Fjali në kreolishten haitiane: 50 fjali të thjeshta të përditshme me audio
Kjo faqe ka 50 fjali të përditshme në kreolishten haitiane për fillestarë, secila me kuptimin e saj, si dhe me audio. Ato fillojnë të thjeshta, për shembull “Mwen se yon etidyan” (Jam student) dhe “Li se zanmi m” (Ai është shoku im), dhe zgjaten pak nga niveli në nivel. Lexoni çdo fjali, dëgjojeni, pastaj përsëriteni me zë të lartë.
50 fjali në këtë faqe. Edhe 750 në aplikacionin Lingocard, si mësime të shkurtra me audio.

Fjali në kreolishten haitiane për fillestarë (A1)
| Nr. | Fjalia | Dëgjo | Kuptimi |
|---|---|---|---|
| 1 | Mwen se yon etidyan. | Jam student. | |
| 2 | Li se zanmi m. | Ai është shoku im. | |
| 3 | Li se sè m. | Ajo është motra ime. | |
| 4 | Sa se kay mwen. | Kjo është shtëpia ime. | |
| 5 | Nou lakay. | Jemi në shtëpi. | |
| 6 | Mwen pare. | Jam gati. | |
| 7 | Mwen fatige. | Jam i lodhur. | |
| 8 | Li bon anpil. | Është shumë mirë. | |
| 9 | Mwen pa sèten. | Nuk jam i sigurt. | |
| 10 | Èske ou pare? | A jeni gati? | |
| 11 | Mwen gen de pitit. | Kam dy fëmijë. | |
| 12 | Mwen rete nan vil la. | Jetoj në qytet. | |
| 13 | Mwen travay nan yon biwo. | Punoj në një zyrë. | |
| 14 | Mwen renmen kafe. | Më pëlqen kafeja. | |
| 15 | Mwen vle aprann. | Dua të mësoj. | |
| 16 | Mwen bezwen yon doktè. | Më duhet një mjek. | |
| 17 | Mwen pa gen tan. | Nuk kam kohë. | |
| 18 | Mwen pa manje vyann. | Nuk ha mish. | |
| 19 | Ki kote ou rete? | Ku jetoni? | |
| 20 | Èske ou gen tan? | A keni kohë? | |
| 21 | Kisa w ap fè? | Çfarë po bëni? | |
| 22 | Ki kote w prale? | Ku po shkoni? | |
| 23 | Kisa ou vle? | Çfarë doni? | |
| 24 | M ap rantre lakay. | Po shkoj në shtëpi. | |
| 25 | M ap li yon liv. | Po lexoj një libër. | |
| 26 | N ap tann ou. | Po ju presim. | |
| 27 | Lapli ap tonbe. | Po bie shi. | |
| 28 | Li fè frèt jodi a. | Sot bën ftohtë. | |
| 29 | Magazen an fèmen. | Dyqani është i mbyllur. | |
| 30 | Mwen pa grangou. | Nuk kam uri. | |
| 31 | Mwen ka fè l. | Mund ta bëj. | |
| 32 | Mwen pa ka vini jodi a. | Nuk mund të vij sot. | |
| 33 | Èske m ka ede w? | Mund t'ju ndihmoj? | |
| 34 | Ou ka chita la a. | Mund të uleni këtu. | |
| 35 | Fòk mwen ale. | Duhet të shkoj. | |
| 36 | Mwen gen yon kesyon. | Kam një pyetje. | |
| 37 | Mwen panse ou gen rezon. | Mendoj se keni të drejtë. | |
| 38 | Sa pa vre. | Kjo nuk është e vërtetë. | |
| 39 | Mwen pa konnen mo sa a. | Nuk e njoh këtë fjalë. | |
| 40 | Kisa mo sa a vle di? | Çfarë do të thotë kjo fjalë? | |
| 41 | Mwen te lakay yè. | Dje isha në shtëpi. | |
| 42 | Mwen leve bonè. | U ngrita herët. | |
| 43 | Mwen bliye kle m yo. | I harrova çelësat. | |
| 44 | Mwen pa t wè l. | Nuk e pashë. | |
| 45 | Kisa ou di? | Çfarë thatë? | |
| 46 | Ann rankontre demen. | Le të takohemi nesër. | |
| 47 | M ap rele w demen. | Do t'ju telefonoj nesër. | |
| 48 | M ap tounen talè. | Kthehem shpejt. | |
| 49 | Kilè w ap tounen? | Kur do të ktheheni? | |
| 50 | Konbyen tan sa pran? | Sa kohë zgjat? |
Keni lexuar 50 fjali. Edhe 750 ju presin në aplikacion.
Leximi është pjesa e lehtë. Për t’i mbajtur mend fjalitë shërben aplikacioni. Lingocard ju mëson këto 50 dhe 50 fjali të tjera nga grupi “Fjali bazë” në mësime të shkurtra me audio, pastaj kursin “Fjali të përditshme”: 700 fjali në kreolishten haitiane nga niveli fillestar (A1) deri te niveli i avancuar (C2). Përsëritja me intervale jua rikthen çdo fjali pikërisht para se ta harroni, ndaj mjaftojnë pak minuta në ditë. Mësimet e para janë falas me një llogari falas.
