Gbólóhùn ìpìlẹ̀ èdè Páshítò: gbólóhùn ojoojúmọ́ 50 pẹ̀lú àfetígbọ́
Ní èdè Páshítò, “سلام” ni a fi ń kí ènìyàn, “مننه” sì ni a fi ń dúpẹ́. Ojú ìwé yìí ní gbólóhùn ìpìlẹ̀ 50 ní èdè Páshítò lórí kókó ọ̀rọ̀ 15, láti ìkíni dé ìgbà pàjáwìrì, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìtumọ̀ rẹ̀ àti bí a ṣe ń pè é ní lẹ́tà Latini. Gbogbo wọn ní àfetígbọ́.

Ìkíni ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| سلام | salām | Ẹ n lẹ́ o. | |
| سهار مو پخیر | sahār mo pa khayr | Ẹ káàárọ̀. | |
| ماښام مو پخیر | māx̌ām mo pa khayr | Ẹ káalẹ́. | |
| تاسو څنګه یاست؟ | tāso tsənga yāst? | Ṣé dáadáa ni? | |
| زه ښه یم، مننه | za x̌a yam, manana | Dáadáa ni, ẹ ṣé. |
Gbólóhùn 5 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ìdágbére àti àdúrà rere ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| د خدای په امان | da khuday pa amān | Ó dàbọ̀. | |
| وروسته به سره ووینو | wrusta ba sara wuwinu | A máa rí ara wa lẹ́yìn. | |
| سبا به سره ووینو! | sabā ba sara wuwinu! | Ó di ọ̀la. | |
| شپه مو پخیر | shpa mo pa khayr | Ó di àárọ̀. |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ẹ jọ̀ọ́, ẹ ṣé àti ẹ má bínú ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| مهرباني وکړئ | mehrabānī wukṛəy | Ẹ jọ̀ọ́. | |
| مننه | manana | Ẹ ṣé. | |
| ډېره مننه | ḍera manana | Ẹ ṣé gan-an. | |
| هیله کوم | hila kawəm | Kò tọ́pẹ́. | |
| معذرت غواړم | maʿzarat ghwāṛəm | Ẹ má bínú.ìtọrọ àforíjìn kúkúrú | |
| بخښنه غواړم | bakhx̌ana ghwāṛəm | Ẹ yọ̀ọ̀da fún mi.láti pe àkíyèsí tàbí láti kọjá; kì í ṣe ìtọrọ àforíjìn |
Gbólóhùn 4 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ìfara-ẹni-hàn ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| ستاسو نوم څه دی؟ | stāso num tsə day? | Kí ni orúkọ yín? | |
| زما نوم … دی | zmā num … day | Orúkọ mi ni …orúkọ ló máa tẹ̀lé e | |
| له تاسو سره په لیدو خوښ شوم | la tāso sara pa lido khwax̌ shwəm | Inú mi dùn láti pàdé yín. | |
| تاسو د کوم ځای یاست؟ | tāso da kum dzāy yāst? | Ibo ni ẹ ti wá? |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ìjíròrò kékeré àti ìdáhùn ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| ډېر ښه! | ḍer x̌a! | Ó dára gan-an! | |
| زه خبر نه یم | za khabar na yam | Mi ò mọ̀. |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Òye ọ̀rọ̀ àti ìrànlọ́wọ́ ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| زه نه پوهېږم | za na pohegəm | Kò yé mi. | |
| تاسو په انګرېزي خبرې کوئ؟ | tāso pa angrezi khabare kawəy? | Ṣé ẹ ń sọ èdè Gẹ̀ẹ́sì? | |
| مهرباني وکړئ، بیا یې ووایئ | mehrabānī wukṛəy, byā ye wuwāyəy | Ẹ jọ̀ọ́, ṣé ẹ lè tún un sọ? | |
| مهرباني وکړئ، ورو خبرې وکړئ | mehrabānī wukṛəy, wro khabare wukṛəy | Ẹ jọ̀ọ́, ẹ sọ̀rọ̀ díẹ̀díẹ̀. |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ìbéèrè àti ìdáhùn ìpìlẹ̀ ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| هو | ho | Bẹ́ẹ̀ ni. | |
| نه | na | Rárá. | |
| څو بجې دي؟ | tso baje di? | Aago mélòó ló lù? |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ọ̀nà àti àwọn ibi ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| تشناب چېرته دی؟ | tashnāb cherta day? | Ibo ni ilé ìgbọ̀nsẹ̀ wà? | |
| اډه چېرته ده؟ | aḍa cherta da? | Ibo ni ibùdókọ̀ wà? | |
