Изречения на хаитянски креолски: 50 прости изречения за всеки ден с аудио
На тази страница има 50 ежедневни изречения на хаитянски креолски за начинаещи, всяко със значението си, с аудио. В началото са прости, например „Mwen se yon etidyan“ (Студент съм) и „Li se zanmi m“ (Той е мой приятел), и с всяко ниво стават малко по-дълги. Прочетете всяко изречение, чуйте го, а след това го кажете на глас.
50 изречения на тази страница. Още 750 в приложението Lingocard, под формата на кратки уроци с аудио.

Изречения на хаитянски креолски за начинаещи (A1)
| № | Изречение | Чуй | Значение |
|---|---|---|---|
| 1 | Mwen se yon etidyan. | Студент съм. | |
| 2 | Li se zanmi m. | Той е мой приятел. | |
| 3 | Li se sè m. | Тя е моя сестра. | |
| 4 | Sa se kay mwen. | Това е моята къща. | |
| 5 | Nou lakay. | Вкъщи сме. | |
| 6 | Mwen pare. | Готов съм. | |
| 7 | Mwen fatige. | Уморен съм. | |
| 8 | Li bon anpil. | Много е хубаво. | |
| 9 | Mwen pa sèten. | Не съм сигурен. | |
| 10 | Èske ou pare? | Готови ли сте? | |
| 11 | Mwen gen de pitit. | Имам две деца. | |
| 12 | Mwen rete nan vil la. | Живея в града. | |
| 13 | Mwen travay nan yon biwo. | Работя в офис. | |
| 14 | Mwen renmen kafe. | Обичам кафе. | |
| 15 | Mwen vle aprann. | Искам да уча. | |
| 16 | Mwen bezwen yon doktè. | Трябва ми лекар. | |
| 17 | Mwen pa gen tan. | Нямам време. | |
| 18 | Mwen pa manje vyann. | Не ям месо. | |
| 19 | Ki kote ou rete? | Къде живеете? | |
| 20 | Èske ou gen tan? | Имате ли време? | |
| 21 | Kisa w ap fè? | Какво правите? | |
| 22 | Ki kote w prale? | Къде отивате? | |
| 23 | Kisa ou vle? | Какво искате? | |
| 24 | M ap rantre lakay. | Отивам си вкъщи. | |
| 25 | M ap li yon liv. | Чета книга. | |
| 26 | N ap tann ou. | Чакаме ви. | |
| 27 | Lapli ap tonbe. | Вали дъжд. | |
| 28 | Li fè frèt jodi a. | Днес е студено. | |
| 29 | Magazen an fèmen. | Магазинът е затворен. | |
| 30 | Mwen pa grangou. | Не съм гладен. | |
| 31 | Mwen ka fè l. | Мога да го направя. | |
| 32 | Mwen pa ka vini jodi a. | Днес не мога да дойда. | |
| 33 | Èske m ka ede w? | Мога ли да ви помогна? | |
| 34 | Ou ka chita la a. | Можете да седнете тук. | |
| 35 | Fòk mwen ale. | Трябва да тръгвам. | |
| 36 | Mwen gen yon kesyon. | Имам въпрос. | |
| 37 | Mwen panse ou gen rezon. | Мисля, че сте прав. | |
| 38 | Sa pa vre. | Това не е вярно. | |
| 39 | Mwen pa konnen mo sa a. | Не знам тази дума. | |
| 40 | Kisa mo sa a vle di? | Какво означава тази дума? | |
| 41 | Mwen te lakay yè. | Вчера бях вкъщи. | |
| 42 | Mwen leve bonè. | Станах рано. | |
| 43 | Mwen bliye kle m yo. | Забравих си ключовете. | |
| 44 | Mwen pa t wè l. | Не го видях. | |
| 45 | Kisa ou di? | Какво казахте? | |
| 46 | Ann rankontre demen. | Да се видим утре. | |
| 47 | M ap rele w demen. | Ще ви се обадя утре. | |
| 48 | M ap tounen talè. | Скоро ще се върна. | |
| 49 | Kilè w ap tounen? | Кога ще се върнете? | |
| 50 | Konbyen tan sa pran? | Колко време отнема? |
Прочетохте 50 изречения. Още 750 ви очакват в приложението.
Четенето е лесната част. Трудното е да запомните изреченията и точно за това е приложението. Lingocard ви учи на тези 50 и още 50 изречения от групата „Основни изречения“ в кратки уроци с аудио, а след тях идва курсът „Ежедневни изречения“: 700 изречения на хаитянски креолски от начално (A1) до напреднало ниво (C2). Интервалното повторение връща всяко изречение точно преди да го забравите, така че няколко минути на ден стигат. Първите уроци са безплатни с безплатен профил.
