Ny 100 teny penjabi ilaina indrindra
Ireto ny 100 teny penjabi ilaina indrindra, nofantenana ho an'ny mpianatra: ireo mpisolo anarana, matoanteny ary anarana andavanandro ahafahana manao fehezanteny tsotra. Mandaitra ny manomboka amin'ny fototra: teny ilaina vitsivitsy no manao ny ankamaroan'ny asa amin'ny fitenenana andavanandro, koa ny fifehezana ity lisitra ity amin'ny alalan'ny famerimberenana misy elanelana dia manome anao fanombohana haingana indrindra azo atao.
| # | Teny | Fanononana | Dikany |
|---|---|---|---|
| 1 | ਮੈਂ | mayn | izaho |
| 2 | ਤੂੰ | toon | ianao |
| 3 | ਉਹ | oh | izy |
| 4 | ਅਸੀਂ | ah-SEEN | isika |
| 5 | ਤੁਸੀਂ | too-SEEN | ianareo |
| 6 | ਇਹ | eh | ity |
| 7 | ਕੀ | kee | inona |
| 8 | ਕੌਣ | kown | iza |
| 9 | ਨਹੀਂ | nah-HEEN | tsia |
| 10 | ਅਤੇ | ah-TEH | ary |
| 11 | ਜਾਂ | jahn | na |
| 12 | ਪਰ | par | fa |
| 13 | ਵਿੱਚ | vich | anaty |
| 14 | ਨਾਲ | nahl | miaraka amin'ny |
| 15 | ਇੱਕ | ik | iray |
| 16 | ਦੋ | doh | roa |
| 17 | ਵੱਡਾ | VAD-dah | lehibe |
| 18 | ਛੋਟਾ | CHHOH-tah | kely |
| 19 | ਚੰਗਾ | CHUHNG-gah | tsara |
| 20 | ਨਵਾਂ | nah-VAHN | vaovao |
| 21 | ਆਦਮੀ | AHD-mee | lehilahy |
| 22 | ਪਾਣੀ | PAH-nee | rano |
| 23 | ਦਿਨ | din | andro |
| 24 | ਸਾਲ | sahl | taona |
| 25 | ਸਮਾਂ | sah-MAHN | fotoana |
| 26 | ਘਰ | ghar | trano |
| 27 | ਕੰਮ | kahm | asa |
| 28 | ਜੀਵਨ | JEE-vahn | fiainana |
| 29 | ਸ਼ਬਦ | SHAH-bahd | teny |
| 30 | ਹੋਣਾ | HOH-nah | misy |
| 31 | ਕਰਨਾ | kar-NAH | manao |
| 32 | ਕਹਿਣਾ | KEH-nah | milaza |
| 33 | ਜਾਣਨਾ | JAHN-nah | mahalala |
| 34 | ਵੇਖਣਾ | VEKH-nah | mahita |
| 35 | ਜਾਣਾ | JAH-nah | mandeha |
| 36 | ਆਉਣਾ | AH-oo-nah | ho avy |
| 37 | ਦੇਣਾ | DEH-nah | manome |
| 38 | ਲੈਣਾ | LAY-nah | mandray |
| 39 | ਚਾਹੁਣਾ | CHAH-oo-nah | te |
| 40 | ਖਾਣਾ | KHAH-nah | mihinana |
| 41 | ਪੀਣਾ | PEE-nah | misotro |
| 42 | ਹੁਣ | hun | ankehitriny |
| 43 | ਇੱਥੇ | IT-theh | eto |
| 44 | ਉੱਥੇ | UT-theh | ery |
| 45 | ਕਿੱਥੇ | KIT-theh | aiza |
| 46 | ਕਿਉਂ | kyoon | nahoana |
| 47 | ਸਭ | sahbh | rehetra |
| 48 | ਬਹੁਤ | bah-HOOT | tena |
| 49 | ਅੱਜ | ahj | anio |
| 50 | ਲੋਕ | lohk | olona |
| 51 | ਲੰਮਾ | LAM-mah | lava (halavana be) |
| 52 | ਬਣਾਉਣਾ | bah-NAH-oo-nah | manao |