| زه ورک شوی یم | za wrak shəway yam | Mo ti sọnù. |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn ìrìnàjò àti ilé ìtura ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| یو ټکټ، مهرباني وکړئ | yaw ṭikaṭ, mehrabānī wukṛəy | Tíkẹ́ẹ̀tì kan, ẹ jọ̀ọ́.ní ibi tí wọ́n ti ń ta tíkẹ́ẹ̀tì | |
| د بس تمځای چېرته دی؟ | da bas tamdzāy cherta day? | Ibo ni ibùdókọ̀ bọ́ọ̀sì wà? |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn oúnjẹ àti ohun mímu ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| ستاسو د روغتیا لپاره! | stāso da roghtyā lpāra! | Sí ìlera wa!nígbà tí a bá gbé ife sókè láti mu | |
| اوبه، مهرباني وکړئ | obə, mehrabānī wukṛəy | Omi, ẹ jọ̀ọ́. | |
| حساب، مهرباني وکړئ | hisāb, mehrabānī wukṛəy | Ẹ mú ìwé owó wá, ẹ jọ̀ọ́. |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn rírajà àti owó ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| دا په څو دی؟ | dā pa tso day? | Èló ni èyí? | |
| دا ډېر ګران دی | dā ḍer grān day | Ó wọ́n jù. | |
| په کارت پیسې ورکولی شم؟ | pa kārt paise warkawəlay sham? | Ṣé mo lè san owó pẹ̀lú káàdì? |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Àkókò àti ètò ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| راځئ چې ځو! | rādzəy che dzu! | Ẹ jẹ́ ká lọ! | |
| یوه شېبه صبر وکړئ | yawa sheba sabr wukṛəy | Ẹ dúró díẹ̀, ẹ jọ̀ọ́. |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù Lingocardọ̀fẹ́
Ìmọ̀lára ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| زه تا سره مینه لرم | za tā sara mina larəm | Mo nífẹ̀ẹ́ rẹ. | |
| ډېر دې یادوم | ḍer de yādawəm | Àárò rẹ ń sọ mí. |
Gbólóhùn 8 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ayẹyẹ àti àdúrà rere ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| کلیزه دې مبارک شه! | kalīza de mubārak sha! | Ẹ kú ọjọ́ ìbí! | |
| مبارک شه! | mubārak sha! | Ẹ kú oríire! | |
| نوی کال مو مبارک شه! | naway kāl mo mubārak sha! | Ẹ kú ọdún tuntun! | |
| کرسمس مو مبارک شه! | krismas mo mubārak sha! | Ẹ kú ọdún Kérésìmesì!ìkíni àsìkò; níbi tí wọn kì í ṣe Kérésìmesì, àwọn èèyàn máa ń lo ìkíni àsìkò mìíràn |
Gbólóhùn 6 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Ìrànlọ́wọ́, ìlera àti pàjáwìrì ní èdè Páshítò
| Gbólóhùn | Gbọ́ | Ìkọsílẹ̀ ní lẹ́tà Latini | Ìtumọ̀ |
|---|---|---|---|
| مرسته وکړئ! | mrasta wukṛəy! | Ẹ gbà mí o! | |
| ایا تاسو زما سره مرسته کولی شئ؟ | āyā tāso zmā sara mrasta kawəlay shəy? | Ṣé ẹ lè ràn mí lọ́wọ́? | |
| پولیس راوبولئ! | polis rāwubaləy! | Ẹ pe ọlọ́pàá! |
Gbólóhùn 7 mìíràn nínú ẹ̀kọ́ yìí wà nínú áàpù LingocardPremium
Gbólóhùn 50 yóò jẹ́ kí o bẹ̀rẹ̀. Gbólóhùn 150 yóò jẹ́ kí o lè sọ̀rọ̀.
Áàpù Lingocard ní gbogbo gbólóhùn ìpìlẹ̀ 150 ní èdè Páshítò nínú ẹ̀kọ́ kúkúrú 15 tí ó ń tọ́ ọ sọ́nà, gbólóhùn kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú àfetígbọ́. Àtúnyẹ̀wò alálàfo ń mú gbólóhùn kọ̀ọ̀kan padà wá ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, nítorí náà ìṣẹ́jú díẹ̀ lójoojúmọ́ ti tó láti rántí wọn títí láé. Bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn ẹ̀kọ́ ọ̀fẹ́: ìkíni, ìdágbére, ẹ jọ̀ọ́ àti ẹ ṣé.
Ìgbésẹ̀ tó kàn
Gbólóhùn ìpìlẹ̀ ní àwọn èdè tó jọra
Àwọn èdè tó bá èdè Páshítò tan, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú gbólóhùn ìpìlẹ̀ rẹ̀:
