100 podstawowych słów paszto

Oto 100 podstawowych słów paszto wybranych dla uczących się: zaimki, czasowniki i codzienne rzeczowniki, z których zbudujesz proste zdania. Nauka od podstawowego słownictwa się sprawdza: niewielki zestaw podstawowych słów stanowi trzon codziennej mowy, więc opanowanie tej listy dzięki powtórkom rozłożonym w czasie daje najszybszy możliwy start.

Lp.SłowoWymowaTłumaczenie
1زهzuhja
2تهtuhty
3هغهhah-GHAHon
4موږmoozhmy
5تاسوTAH-soopan / wy
6دویdooyoni
7داdahto
8څهtsuhco
9څوکtsohkkto
10نهnuhnie
11اوawi
12یاyahlub
13خوkhohale
14کېkehw
15سرهsah-RAHz
16یوyohjeden
17دوهdwahdwa
18لویloyduży
19وړوکیwah-ROO-kaymały
20ښهkhuhdobry
21نویnuh-WAYnowy
22سړیsah-RAYmężczyzna
23اوبهoh-BUHwoda
24ورځwrahdzdzień
25کالkahlrok
26وختwahkhtczas
27کورkohrdom
28کارkahrpraca
29ژوندzhwahndżycie
30کلمهkah-lee-MAHsłowo
31کېدلkeh-DUHLstać się
32کولkah-WUHLrobić
33ویلwah-YUHLmówić
34پوهېدلpoh-heh-DUHLwiedzieć
35لیدلlee-DUHLwidzieć
36تللtluhliść
37راتللrah-TLUHLprzychodzić
38ورکولwar-kah-WUHLdawać
39اخیستلakh-ees-TUHLbrać
40غوښتلghwush-TUHLchcieć
41خوړلkhwah-RUHLjeść
42څښلtskuhlpić
43اوسohsteraz
44دلتهDUHL-tahtutaj
45هلتهHAHL-tahtam
46چېرتهCHEHR-tahgdzie
47ولېWAH-lehczemu
48ټولtohlwszystko
49ډېرdehrwiele
50ننnuhndzisiaj
51اوږدoozhddługi
52جوړولjoh-rah-WUHLrobić, budować
53شیshayrzecz
54ښودلkhoh-DUHLpokazywać
55هرhuhrkażdy
56لاندېLAHN-dehpod
57لرلlah-RUHLmieć
58کتلkah-TUHLpatrzeć, oglądać
59نورnohrwięcej, inny
60نوnohw związku z tym
61توانېدلtah-wah-neh-DUHLmóc
62بڼهBAH-nahforma
63فکرfih-KUHRmyśl
64مرستهmrahs-TAHpomoc
65ټیټteetniski
66غږghuhgdźwięk, głos
67کرښهKRUH-khahlinia
68مخکېmuh-KHEHprzed
69شمېرshmehrliczba
70اړولah-rah-WUHLskręcać
71پاسpahsnad
72لاملlah-MUHLprzyczyna
73ورتهwuhr-TAHtaki sam, podobny
74ترtuhrniż
75بللbah-LUHLwołać, nazywać
76لومړیLOOM-raypierwszy
77خلکkhahlkludzie
78توپیرtoh-PEERróżnica
79ښکتهkhkuh-TAHna dół
80اړخah-RUHKHbok
81خوځېدلkhwah-dzeh-DUHLruszać się
82هلکhah-LUHKchłopak
83موندلmoon-DUHLznaleźć
84کومkoomjakikolwiek, który
85زوړzohrstary
86جملهjum-LAHzdanie
87برخهbahr-KHAHczęść
88درېdrehtrzy
89هواhah-WAHpowietrze
90ځایdzahymiejsce
91همhuhmrównież
92اوسېدلoh-seh-DUHLmieszkać
93لوبهloh-BAHzabawa, gra
94وروستهwroos-TAHpo
95بېرتهBEHR-tahz powrotem
96لږluhgmało, niewiele
97یوازېyah-WAH-zehtylko, sam
98ګردguhrdokrągły
99پایpahykoniec
100کېښودلkeh-khoh-DUHLpołożyć

Lista przygotowana dla uczących się: nie istnieje wiarygodny, publicznie dostępny korpus frekwencyjny tekstów paszto, dlatego kolejność wynika z przydatności, a nie ze zmierzonej frekwencji. Wymowa to uproszczony zapis ułatwiający czytanie, a nie transkrypcja fonetyczna.

Najczęstsze pytania dotyczące słów paszto

Ile słów paszto potrzebujesz do podstawowej rozmowy?
W każdym języku codzienna mowa opiera się w dużej mierze na niewielkim rdzeniu słownictwa: pierwsze kilkaset słów wystarcza do większości prostych rozmów. Do podstawowej wymiany zdań wystarczy kilkaset słów; ta lista to fundament, na którym możesz budować dalej.
Jak najszybciej zapamiętać te 100 słów?
Dzięki powtórkom rozłożonym w czasie: powtarzasz każde słowo tuż zanim wyleci ci z pamięci, w coraz dłuższych odstępach. W ten sposób słownictwo trafia do pamięci długotrwałej znacznie szybciej niż przy ponownym czytaniu listy. Zamień 100 słów w fiszki i codziennie powtarzaj niewielką porcję; całą listę opanujesz w ciągu dwóch, trzech tygodni.
Czy 100 słów wystarczy, żeby mówić w języku paszto?
Nie. Sto słów pozwala rozpoznać szkielet większości zdań, ale nie wystarczy do prowadzenia prawdziwej rozmowy. To właściwy punkt wyjścia: po tej liście dalej poszerzaj podstawowe słownictwo i jak najwcześniej zacznij ćwiczyć mówienie, nawet prostymi zwrotami.
Skąd pochodzi ta lista słów paszto?
Ta lista została dobrana dla uczących się, a nie uszeregowana na podstawie korpusu: nie istnieje wiarygodny, publicznie dostępny korpus frekwencyjny tekstów paszto, dlatego wybraliśmy słowa, z których buduje się codzienne zdania, i uporządkowaliśmy je według przydatności. To słowa podstawowe, a nie zmierzony ranking frekwencji.