۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان تایلندی
اینها ۱۰۰ کلمهٔ پرکاربرد زبان تایلندی هستند که بر پایهٔ پژوهشهای منتشرشده دربارهٔ بسامد واژگان، به ترتیب میزان کاربردشان در متنها و گفتار واقعی مرتب شدهاند. یادگیری بر پایهٔ بسامد نتیجه میدهد: هستهٔ کوچکی از کلمات پربسامد بار اصلی جملههای روزمره را به دوش میکشد، پس تسلط بر این فهرست با تکرار فاصلهدار سریعترین شروع ممکن را برایتان رقم میزند.

| ردیف | کلمه | گوش دادن | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ที่ | tee | در | |
| 2 | เป็น | pen | بودن | |
| 3 | ไม่ | mai | نه (نفی) | |
| 4 | ได้ | dai | توانستن | |
| 5 | มี | mee | داشتن | |
| 6 | ฉัน | chahn | من | |
| 7 | คุณ | koon | شما | |
| 8 | เขา | kao | او | |
| 9 | เรา | rao | ما | |
| 10 | มัน | mahn | آن | |
| 11 | จะ | jah | خواهد | |
| 12 | ไป | pai | رفتن | |
| 13 | มา | mah | آمدن | |
| 14 | ทำ | tahm | انجام دادن | |
| 15 | พูด | poot | صحبت کردن | |
| 16 | รู้ | roo | دانستن | |
| 17 | เห็น | hen | دیدن | |
| 18 | ให้ | hai | دادن | |
| 19 | อยาก | yahk | خواستن | |
| 20 | ปี | pee | سال | |
| 21 | เวลา | weh-lah | زمان | |
| 22 | วัน | wahn | روز | |
| 23 | ดี | dee | خوب | |
| 24 | ใหญ่ | yai | بزرگ | |
| 25 | คน | kohn | مردم | |
| 26 | ใหม่ | mai | جدید | |
| 27 | ของ | khawng | از | |
| 28 | อะไร | ah-rai | چه | |
| 29 | มาก | mahk | بسیار | |
| 30 | สอง | sawng | دو | |
| 31 | แรก | rehk | اولین | |
| 32 | ที่ไหน | tee-nai | کجا | |
| 33 | ทำไม | tahm-mai | چرا | |
| 34 | แล้ว | lehw | قبلا | |
| 35 | นั่น | nahn | آن | |
| 36 | กัน | gahn | با هم | |
| 37 | งาน | ngahn | کار | |
| 38 | ชีวิต | chee-wit | زندگی | |
| 39 | ตอน | tawn | زمان | |
| 40 | อื่น | uhn | دیگر | |
| 41 | แต่ | teh | ولی | |
| 42 | ยัง | yahng | هنوز | |
| 43 | กับ | gahp | با | |
| 44 | ใน | nai | در | |
| 45 | และ | leh | و | |
| 46 | ก็ | gaw | هم | |
| 47 | นี้ | nee | این | |
| 48 | ดู | doo | نگاه کردن | |
| 49 | ต้อง | tawng | باید | |
| 50 | เมื่อ | muh-ah | وقتی که | |
| 51 | อยู่ | yoo | بودن در (ماندن) | |
| 52 | ว่า | wah | که (حرف ربط) | |
| 53 | จาก | jahk | از | |
| 54 | ถ้า | tah | اگر | |
| 55 | เพราะ | praw | زیرا | |
| 56 | หรือ | ruh | یا | |
| 57 | ด้วย | doo-ay | هم (با) | |
| 58 | อีก | eek | بیشتر (دوباره) | |
| 59 | เอา | ao | گرفتن | |
| 60 | ใช้ | chai | استفاده کردن | |
| 61 | บอก | bawk | گفتن | |
