Базовые фразы на пушту: 50 фраз на каждый день с аудио
«Привет» на пушту будет «سلام», а «спасибо» будет «مننه». На этой странице 50 базовых фраз на пушту в 15 темах, от приветствий до экстренных ситуаций, и к каждой есть перевод и произношение латинскими буквами, а также аудио.

Приветствия на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| سلام | salām | Здравствуйте. | |
| سهار مو پخیر | sahār mo pa khayr | Доброе утро. | |
| ماښام مو پخیر | māx̌ām mo pa khayr | Добрый вечер. | |
| تاسو څنګه یاست؟ | tāso tsənga yāst? | Как у вас дела? | |
| زه ښه یم، مننه | za x̌a yam, manana | Хорошо, спасибо. |
Ещё 5 фраз этого урока в приложении Lingocardбесплатно
Прощания и добрые пожелания на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| د خدای په امان | da khuday pa amān | До свидания. | |
| وروسته به سره ووینو | wrusta ba sara wuwinu | Увидимся позже. | |
| سبا به سره ووینو! | sabā ba sara wuwinu! | До завтра. | |
| شپه مو پخیر | shpa mo pa khayr | Спокойной ночи. |
Ещё 6 фраз этого урока в приложении Lingocardбесплатно
Просьбы, благодарность и извинения на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| مهرباني وکړئ | mehrabānī wukṛəy | Пожалуйста. | |
| مننه | manana | Спасибо. | |
| ډېره مننه | ḍera manana | Большое спасибо. | |
| هیله کوم | hila kawəm | Не за что. | |
| معذرت غواړم | maʿzarat ghwāṛəm | Простите.короткое извинение | |
| بخښنه غواړم | bakhx̌ana ghwāṛəm | Извините.чтобы привлечь внимание или пройти; не извинение |
Ещё 4 фразы этого урока в приложении Lingocardбесплатно
Знакомство на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| ستاسو نوم څه دی؟ | stāso num tsə day? | Как вас зовут? | |
| زما نوم … دی | zmā num … day | Меня зовут …дальше следует имя | |
| له تاسو سره په لیدو خوښ شوم | la tāso sara pa lido khwax̌ shwəm | Приятно познакомиться. | |
| تاسو د کوم ځای یاست؟ | tāso da kum dzāy yāst? | Откуда вы? |
Ещё 6 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Светская беседа и короткие реплики на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| ډېر ښه! | ḍer x̌a! | Отлично! | |
| زه خبر نه یم | za khabar na yam | Я не знаю. |
Ещё 8 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Как переспросить и попросить помощи на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| زه نه پوهېږم | za na pohegəm | Я не понимаю. | |
| تاسو په انګرېزي خبرې کوئ؟ | tāso pa angrezi khabare kawəy? | Вы говорите по-английски? | |
| مهرباني وکړئ، بیا یې ووایئ | mehrabānī wukṛəy, byā ye wuwāyəy | Повторите, пожалуйста. | |
| مهرباني وکړئ، ورو خبرې وکړئ | mehrabānī wukṛəy, wro khabare wukṛəy | Говорите, пожалуйста, медленнее. |
Ещё 6 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Простые вопросы и ответы на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| هو | ho | Да. | |
| نه | na | Нет. | |
| څو بجې دي؟ | tso baje di? | Который час? |
Ещё 7 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Как спросить дорогу на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| تشناب چېرته دی؟ | tashnāb cherta day? | Где туалет? | |
| اډه چېرته ده؟ | aḍa cherta da? | Где вокзал? | |
| زه ورک شوی یم | za wrak shəway yam | Я заблудился (заблудилась). |
Ещё 7 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Транспорт и гостиница: фразы на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| یو ټکټ، مهرباني وکړئ | yaw ṭikaṭ, mehrabānī wukṛəy | Один билет, пожалуйста.у билетной кассы | |
| د بس تمځای چېرته دی؟ | da bas tamdzāy cherta day? | Где автобусная остановка? |
Ещё 8 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Еда и напитки: фразы на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| ستاسو د روغتیا لپاره! | stāso da roghtyā lpāra! | За здоровье!тост, когда пьют | |
| اوبه، مهرباني وکړئ | obə, mehrabānī wukṛəy | Воды, пожалуйста. | |
| حساب، مهرباني وکړئ | hisāb, mehrabānī wukṛəy | Счёт, пожалуйста. |
Ещё 7 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Покупки и деньги: фразы на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| دا په څو دی؟ | dā pa tso day? | Сколько это стоит? | |
| دا ډېر ګران دی | dā ḍer grān day | Это слишком дорого. | |
| په کارت پیسې ورکولی شم؟ | pa kārt paise warkawəlay sham? | Можно оплатить картой? |
Ещё 7 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Время и планы на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| راځئ چې ځو! | rādzəy che dzu! | Пойдёмте! | |
| یوه شېبه صبر وکړئ | yawa sheba sabr wukṛəy | Подождите минутку, пожалуйста. |
Ещё 8 фраз этого урока в приложении Lingocardбесплатно
Чувства на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| زه تا سره مینه لرم | za tā sara mina larəm | Я тебя люблю. | |
| ډېر دې یادوم | ḍer de yādawəm | Я скучаю по тебе. |
Ещё 8 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Праздники и пожелания на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| کلیزه دې مبارک شه! | kalīza de mubārak sha! | С днём рождения! | |
| مبارک شه! | mubārak sha! | Поздравляю! | |
| نوی کال مو مبارک شه! | naway kāl mo mubārak sha! | С Новым годом! | |
| کرسمس مو مبارک شه! | krismas mo mubārak sha! | С Рождеством!сезонное поздравление; там, где Рождество не принято отмечать, используют другое праздничное поздравление |
Ещё 6 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
Помощь, здоровье и экстренные ситуации на пушту
| Фраза | Прослушать | Транслитерация | Перевод |
|---|---|---|---|
| مرسته وکړئ! | mrasta wukṛəy! | Помогите! | |
| ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟ | āyā tāso zmā sara mrasta kawəlay shəy? | Вы можете мне помочь? | |
| پولیس راوبولئ! | polis rāwubaləy! | Вызовите полицию! |
Ещё 7 фраз этого урока в приложении LingocardPremium
50 фраз, чтобы начать. 150, чтобы заговорить.
В приложении Lingocard все 150 базовых фраз на пушту собраны в 15 коротких уроках, и у каждой фразы есть аудио. Интервальные повторения возвращают каждую фразу как раз перед тем, как вы бы её забыли, поэтому нескольких минут в день хватит, чтобы запомнить их надолго. Начните с бесплатных уроков: приветствия, прощания, «пожалуйста» и «спасибо».
Что дальше
Базовые фразы на родственных языках
Родственные языки и их базовые фразы:
