Frásaí bunúsacha sa Phaistis: 50 frása don saol laethúil le closáin

Sa Phaistis, deir tú “سلام” le beannú do dhuine agus “مننه” le buíochas a ghabháil. Ar an leathanach seo tá 50 frása bunúsach sa Phaistis i 15 ábhar, ó bheannachtaí go héigeandálaí, gach ceann lena bhrí agus a fhuaimniú i litreacha Laidineacha, le closán.

Ceathrar cairde ag caint ag bord i gcaifé, leis na frásaí sa Phaistis سلام agus مننه

Beannachtaí sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
سلامsalāmDia duit.
سهار مو پخیرsahār mo pa khayrMaidin mhaith.
ماښام مو پخیرmāx̌ām mo pa khayrTráthnóna maith.
تاسو څنګه یاست؟tāso tsənga yāst?Conas atá tú?
زه ښه یم، مننهza x̌a yam, mananaTá mé go maith, go raibh maith agat.

5 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Slán agus dea-mhéin sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
د خدای په امانda khuday pa amānSlán.
وروسته به سره ووینوwrusta ba sara wuwinuFeicfidh mé ar ball thú.
سبا به سره ووینو!sabā ba sara wuwinu!Feicfidh mé amárach thú.
شپه مو پخیرshpa mo pa khayrOíche mhaith.

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Le do thoil, go raibh maith agat agus gabh mo leithscéal sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
مهرباني وکړئmehrabānī wukṛəyLe do thoil.
مننهmananaGo raibh maith agat.
ډېره مننهḍera mananaGo raibh míle maith agat.
هیله کومhila kawəmTá fáilte romhat.
معذرت غواړمmaʿzarat ghwāṛəmTá brón orm.leithscéal gearr
بخښنه غواړمbakhx̌ana ghwāṛəmGabh mo leithscéal.chun aird a fháil nó dul thar dhuine; ní leithscéal é

4 fhrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Tú féin a chur in aithne sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
ستاسو نوم څه دی؟stāso num tsə day?Cad is ainm duit?
زما نوم … دیzmā num … dayIs mise …leanann an t-ainm é
له تاسو سره په لیدو خوښ شومla tāso sara pa lido khwax̌ shwəmIs deas bualadh leat.
تاسو د کوم ځای یاست؟tāso da kum dzāy yāst?Cad as duit?

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Mionchomhrá agus freagraí gearra sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
ډېر ښه!ḍer x̌a!Go hiontach!
زه خبر نه یمza khabar na yamNíl a fhios agam.

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Tuiscint agus cabhair leis an teanga sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
زه نه پوهېږمza na pohegəmNí thuigim.
تاسو په انګرېزي خبرې کوئ؟tāso pa angrezi khabare kawəy?An bhfuil Béarla agat?
مهرباني وکړئ، بیا یې ووایئmehrabānī wukṛəy, byā ye wuwāyəyAn bhféadfá é sin a rá arís, le do thoil?
مهرباني وکړئ، ورو خبرې وکړئmehrabānī wukṛəy, wro khabare wukṛəyLabhair níos moille, le do thoil.

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Ceisteanna agus freagraí bunúsacha sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
هوhoSea.
نهnaNí hea.
څو بجې دي؟tso baje di?Cén t-am é?

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Treoracha agus áiteanna sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
تشناب چېرته دی؟tashnāb cherta day?Cá bhfuil an leithreas?
اډه چېرته ده؟aḍa cherta da?Cá bhfuil an stáisiún?
زه ورک شوی یمza wrak shəway yamTá mé ar strae.

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Frásaí don iompar agus don óstán sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
یو ټکټ، مهرباني وکړئyaw ṭikaṭ, mehrabānī wukṛəyTicéad amháin, le do thoil.ag an oifig ticéad
د بس تمځای چېرته دی؟da bas tamdzāy cherta day?Cá bhfuil stad an bhus?

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Frásaí faoi bhia agus deoch sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
ستاسو د روغتیا لپاره!stāso da roghtyā lpāra!Sláinte!sláinte á hól
اوبه، مهرباني وکړئobə, mehrabānī wukṛəyUisce, le do thoil.
حساب، مهرباني وکړئhisāb, mehrabānī wukṛəyAn bille, le do thoil.

