100 essentiële Pasjtoe-woorden

Dit zijn 100 essentiële Pasjtoe-woorden, geselecteerd voor taalleerders: de voornaamwoorden, werkwoorden en alledaagse zelfstandige naamwoorden waarmee je eenvoudige zinnen kunt maken. Beginnen met de kern werkt: een kleine set essentiële woorden doet het meeste werk in de dagelijkse spreektaal, dus als je deze lijst met gespreide herhaling onder de knie krijgt, maak je de snelst mogelijke start.

Nr.	Woord	Uitspraak	Betekenis
1	زه	zuh	ik
2	ته	tuh	jij
3	هغه	hah-GHAH	hij
4	موږ	moozh	wij
5	تاسو	TAH-soo	u
6	دوی	dooy	ze
7	دا	dah	deze
8	څه	tsuh	wat
9	څوک	tsohk	wie
10	نه	nuh	nee
11	او	aw	en
12	یا	yah	of
13	خو	khoh	maar
14	کې	keh	in
15	سره	sah-RAH	met
16	یو	yoh	een
17	دوه	dwah	twee
18	لوی	loy	groot
19	وړوکی	wah-ROO-kay	klein
20	ښه	khuh	goed
21	نوی	nuh-WAY	nieuw
22	سړی	sah-RAY	man
23	اوبه	oh-BUH	water
24	ورځ	wrahdz	dag
25	کال	kahl	jaar
26	وخت	wahkht	tijd
27	کور	kohr	huis
28	کار	kahr	werk
29	ژوند	zhwahnd	leven
30	کلمه	kah-lee-MAH	woord
31	کېدل	keh-DUHL	worden
32	کول	kah-WUHL	doen
33	ویل	wah-YUHL	zeggen
34	پوهېدل	poh-heh-DUHL	weten
35	لیدل	lee-DUHL	zien
36	تلل	tluhl	gaan
37	راتلل	rah-TLUHL	komen
38	ورکول	war-kah-WUHL	geven
39	اخیستل	akh-ees-TUHL	nemen
40	غوښتل	ghwush-TUHL	willen
41	خوړل	khwah-RUHL	eten
42	څښل	tskuhl	drinken
43	اوس	ohs	nu
44	دلته	DUHL-tah	hier
45	هلته	HAHL-tah	daar
46	چېرته	CHEHR-tah	waar
47	ولې	WAH-leh	waarom
48	ټول	tohl	alle
49	ډېر	dehr	veel
50	نن	nuhn	vandaag
51	اوږد	oozhd	lang
52	جوړول	joh-rah-WUHL	maken, bouwen
53	شی	shay	ding
54	ښودل	khoh-DUHL	tonen
55	هر	huhr	elk
56	لاندې	LAHN-deh	onder
57	لرل	lah-RUHL	hebben
58	کتل	kah-TUHL	kijken, bekijken
59	نور	nohr	meer, ander
60	نو	noh	daarom
61	توانېدل	tah-wah-neh-DUHL	kunnen
62	بڼه	BAH-nah	vorm
63	فکر	fih-KUHR	gedachte
64	مرسته	mrahs-TAH	hulp
65	ټیټ	teet	laag
66	غږ	ghuhg	geluid, stem
67	کرښه	KRUH-khah	lijn
68	مخکې	muh-KHEH	voor
69	شمېر	shmehr	getal
70	اړول	ah-rah-WUHL	draaien
71	پاس	pahs	over
72	لامل	lah-MUHL	oorzaak
73	ورته	wuhr-TAH	hetzelfde, vergelijkbaar
74	تر	tuhr	dan
75	بلل	bah-LUHL	noemen, een naam geven
76	لومړی	LOOM-ray	eerste
77	خلک	khahlk	mensen
78	توپیر	toh-PEER	verschil
79	ښکته	khkuh-TAH	naar beneden
80	اړخ	ah-RUHKH	kant
81	خوځېدل	khwah-dzeh-DUHL	bewegen
82	هلک	hah-LUHK	jongen
83	موندل	moon-DUHL	vinden
84	کوم	koom	welk dan ook, welk
85	زوړ	zohr	oud
86	جمله	jum-LAH	zin
87	برخه	bahr-KHAH	deel
88	درې	dreh	drie
89	هوا	hah-WAH	lucht
90	ځای	dzahy	plaats
91	هم	huhm	ook
92	اوسېدل	oh-seh-DUHL	wonen
93	لوبه	loh-BAH	spel
94	وروسته	wroos-TAH	na
95	بېرته	BEHR-tah	terug
96	لږ	luhg	een beetje, weinig
97	یوازې	yah-WAH-zeh	slechts, alleen
98	ګرد	guhrd	rond
99	پای	pahy	einde
100	کېښودل	keh-khoh-DUHL	leggen

Alle 100 woorden tonenAlleen de eerste 20 tonen

Samengesteld voor taalleerders: voor het Pasjtoe bestaat geen betrouwbaar openbaar frequentiecorpus, dus deze lijst is gerangschikt op bruikbaarheid, niet op gemeten frequentie. De uitspraak is een vereenvoudigde leeshulp, geen fonetische transcriptie.

Maak flashcards van deze lijst Pasjtoe online leren Zo werkt gespreide herhaling

Veelgestelde vragen over Pasjtoe-woorden

Hoeveel Pasjtoe-woorden heb je nodig voor een eenvoudig gesprek?

In alle talen doet een kleine kern van woorden het meeste werk in de alledaagse spreektaal: de eerste paar honderd woorden dragen het grootste deel van een eenvoudig gesprek. Met een paar honderd woorden red je je in basale gesprekken; deze lijst is het fundament waarop je verder bouwt.

Wat is de snelste manier om deze 100 woorden te onthouden?

Gespreide herhaling: je herhaalt elk woord net voordat je het zou vergeten, met steeds langere tussenpozen. Zo komt woordenschat veel sneller in je langetermijngeheugen dan wanneer je een lijst steeds opnieuw leest. Maak flashcards van de 100 woorden en herhaal elke dag een klein deel; de hele lijst past in twee tot drie weken.

Zijn 100 woorden genoeg om Pasjtoe te spreken?

Nee. Met honderd woorden herken je het geraamte van de meeste zinnen, maar voer je nog geen echt gesprek. Ze zijn wel het juiste startpunt: breid na deze lijst je basiswoordenschat verder uit en begin al vroeg met spreken, ook al is het met eenvoudige zinnetjes.

Waar komt deze Pasjtoe-woordenlijst vandaan?

De lijst is samengesteld voor taalleerders en niet gerangschikt op basis van een corpus: voor het Pasjtoe bestaat geen betrouwbaar openbaar frequentiecorpus, dus hebben we de woorden gekozen waarmee je alledaagse zinnen kunt maken en ze gerangschikt op bruikbaarheid. Het zijn essentiële woorden, geen gemeten frequentierangschikking.