Àwọn ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Páshítò

Àwọn wọ̀nyí ni ọ̀rọ̀ 100 tó ṣe pàtàkì jùlọ nínú èdè Páshítò, tí a yàn fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: àwọn arọ́pò orúkọ, ọ̀rọ̀-ìṣe, àti orúkọ ojoojúmọ́ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn tó rọrùn. Bíbẹ̀rẹ̀ láti ìpìlẹ̀ máa ń ṣiṣẹ́: ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ pàtàkì díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́, nítorí náà mímọ àkójọ yìí dáadáa pẹ̀lú àtúnyẹ̀wò alálàfo ń fún ọ ní ìbẹ̀rẹ̀ tó yára jùlọ tó ṣeé ṣe.

#Ọ̀rọ̀PípèÌtumọ̀
1زهzuhèmi
2تهtuhìwọ
3هغهhah-GHAHoun
4موږmoozha
5تاسوTAH-sooẹ̀yin
6دویdooywọn
7داdahyi
8څهtsuhkini
9څوکtsohkta ni
10نهnuhrárá
11اوawati
12یاyahtabi
13خوkhohṣugbọn
14کېkehni
15سرهsah-RAHpẹlu
16یوyohọkan
17دوهdwahmeji
18لویloynla
19وړوکیwah-ROO-kaykekere
20ښهkhuhti o dara
21نویnuh-WAYtitun
22سړیsah-RAYọkunrin
23اوبهoh-BUHomi
24ورځwrahdzọjọ
25کالkahlọdun
26وختwahkhtakoko
27کورkohrile
28کارkahriṣẹ
29ژوندzhwahndaye
30کلمهkah-lee-MAHọrọ
31کېدلkeh-DUHLdi
32کولkah-WUHLṣe
33ویلwah-YUHLsọ
34پوهېدلpoh-heh-DUHLmọ
35لیدلlee-DUHL
36تللtluhllọ
37راتللrah-TLUHL
38ورکولwar-kah-WUHLfun
39اخیستلakh-ees-TUHL
40غوښتلghwush-TUHLfẹ
41خوړلkhwah-RUHLjẹ
42څښلtskuhlmu
43اوسohsbayi
44دلتهDUHL-tahnibi
45هلتهHAHL-tahnibẹ
46چېرتهCHEHR-tahnibo
47ولېWAH-lehkilode
48ټولtohlgbogbo
49ډېرdehrọpọlọpọ
50ننnuhnòní
51اوږدoozhdgun
52جوړولjoh-rah-WUHLṣe, kọ́
53شیshayohun
54ښودلkhoh-DUHLfihàn
55هرhuhrgbogbo
56لاندېLAHN-dehlabẹ
57لرلlah-RUHLni
58کتلkah-TUHL
59نورnohrsíi, mìíràn
60نوnohnitorina
61توانېدلtah-wah-neh-DUHLle
62بڼهBAH-nahìrísí
63فکرfih-KUHRero
64مرستهmrahs-TAHìrànlọ́wọ́
65ټیټteetrẹlẹ̀
66غږghuhgìró, ohùn
67کرښهKRUH-khahila
68مخکېmuh-KHEHṣáájú
69شمېرshmehròǹkà
70اړولah-rah-WUHL
71پاسpahslori
72لاملlah-MUHLìdí
73ورتهwuhr-TAHbákan náà, jọra
74ترtuhrju
75بللbah-LUHLpè, sọ lórúkọ
76لومړیLOOM-rayakọkọ
77خلکkhahlkeniyan
78توپیرtoh-PEERìyàtọ̀
79ښکتهkhkuh-TAHsi isalẹ
80اړخah-RUHKHẹgbẹ
81خوځېدلkhwah-dzeh-DUHLgbe
82هلکhah-LUHKọmọkùnrin
83موندلmoon-DUHLri
84کومkoomèyíkéyìí, èwo
85زوړzohratijọ
86جملهjum-LAHgbolohun
87برخهbahr-KHAHapa
88درېdrehmẹta
89هواhah-WAHafẹ́fẹ́
90ځایdzahyibi
91همhuhmtun
92اوسېدلoh-seh-DUHLgbe
93لوبهloh-BAHeré
94وروستهwroos-TAHlẹhin
95بېرتهBEHR-tahpada
96لږluhgdíẹ̀
97یوازېyah-WAH-zehnìkan
98ګردguhrdroboto
99پایpahyopin
100کېښودلkeh-khoh-DUHLfi

