Haitinkreolin lauseet: 50 helppoa arkilausetta äänitteineen
Tällä sivulla on 50 haitinkreolin arkilausetta aloittelijoille, mukana kunkin merkitys ja äänite. Ne alkavat helpoista, esimerkiksi ”Mwen se yon etidyan” (Olen opiskelija) ja ”Li se zanmi m” (Hän on ystäväni), ja pitenevät hieman taso tasolta. Lue jokainen lause, kuuntele se ja sano se sitten ääneen.
50 lausetta tällä sivulla. Vielä 750 Lingocard-sovelluksessa lyhyinä oppitunteina äänitteineen.

Haitinkreolin lauseet aloittelijoille (A1)
| # | Lause | Kuuntele | Merkitys |
|---|---|---|---|
| 1 | Mwen se yon etidyan. | Olen opiskelija. | |
| 2 | Li se zanmi m. | Hän on ystäväni. | |
| 3 | Li se sè m. | Hän on siskoni. | |
| 4 | Sa se kay mwen. | Tämä on minun taloni. | |
| 5 | Nou lakay. | Olemme kotona. | |
| 6 | Mwen pare. | Olen valmis. | |
| 7 | Mwen fatige. | Olen väsynyt. | |
| 8 | Li bon anpil. | Se on todella hyvä. | |
| 9 | Mwen pa sèten. | En ole varma. | |
| 10 | Èske ou pare? | Oletko valmis? | |
| 11 | Mwen gen de pitit. | Minulla on kaksi lasta. | |
| 12 | Mwen rete nan vil la. | Asun kaupungissa. | |
| 13 | Mwen travay nan yon biwo. | Työskentelen toimistossa. | |
| 14 | Mwen renmen kafe. | Pidän kahvista. | |
| 15 | Mwen vle aprann. | Haluan oppia. | |
| 16 | Mwen bezwen yon doktè. | Tarvitsen lääkärin. | |
| 17 | Mwen pa gen tan. | Minulla ei ole aikaa. | |
| 18 | Mwen pa manje vyann. | En syö lihaa. | |
| 19 | Ki kote ou rete? | Missä asut? | |
| 20 | Èske ou gen tan? | Onko sinulla aikaa? | |
| 21 | Kisa w ap fè? | Mitä teet? | |
| 22 | Ki kote w prale? | Minne olet menossa? | |
| 23 | Kisa ou vle? | Mitä haluat? | |
| 24 | M ap rantre lakay. | Olen menossa kotiin. | |
| 25 | M ap li yon liv. | Luen kirjaa. | |
| 26 | N ap tann ou. | Odotamme sinua. | |
| 27 | Lapli ap tonbe. | Sataa. | |
| 28 | Li fè frèt jodi a. | Tänään on kylmä. | |
| 29 | Magazen an fèmen. | Kauppa on kiinni. | |
| 30 | Mwen pa grangou. | Minulla ei ole nälkä. | |
| 31 | Mwen ka fè l. | Pystyn siihen. | |
| 32 | Mwen pa ka vini jodi a. | En voi tulla tänään. | |
| 33 | Èske m ka ede w? | Voinko auttaa sinua? | |
| 34 | Ou ka chita la a. | Voit istua tähän. | |
| 35 | Fòk mwen ale. | Minun täytyy lähteä. | |
| 36 | Mwen gen yon kesyon. | Minulla on kysymys. | |
| 37 | Mwen panse ou gen rezon. | Luulen, että olet oikeassa. | |
| 38 | Sa pa vre. | Se ei ole totta. | |
| 39 | Mwen pa konnen mo sa a. | En tunne tätä sanaa. | |
| 40 | Kisa mo sa a vle di? | Mitä tämä sana tarkoittaa? | |
| 41 | Mwen te lakay yè. | Olin eilen kotona. | |
| 42 | Mwen leve bonè. | Nousin aikaisin. | |
| 43 | Mwen bliye kle m yo. | Unohdin avaimeni. | |
| 44 | Mwen pa t wè l. | En nähnyt häntä. | |
| 45 | Kisa ou di? | Mitä sanoit? | |
| 46 | Ann rankontre demen. | Tavataan huomenna. | |
| 47 | M ap rele w demen. | Soitan sinulle huomenna. | |
| 48 | M ap tounen talè. | Tulen pian takaisin. | |
| 49 | Kilè w ap tounen? | Milloin tulet takaisin? | |
| 50 | Konbyen tan sa pran? | Kuinka kauan se kestää? |
Olet lukenut 50 lausetta. Vielä 750 odottaa sovelluksessa.
Lukeminen on se helppo osuus. Sovellus on sitä varten, että lauseet pysyvät muistissa. Lingocard opettaa nämä 50 ja 50 muuta lausetta ryhmästä Peruslauseet lyhyinä oppitunteina äänitteineen ja sen jälkeen kurssin Arkilauseet: 700 haitinkreolin lausetta aloittelijatasolta (A1) edistyneelle tasolle (C2). Jaksotettu kertaus tuo jokaisen lauseen takaisin juuri ennen kuin ehtisit unohtaa sen, joten muutama minuutti päivässä riittää. Ensimmäiset oppitunnit saat maksutta ilmaisella tilillä.