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Frásaí siopadóireachta agus airgid sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
دا په څو دی؟dā pa tso day?Cé mhéad atá air seo?
دا ډېر ګران دیdā ḍer grān dayTá sé ródhaor.
په کارت پیسې ورکولی شم؟pa kārt paise warkawəlay sham?An féidir liom íoc le cárta?

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Am agus pleananna sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
راځئ چې ځو!rādzəy che dzu!Ar aghaidh linn!
یوه شېبه صبر وکړئyawa sheba sabr wukṛəyFan nóiméad, le do thoil.

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip Lingocardsaor in aisce

Mothúcháin sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
زه تا سره مینه لرمza tā sara mina larəmTá grá agam duit.
ډېر دې یادومḍer de yādawəmAirím uaim thú.

8 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Ócáidí agus dea-mhéin sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
کلیزه دې مبارک شه!kalīza de mubārak sha!Breithlá sona duit!
مبارک شه!mubārak sha!Comhghairdeas!
نوی کال مو مبارک شه!naway kāl mo mubārak sha!Athbhliain faoi mhaise duit!
کرسمس مو مبارک شه!krismas mo mubārak sha!Nollaig shona duit!beannú séasúrach; nuair nach gnách an Nollaig, úsáidtear beannú séasúrach eile

6 fhrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Cabhair, sláinte agus éigeandálaí sa Phaistis

FrásaÉistRómhánúBrí
مرسته وکړئ!mrasta wukṛəy!Cabhair!
ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟āyā tāso zmā sara mrasta kawəlay shəy?An féidir leat cabhrú liom?
پولیس راوبولئ!polis rāwubaləy!Glaoigh ar na póilíní!

7 bhfrása eile sa cheacht seo san aip LingocardPremium

Le 50 frása, tosaíonn tú. Le 150, bíonn tú ag caint.

Tá na 150 frása bunúsach sa Phaistis go léir san aip Lingocard: 15 cinn de cheachtanna gearra faoi threoir, le closán do gach frása. Tugann an t-athrá spásáilte gach frása ar ais díreach sula ndéanfá dearmad air, mar sin is leor cúpla nóiméad sa lá chun iad a choinneáil go deo. Tosaigh leis na ceachtanna saor in aisce: beannachtaí, slán, le do thoil agus go raibh maith agat.

Na chéad chéimeanna eile

Gaolta na Paistise, gach teanga acu lena frásaí bunúsacha:

Ceisteanna faoi fhrásaí bunúsacha sa Phaistis

Conas a deirtear dia duit sa Phaistis?
Sa Phaistis, deirtear “سلام” (salām) nuair is mian leat “Dia duit” a rá. Tá sé sa chuid “Beannachtaí sa Phaistis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear go raibh maith agat sa Phaistis?
Sa Phaistis, deirtear “مننه” (manana) nuair is mian leat “Go raibh maith agat” a rá. Tá sé sa chuid “Le do thoil, go raibh maith agat agus gabh mo leithscéal sa Phaistis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear “conas atá tú” sa Phaistis?
Sa Phaistis, deirtear “تاسو څنګه یاست؟” (tāso tsənga yāst?) nuair is mian leat “Conas atá tú?” a rá. Tá sé sa chuid “Beannachtaí sa Phaistis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear slán sa Phaistis?
Sa Phaistis, deirtear “د خدای په امان” (da khuday pa amān) nuair is mian leat “Slán” a rá. Tá sé sa chuid “Slán agus dea-mhéin sa Phaistis” ar an leathanach seo, le closán.
Conas a deirtear “tá grá agam duit” sa Phaistis?
Sa Phaistis, deirtear “زه تا سره مینه لرم” (za tā sara mina larəm) nuair is mian leat “Tá grá agam duit” a rá. Tá sé sa chuid “Mothúcháin sa Phaistis” ar an leathanach seo, le closán.
Cé mhéad frása sa Phaistis atá san aip Lingocard?
Tá 150 frása bunúsach sa Phaistis san aip Lingocard, i 15 cinn de cheachtanna. Tá 4 cinn de na ceachtanna saor in aisce nuair a logálann tú isteach, agus is Premium iad an 11 eile. Tá 50 de na frásaí ar an leathanach seo.