| 53 | ਚੀਜ਼ | cheez | zavatra |
| 54 | ਸੁਣਨਾ | SOON-nah | mandre, mihaino |
| 55 | ਬੱਚਾ | BACH-chah | zaza |
| 56 | ਤਿੰਨ | tin | telo |
| 57 | ਨਾਂ | nahn | anarana |
| 58 | ਦੋਸਤ | dohst | namana |
| 59 | ਵੱਧ | vadh | bebe kokoa |
| 60 | ਰਾਤ | raht | alina |
| 61 | ਸਕਣਾ | SAK-nah | afaka |
| 62 | ਤੁਰਨਾ | TOOR-nah | mandeha |
| 63 | ਦੌੜਨਾ | DOWR-nah | mihazakazaka |
| 64 | ਪੜ੍ਹਨਾ | PARH-nah | mamaky |
| 65 | ਮੇਰਾ | MEH-rah | ahy |
| 66 | ਆਵਾਜ਼ | ah-VAHZ | feo, tabataba |
| 67 | ਹਾਂ | hahn | eny |
| 68 | ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ | zee-ah-dah-TAR | ankamaroany |
| 69 | ਗਿਣਤੀ | GIN-tee | isa |
| 70 | ਕਦੋਂ | kah-DOHN | rahoviana (fanontaniana) |
| 71 | ਉੱਪਰ | UP-par | ambony |
| 72 | ਸਮਝਣਾ | sah-MAJH-nah | mahatakatra |
| 73 | ਭੋਜਨ | BHOH-jan | sakafo |
| 74 | ਤੋਂ | tohn | noho; avy amin'ny |
| 75 | ਬੁਲਾਉਣਾ | boo-LAH-oo-nah | miantso |
| 76 | ਪਹਿਲਾ | PEH-lah | voalohany |
| 77 | ਦੁਨੀਆ | doo-NEE-ah | izao tontolo izao |
| 78 | ਸ਼ਾਇਦ | SHAH-id | angamba |
| 79 | ਹੇਠਾਂ | HEH-thahn | ambany, eo ambany |
| 80 | ਪਾਸਾ | PAH-sah | lafiny |
| 81 | ਸੌਣਾ | SOW-nah | matory |
| 82 | ਦੁਬਾਰਾ | doo-BAH-rah | indray |
| 83 | ਲੱਭਣਾ | LABH-nah | mahita |
| 84 | ਕੋਈ | KOH-ee | na inona na inona |
| 85 | ਪੁਰਾਣਾ | poo-RAH-nah | tranainy |
| 86 | ਪੈਸਾ | PAY-sah | vola |
| 87 | ਹਿੱਸਾ | HIS-sah | ampahany |
| 88 | ਖਰੀਦਣਾ | khah-REED-nah | mividy |
| 89 | ਮਿਲਣਾ | MIL-nah | mahazo; mihaona |
| 90 | ਜਗ੍ਹਾ | jag-GAH | toerana |
| 91 | ਮਾਂ | mahn | reny |
| 92 | ਰਹਿਣਾ | REH-nah | monina; mijanona |
| 93 | ਕਿੰਨਾ | KIN-nah | ohatrinona, firy |
| 94 | ਬਾਅਦ | BAH-ad | aorian'ny, avy eo |
| 95 | ਵਾਪਸ | VAH-pas | miverina |
| 96 | ਘੱਟ | ghat | vitsy, kely kokoa (habetsahana kely) |
| 97 | ਸਿਰਫ਼ | sirf | ihany |
| 98 | ਗੋਲ | gohl | boribory |
| 99 | ਔਰਤ | OW-rat | vehivavy |
| 100 | ਮਹੀਨਾ | mah-HEE-nah | volana |
Nofantenana ho an'ny mpianatra: tsy misy vondron-dahatsoratra azo itokisana sy misokatra ho an'ny besinimaro mandrefy ny hamatetiky ny teny penjabi, koa voalahatra araka ny maha-ilaina azy ity lisitra ity fa tsy araka ny hamatetika voarefy. Torolalana famakiana amin'ny soratra tsotra ny fanononana, fa tsy fanoratana fonetika.