A yàn wọ́n fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún bí a ṣe ń lo ọ̀rọ̀ léraléra tó nínú èdè Páshítò, nítorí náà a tò àkójọ yìí gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ṣe wúlò tó, kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí ìlò rẹ̀ tí a wọ̀n. Pípè jẹ́ ìtọ́sọ́nà kíkà ní ìkọ̀wé tó rọrùn, kì í ṣe àmì ìró ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì.

Àwọn ìbéèrè tí a sábà ń béèrè nípa ọ̀rọ̀ èdè Páshítò

Ọ̀rọ̀ èdè Páshítò mélòó ni o nílò fún ìjíròrò tó rọrùn?
Nínú gbogbo èdè, ìwọ̀nba ọ̀rọ̀ díẹ̀ ló ń ṣe èyí tó pọ̀ jùlọ nínú iṣẹ́ ọ̀rọ̀ sísọ ojoojúmọ́: àwọn ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀ àkọ́kọ́ ló ń gbé ọ̀pọ̀ jùlọ ìjíròrò tó rọrùn. O lè ṣe ìbánisọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ọgọ́rọ̀ọ̀rún díẹ̀; àkójọ yìí ni ìpìlẹ̀ tí o máa kọ́lé lé lórí.
Kí ni ọ̀nà tó yára jùlọ láti há ọ̀rọ̀ 100 wọ̀nyí sórí?
Àtúnyẹ̀wò alálàfo: ṣe àtúnyẹ̀wò ọ̀rọ̀ kọ̀ọ̀kan ní kété kí o tó gbàgbé rẹ̀, ní àlàfo àkókò tó ń gùn sí i. Ó ń mú ọ̀rọ̀ wọ inú ìrántí ìgbà pípẹ́ ní kíákíá púpọ̀ ju kíka àkójọ léraléra lọ. Sọ ọ̀rọ̀ 100 náà di káàdì ìrántí kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò ìpín kékeré lójoojúmọ́; gbogbo àkójọ náà lè parí láàárín ọ̀sẹ̀ méjì sí mẹ́ta.
Ṣé ọ̀rọ̀ 100 tó láti sọ èdè Páshítò?
Rárá. Ọ̀rọ̀ ọgọ́rùn-ún ń jẹ́ kí o dá ìgbékalẹ̀ ìpìlẹ̀ ọ̀pọ̀ gbólóhùn mọ̀, ṣùgbọ́n kò tó láti ṣe ìjíròrò gidi. Wọ́n jẹ́ ibi ìbẹ̀rẹ̀ tó yẹ: lẹ́yìn àkójọ yìí, máa bá a lọ láti mú àkójọ ọ̀rọ̀ ìpìlẹ̀ rẹ pọ̀ sí i, kí o sì bẹ̀rẹ̀ àdáṣe sísọ̀rọ̀ ní kùtùkùtù, kódà pẹ̀lú gbólóhùn tó rọrùn.
Níbo ni àkójọ ọ̀rọ̀ èdè Páshítò yìí ti wá?
A yàn án fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ dípò kí a tò ó láti inú àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀: kò sí àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ gbangba tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé fún ìlò ọ̀rọ̀ nínú èdè Páshítò, nítorí náà a yan àwọn ọ̀rọ̀ tó ń ṣí ọ̀nà sí gbólóhùn ojoojúmọ́, a sì tò wọ́n gẹ́gẹ́ bí wọ́n ṣe wúlò tó. Ọ̀rọ̀ pàtàkì ni ìwọ̀nyí, kì í ṣe ìtòlẹ́sẹẹsẹ ìlò tí a wọ̀n.