100 самых частых тайских слов
Перед вами 100 самых частых тайских слов, отсортированных по частоте появления в реальных текстах и живой речи, по данным опубликованных частотных исследований. Учить слова по частоте эффективно: небольшое ядро самых частых слов покрывает основную часть повседневных фраз, поэтому освоение этого списка с интервальным повторением даёт максимально быстрый старт.

| № | Слово | Прослушать | Произношение | Перевод |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ที่ | tee | у | |
| 2 | เป็น | pen | быть | |
| 3 | ไม่ | mai | не (отрицание) | |
| 4 | ได้ | dai | мочь | |
| 5 | มี | mee | иметь | |
| 6 | ฉัน | chahn | я | |
| 7 | คุณ | koon | вы | |
| 8 | เขา | kao | он | |
| 9 | เรา | rao | мы | |
| 10 | มัน | mahn | это | |
| 11 | จะ | jah | будет | |
| 12 | ไป | pai | идти | |
| 13 | มา | mah | приходить | |
| 14 | ทำ | tahm | делать | |
| 15 | พูด | poot | говорить | |
| 16 | รู้ | roo | знать | |
| 17 | เห็น | hen | видеть | |
| 18 | ให้ | hai | дать | |
| 19 | อยาก | yahk | хотеть | |
| 20 | ปี | pee | год | |
| 21 | เวลา | weh-lah | время | |
| 22 | วัน | wahn | день | |
| 23 | ดี | dee | хороший | |
| 24 | ใหญ่ | yai | большой | |
| 25 | คน | kohn | люди | |
| 26 | ใหม่ | mai | новый | |
| 27 | ของ | khawng | (родительный падеж) | |
| 28 | อะไร | ah-rai | что | |
| 29 | มาก | mahk | очень | |
| 30 | สอง | sawng | два | |
| 31 | แรก | rehk | первый | |
| 32 | ที่ไหน | tee-nai | где | |
| 33 | ทำไม | tahm-mai | почему | |
| 34 | แล้ว | lehw | уже | |
| 35 | นั่น | nahn | тот | |
| 36 | กัน | gahn | вместе | |
| 37 | งาน | ngahn | работа | |
| 38 | ชีวิต | chee-wit | жизнь | |
| 39 | ตอน | tawn | время | |
| 40 | อื่น | uhn | другой | |
| 41 | แต่ | teh | но | |
| 42 | ยัง | yahng | ещё | |
| 43 | กับ | gahp | с | |
| 44 | ใน | nai | в | |
| 45 | และ | leh | и | |
| 46 | ก็ | gaw | тоже | |
| 47 | นี้ | nee | этот | |
| 48 | ดู | doo | смотреть | |
| 49 | ต้อง | tawng | должен | |
| 50 | เมื่อ | muh-ah | когда | |
| 51 | อยู่ | yoo | находиться (оставаться) | |
| 52 | ว่า | wah | что (союз) | |
| 53 | จาก | jahk | от, из | |
| 54 | ถ้า | tah | если | |
| 55 | เพราะ | praw | потому что | |
| 56 | หรือ | ruh | или | |
| 57 | ด้วย | doo-ay | тоже (с) | |
| 58 | อีก | eek | ещё (снова) | |
| 59 | เอา | ao | взять | |
| 60 | ใช้ | chai | использовать | |
| 61 | บอก | bawk | рассказать | |
| 62 | ถาม | tahm | спрашивать | |
| 63 | ฟัง | fahng | слушать | |
| 64 | อ่าน | ahn | читать | |
| 65 | เขียน | kee-an | писать | |
| 66 | กิน | gin | есть | |
| 67 | ดื่ม | duhm | пить | |
| 68 | ซื้อ | suh | покупать | |
| 69 | ช่วย | choo-ay | помочь | |
| 70 | รอ | raw | ждать | |
| 71 | หา | hah | искать | |
| 72 | เจอ | juh | встретить (случайно) | |
| 73 | รัก | rahk | любить | |
| 74 | ชอบ | chawp | нравиться | |
| 75 | คิด | kit | думать | |
| 76 | เข้าใจ | kao-jai | понимать | |
| 77 | เรียน | ree-an | учиться (изучать) | |
| 78 | นอน | nawn | спать | |
| 79 | เดิน | duhn | ходить | |
| 80 | ขึ้น | kuhn | подниматься | |
| 81 | ลง | lohng | спускаться | |
| 82 | ออก | awk | выходить | |
| 83 | เข้า | kao | входить | |
| 84 | น้ำ | nahm | вода | |
| 85 | เงิน | nguhn | деньги | |
| 86 | ชื่อ | chuh | имя | |
| 87 | บ้าน | bahn | дом | |
| 88 | เมือง | muh-ang | город | |
| 89 | เด็ก | dek | ребёнок | |
| 90 | แม่ | meh | мать | |
| 91 | พ่อ | paw | отец | |
| 92 | เพื่อน | puh-an | друг | |
| 93 | โรงเรียน | rohng-ree-an | школа | |
| 94 | ทาง | tahng | путь, дорога | |
| 95 | เรื่อง | ruh-ang | дело (история) | |
| 96 | ใจ | jai | сердце | |
| 97 | เล็ก | lek | маленький | |
| 98 | เร็ว | rew | быстрый | |
| 99 | ที่นี่ | tee-nee | здесь | |
| 100 | วันนี้ | wahn-nee | сегодня |
Слова ранжированы по частоте лемм в опубликованных корпусных исследованиях тайских текстов; имена собственные, числа и дубликаты удалены. Произношение дано как упрощённая запись, а не фонетическая транскрипция.
Тайский алфавит: 44 согласные и 20 гласных форм, таблица с произношением
Базовые фразы на тайском: 50 фраз на каждый день с аудио
Предложения на тайском: 50 повседневных предложений с аудио
Цифры на тайском от 1 до 100 с аудио
Тайский образует отдельную ветвь - его часто учат вместе с такими языками, как вьетнамский или китайский.
Полезные фразы
- สวัสดี · sa-wat-DEE · Привет / Добрый день
- สบายดีไหม · sa-baai-dee-MAI · Как дела?
- ขอบคุณ · korp-KOON · Спасибо
- กรุณา · ga-ru-NAA · Пожалуйста
- ฉันชื่อ... · chan cheu ... · Меня зовут...
- ... อยู่ที่ไหน · ... yoo tee NAI · Где...?
- ลาก่อน · lah GAWN · До свидания
- ขอโทษ · kaw TOHT · Извините
- ฉันไม่เข้าใจ · chan my kow-JY · Я не понимаю
- คุณช่วยฉันได้ไหม · koon CHOO-ay chan dy MY · Вы можете мне помочь?
- ราคาเท่าไหร่ · rah-KAH tow-RY · Сколько это стоит?
- พรุ่งนี้เจอกัน! · PROONG-nee jer GAHN · До завтра!
