100-те основни думи на пущу

Това са 100-те основни думи на пущу, подбрани за учащите: местоименията, глаголите и ежедневните съществителни, с които се изграждат прости изречения. Започването с основната лексика работи: малък набор от основни думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч, затова усвояването на този списък с интервално повторение ви дава възможно най-бързия старт.

№	Дума	Произношение	Превод
1	زه	zuh	аз
2	ته	tuh	ти
3	هغه	hah-GHAH	той
4	موږ	moozh	ние
5	تاسو	TAH-soo	вие
6	دوی	dooy	те
7	دا	dah	това
8	څه	tsuh	какво
9	څوک	tsohk	кой
10	نه	nuh	не
11	او	aw	и
12	یا	yah	или
13	خو	khoh	но
14	کې	keh	в
15	سره	sah-RAH	с
16	یو	yoh	един
17	دوه	dwah	две
18	لوی	loy	голям
19	وړوکی	wah-ROO-kay	малък
20	ښه	khuh	добър
21	نوی	nuh-WAY	нов
22	سړی	sah-RAY	мъж
23	اوبه	oh-BUH	вода
24	ورځ	wrahdz	ден
25	کال	kahl	година
26	وخت	wahkht	време
27	کور	kohr	къща
28	کار	kahr	работа
29	ژوند	zhwahnd	живот
30	کلمه	kah-lee-MAH	дума
31	کېدل	keh-DUHL	ставам
32	کول	kah-WUHL	правя
33	ویل	wah-YUHL	казвам
34	پوهېدل	poh-heh-DUHL	зная
35	لیدل	lee-DUHL	виждам
36	تلل	tluhl	отивам
37	راتلل	rah-TLUHL	идвам
38	ورکول	war-kah-WUHL	давам
39	اخیستل	akh-ees-TUHL	вземам
40	غوښتل	ghwush-TUHL	искам
41	خوړل	khwah-RUHL	ям
42	څښل	tskuhl	пия
43	اوس	ohs	сега
44	دلته	DUHL-tah	тук
45	هلته	HAHL-tah	там
46	چېرته	CHEHR-tah	къде
47	ولې	WAH-leh	защо
48	ټول	tohl	всичко
49	ډېر	dehr	много
50	نن	nuhn	днес
51	اوږد	oozhd	дълъг
52	جوړول	joh-rah-WUHL	правя, строя
53	شی	shay	нещо
54	ښودل	khoh-DUHL	показвам
55	هر	huhr	всеки
56	لاندې	LAHN-deh	под
57	لرل	lah-RUHL	имам
58	کتل	kah-TUHL	гледам
59	نور	nohr	още, друг
60	نو	noh	следователно
61	توانېدل	tah-wah-neh-DUHL	мога
62	بڼه	BAH-nah	форма
63	فکر	fih-KUHR	мисъл
64	مرسته	mrahs-TAH	помощ
65	ټیټ	teet	нисък
66	غږ	ghuhg	звук, глас
67	کرښه	KRUH-khah	линия
68	مخکې	muh-KHEH	преди
69	شمېر	shmehr	число
70	اړول	ah-rah-WUHL	обръщам
71	پاس	pahs	над
72	لامل	lah-MUHL	причина
73	ورته	wuhr-TAH	същ, подобен
74	تر	tuhr	от
75	بلل	bah-LUHL	наричам, назовавам
76	لومړی	LOOM-ray	първи
77	خلک	khahlk	хора
78	توپیر	toh-PEER	разлика
79	ښکته	khkuh-TAH	надолу
80	اړخ	ah-RUHKH	страна
81	خوځېدل	khwah-dzeh-DUHL	движа се
82	هلک	hah-LUHK	момче
83	موندل	moon-DUHL	намирам
84	کوم	koom	който и да е, кой
85	زوړ	zohr	стар
86	جمله	jum-LAH	изречение
87	برخه	bahr-KHAH	част
88	درې	dreh	три
89	هوا	hah-WAH	въздух
90	ځای	dzahy	място
91	هم	huhm	също
92	اوسېدل	oh-seh-DUHL	живея
93	لوبه	loh-BAH	игра
94	وروسته	wroos-TAH	след
95	بېرته	BEHR-tah	обратно
96	لږ	luhg	малко
97	یوازې	yah-WAH-zeh	само, сам
98	ګرد	guhrd	кръгъл
99	پای	pahy	край
100	کېښودل	keh-khoh-DUHL	слагам

Покажи всички 100 думиПокажи първите 20

Подбрани за учащите: няма надежден публичен честотен корпус на пущу, затова списъкът е подреден по полезност, а не по измерена честота. Произношението е опростен запис за четене, а не фонетична транскрипция.

Превърнете този списък във флашкарти Учете пущу онлайн Как работи интервалното повторение

Често задавани въпроси за думите на пущу

Колко думи на пущу са ви нужни за прост разговор?

Във всички езици малко ядро от думи върши по-голямата част от работата в ежедневната реч: първите няколкостотин думи носят основната тежест на простия разговор. За базови разговори стигат няколкостотин думи; този списък е основата, върху която да надграждате.

Кой е най-бързият начин да запомните тези 100 думи?

Интервално повторение: преговаряте всяка дума малко преди да я забравите, на все по-дълги интервали. Така лексиката преминава в дългосрочната памет много по-бързо, отколкото при препрочитане на списъка. Превърнете 100-те думи във флашкарти и преговаряйте по малка порция всеки ден; целият списък се побира в две-три седмици.

Достатъчни ли са 100 думи, за да говорите на пущу?

Не. Сто думи ви позволяват да разпознавате скелета на повечето изречения, но не и да водите истински разговор. Те са правилната отправна точка: след този списък продължете да разширявате основния си речник и започнете да практикувате говорене рано, дори с прости фрази.

Откъде идва този списък с думи на пущу?

Списъкът е подбран за учащите, а не подреден по корпус: няма надежден публичен честотен корпус на пущу, затова подбрахме думите, с които се изграждат ежедневни изречения, и ги подредихме по полезност. Това са основни думи, а не измерено честотно класиране.