ заблукав (заблукала).

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Транспорт і готель: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
یو ټکټ، مهرباني وکړئyaw ṭikaṭ, mehrabānī wukṛəyОдин квиток, будь ласка.біля квиткової каси
د بس تمځای چېرته دی؟da bas tamdzāy cherta day?Де автобусна зупинка?

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Їжа та напої: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
ستاسو د روغتیا لپاره!stāso da roghtyā lpāra!Будьмо!тост, коли пʼють
اوبه، مهرباني وکړئobə, mehrabānī wukṛəyВоди, будь ласка.
حساب، مهرباني وکړئhisāb, mehrabānī wukṛəyРахунок, будь ласка.

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Покупки та гроші: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
دا په څو دی؟dā pa tso day?Скільки це коштує?
دا ډېر ګران دیdā ḍer grān dayЦе занадто дорого.
په کارت پیسې ورکولی شم؟pa kārt paise warkawəlay sham?Можна оплатити карткою?

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Час і плани: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
راځئ چې ځو!rādzəy che dzu!Ходімо!
یوه شېبه صبر وکړئyawa sheba sabr wukṛəyЗачекайте хвилинку, будь ласка.

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку Lingocardбезкоштовно

Почуття: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
زه تا سره مینه لرمza tā sara mina larəmЯ тебе кохаю.
ډېر دې یادومḍer de yādawəmЯ сумую за тобою.

Ще 8 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Свята та побажання: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
کلیزه دې مبارک شه!kalīza de mubārak sha!З днем народження!
مبارک شه!mubārak sha!Щиро вітаю!
نوی کال مو مبارک شه!naway kāl mo mubārak sha!З Новим роком!
کرسمس مو مبارک شه!krismas mo mubārak sha!З Різдвом!сезонне привітання; там, де Різдво не прийнято святкувати, вживають інше сезонне привітання

Ще 6 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

Допомога, здоров'я та надзвичайні ситуації: фрази мовою пушту

ФразаПрослухатиТранслітераціяПереклад
مرسته وکړئ!mrasta wukṛəy!Допоможіть!
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟āyā tāso zmā sara mrasta kawəlay shəy?Можете мені допомогти?
پولیس راوبولئ!polis rāwubaləy!Викличте поліцію!

Ще 7 фраз цього уроку в застосунку LingocardPremium

50 фраз, щоб почати. 150, щоб заговорити.

У застосунку Lingocard є всі 150 базових фраз мовою пушту у 15 коротких покрокових уроках, кожна фраза з аудіо. Інтервальні повторення повертають кожну фразу саме тоді, коли ви от-от її забудете, тож кількох хвилин на день достатньо, щоб запам'ятати їх назавжди. Почніть із безкоштовних уроків: привітання, прощання, «будь ласка» і «дякую».

Що далі

Мови, близькі до пушту, і базові фрази кожної з них:

Запитання про базові фрази мовою пушту

Як сказати «привіт» мовою пушту?
«Вітаю» мовою пушту звучить як «سلام» (salām). Ця фраза є в розділі «Привітання мовою пушту» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «дякую» мовою пушту?
«Дякую» мовою пушту звучить як «مننه» (manana). Ця фраза є в розділі «Будь ласка, дякую і вибачте: фрази мовою пушту» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «як справи» мовою пушту?
«Як ваші справи?» мовою пушту звучить як «تاسو څنګه یاست؟» (tāso tsənga yāst?). Ця фраза є в розділі «Привітання мовою пушту» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «до побачення» мовою пушту?
«До побачення» мовою пушту звучить як «د خدای په امان» (da khuday pa amān). Ця фраза є в розділі «Прощання та побажання мовою пушту» на цій сторінці, з аудіо.
Як сказати «я тебе кохаю» мовою пушту?
«Я тебе кохаю» мовою пушту звучить як «زه تا سره مینه لرم» (za tā sara mina larəm). Ця фраза є в розділі «Почуття: фрази мовою пушту» на цій сторінці, з аудіо.
Скільки фраз мовою пушту у застосунку Lingocard?
У застосунку Lingocard 150 базових фраз мовою пушту у 15 уроках. 4 уроки доступні безкоштовно після входу в обліковий запис, а решта 11 входять до Premium. На цій сторінці 50 з цих фраз.