| 62 | ถาม | tahm | پرسیدن | |
| 63 | ฟัง | fahng | گوش دادن | |
| 64 | อ่าน | ahn | خواندن | |
| 65 | เขียน | kee-an | نوشتن | |
| 66 | กิน | gin | خوردن | |
| 67 | ดื่ม | duhm | نوشیدن | |
| 68 | ซื้อ | suh | خریدن | |
| 69 | ช่วย | choo-ay | کمک کردن | |
| 70 | รอ | raw | صبر کردن | |
| 71 | หา | hah | جستجو کردن، گشتن | |
| 72 | เจอ | juh | ملاقات کردن، برخوردن | |
| 73 | รัก | rahk | دوست داشتن | |
| 74 | ชอบ | chawp | دوست داشتن | |
| 75 | คิด | kit | فکر کردن | |
| 76 | เข้าใจ | kao-jai | فهمیدن | |
| 77 | เรียน | ree-an | یاد گرفتن | |
| 78 | นอน | nawn | خوابیدن | |
| 79 | เดิน | duhn | راه رفتن | |
| 80 | ขึ้น | kuhn | بالا رفتن | |
| 81 | ลง | lohng | پایین رفتن | |
| 82 | ออก | awk | بیرون رفتن | |
| 83 | เข้า | kao | وارد شدن | |
| 84 | น้ำ | nahm | آب | |
| 85 | เงิน | nguhn | پول | |
| 86 | ชื่อ | chuh | نام | |
| 87 | บ้าน | bahn | خانه | |
| 88 | เมือง | muh-ang | شهر | |
| 89 | เด็ก | dek | کودک | |
| 90 | แม่ | meh | مادر | |
| 91 | พ่อ | paw | پدر | |
| 92 | เพื่อน | puh-an | دوست | |
| 93 | โรงเรียน | rohng-ree-an | مدرسه | |
| 94 | ทาง | tahng | راه، جاده | |
| 95 | เรื่อง | ruh-ang | موضوع (داستان) | |
| 96 | ใจ | jai | قلب | |
| 97 | เล็ก | lek | کوچک | |
| 98 | เร็ว | rew | سریع | |
| 99 | ที่นี่ | tee-nee | اینجا | |
| 100 | วันนี้ | wahn-nee | امروز |
رتبهبندی بر اساس بسامد بنواژهها در پژوهشهای پیکرهای منتشرشده دربارهٔ زبان تایلندی انجام شده است؛ اسامی خاص، اعداد و موارد تکراری حذف شدهاند. ستون تلفظ راهنمای سادهشدهٔ خواندن است، نه آوانگاری.
الفبای تایلندی: 44 صامت و 20 شکل مصوت با تلفظ
عبارات پایه زبان تایلندی: 50 عبارت روزمره با فایل صوتی
جملات تایلندی: 50 جملهٔ روزمره با فایل صوتی
اعداد تایلندی از ۱ تا ۱۰۰ با فایل صوتی
زبان تایلندی شاخهای مستقل است - زبانآموزان معمولاً آن را در کنار این زبانها میخوانند: زبان ویتنامی یا زبان چینی.
عبارات کاربردی
- สวัสดี · sa-wat-DEE · سلام / روز بخیر
- สบายดีไหม · sa-baai-dee-MAI · حالت چطوره؟
- ขอบคุณ · korp-KOON · ممنون
- กรุณา · ga-ru-NAA · لطفاً
- ฉันชื่อ... · chan cheu ... · اسم من ... است
- ... อยู่ที่ไหน · ... yoo tee NAI · کجاست...؟
- ลาก่อน · lah GAWN · خداحافظ
- ขอโทษ · kaw TOHT · ببخشید
- ฉันไม่เข้าใจ · chan my kow-JY · متوجه نمیشوم
- คุณช่วยฉันได้ไหม · koon CHOO-ay chan dy MY · میتوانید کمکم کنید؟
- ราคาเท่าไหร่ · rah-KAH tow-RY · قیمتش چند است؟
- พรุ่งนี้เจอกัน! · PROONG-nee jer GAHN · تا فردا!
