Zdania po haitańsku: 50 prostych zdań na co dzień z nagraniami audio
Na tej stronie znajdziesz 50 codziennych zdań po haitańsku dla początkujących, każde ze znaczeniem oraz nagraniem audio. Na początku są proste, na przykład „Mwen se yon etidyan” (Jestem studentem) i „Li se zanmi m” (On jest moim przyjacielem), a z każdym poziomem stają się nieco dłuższe. Przeczytaj każde zdanie, posłuchaj go, a potem powiedz je na głos.
50 zdań na tej stronie. Jeszcze 750 zdań w aplikacji Lingocard, w krótkich lekcjach z nagraniami audio.

Zdania po haitańsku dla początkujących (A1)
| Nr | Zdanie | Posłuchaj | Znaczenie |
|---|---|---|---|
| 1 | Mwen se yon etidyan. | Jestem studentem. | |
| 2 | Li se zanmi m. | On jest moim przyjacielem. | |
| 3 | Li se sè m. | Ona jest moją siostrą. | |
| 4 | Sa se kay mwen. | To jest mój dom. | |
| 5 | Nou lakay. | Jesteśmy w domu. | |
| 6 | Mwen pare. | Jestem gotowy. | |
| 7 | Mwen fatige. | Jestem zmęczony. | |
| 8 | Li bon anpil. | To jest bardzo dobre. | |
| 9 | Mwen pa sèten. | Nie jestem pewien. | |
| 10 | Èske ou pare? | Czy jest pan gotowy? | |
| 11 | Mwen gen de pitit. | Mam dwoje dzieci. | |
| 12 | Mwen rete nan vil la. | Mieszkam w mieście. | |
| 13 | Mwen travay nan yon biwo. | Pracuję w biurze. | |
| 14 | Mwen renmen kafe. | Lubię kawę. | |
| 15 | Mwen vle aprann. | Chcę się uczyć. | |
| 16 | Mwen bezwen yon doktè. | Potrzebuję lekarza. | |
| 17 | Mwen pa gen tan. | Nie mam czasu. | |
| 18 | Mwen pa manje vyann. | Nie jem mięsa. | |
| 19 | Ki kote ou rete? | Gdzie pan mieszka? | |
| 20 | Èske ou gen tan? | Czy ma pan czas? | |
| 21 | Kisa w ap fè? | Co pan robi? | |
| 22 | Ki kote w prale? | Dokąd pan idzie? | |
| 23 | Kisa ou vle? | Czego pan chce? | |
| 24 | M ap rantre lakay. | Idę do domu. | |
| 25 | M ap li yon liv. | Czytam książkę. | |
| 26 | N ap tann ou. | Czekamy na pana. | |
| 27 | Lapli ap tonbe. | Pada deszcz. | |
| 28 | Li fè frèt jodi a. | Dzisiaj jest zimno. | |
| 29 | Magazen an fèmen. | Sklep jest zamknięty. | |
| 30 | Mwen pa grangou. | Nie jestem głodny. | |
| 31 | Mwen ka fè l. | Mogę to zrobić. | |
| 32 | Mwen pa ka vini jodi a. | Nie mogę dzisiaj przyjść. | |
| 33 | Èske m ka ede w? | Czy mogę panu pomóc? | |
| 34 | Ou ka chita la a. | Może pan tu usiąść. | |
| 35 | Fòk mwen ale. | Muszę iść. | |
| 36 | Mwen gen yon kesyon. | Mam pytanie. | |
| 37 | Mwen panse ou gen rezon. | Myślę, że ma pan rację. | |
| 38 | Sa pa vre. | To nieprawda. | |
| 39 | Mwen pa konnen mo sa a. | Nie znam tego słowa. | |
| 40 | Kisa mo sa a vle di? | Co znaczy to słowo? | |
| 41 | Mwen te lakay yè. | Wczoraj byłem w domu. | |
| 42 | Mwen leve bonè. | Wstałem wcześnie. | |
| 43 | Mwen bliye kle m yo. | Zapomniałem kluczy. | |
| 44 | Mwen pa t wè l. | Nie widziałem go. | |
| 45 | Kisa ou di? | Co pan powiedział? | |
| 46 | Ann rankontre demen. | Spotkajmy się jutro. | |
| 47 | M ap rele w demen. | Zadzwonię do pana jutro. | |
| 48 | M ap tounen talè. | Niedługo wrócę. | |
| 49 | Kilè w ap tounen? | Kiedy pan wróci? | |
| 50 | Konbyen tan sa pran? | Ile to trwa? |
Za tobą 50 zdań. W aplikacji czeka na ciebie jeszcze 750 zdań.
Czytanie to ta łatwa część. Aplikacja jest po to, żeby zdania zostały w pamięci. W krótkich lekcjach z nagraniami audio Lingocard nauczy cię 50 zdań z tej strony i jeszcze 50 zdań z grupy „Zdania podstawowe”, a potem przejdziesz do kursu „Zdania na co dzień”: 700 zdań po haitańsku od poziomu początkującego (A1) do zaawansowanego (C2). Powtórki rozłożone w czasie przypominają ci każde zdanie tuż zanim je zapomnisz, więc wystarczy kilka minut dziennie. Pierwsze lekcje są darmowe po założeniu bezpłatnego konta.
