100 fjalët më të zakonshme të gjuhës tajlandeze

Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës tajlandeze, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.FjalaShqiptimiPërkthimi
1ที่teenë
2เป็นpenjam
3ไม่mainuk (mohim)
4ได้daimundem
5มีmeekam
6ฉันchahnunë
7คุณkoonju
8เขาkaoai
9เราraone
10มันmahnai, ajo
11จะjahdo të
12ไปpaishkoj
13มาmahvij
14ทำtahmbëj
15พูดpootflas
16รู้roodi
17เห็นhenshoh
18ให้haijap
19อยากyahkdua
20ปีpeevit
21เวลาweh-lahkohë
22วันwahnditë
23ดีdeei mirë
24ใหญ่yaii madh
25คนkohnnjerëz
26ใหม่maii ri
27ของkhawngtë
28อะไรah-raiçfarë
29มากmahkshumë
30สองsawngdy
31แรกrehki parë
32ที่ไหนtee-naiku
33ทำไมtahm-maipse
34แล้วlehwtashmë
35นั่นnahnai
36กันgahnsë bashku
37งานngahnpunë
38ชีวิตchee-witjetë
39ตอนtawnkohë
40อื่นuhntjetër
41แต่tehpor
42ยังyahngende
43กับgahpme
44ในnainë
45และlehdhe
46ก็gawgjithashtu
47นี้neeky
48ดูdooshikoj
49ต้องtawngduhet
50เมื่อmuh-ahkur
51อยู่yoondodhem, rri
52ว่าwahse (lidhëz)
53จากjahknga
54ถ้าtahnëse
55เพราะprawsepse
56หรือruhose
57ด้วยdoo-aygjithashtu, me
58อีกeekedhe, përsëri
59เอาaomarr
60ใช้chaipërdor
61บอกbawktregoj
62ถามtahmpyes
63ฟังfahngdëgjoj
64อ่านahnlexoj
65เขียนkee-anshkruaj
66กินginha
67ดื่มduhmpi
68ซื้อsuhblej
69ช่วยchoo-ayndihmoj
70รอrawpres
71หาhahkërkoj
72เจอjuhtakoj, has
73รักrahkdashuroj
74ชอบchawppëlqej
75คิดkitmendoj
76เข้าใจkao-jaikuptoj
77เรียนree-anmësoj
78นอนnawnfle
79เดินduhneci
80ขึ้นkuhnngjitem
81ลงlohngzbres
82ออกawkdal
83เข้าkaohyj
84น้ำnahmujë
85เงินnguhnpara
86ชื่อchuhemër
87บ้านbahnshtëpi
88เมืองmuh-angqytet
89เด็กdekfëmijë
90แม่mehnënë
91พ่อpawbaba
92เพื่อนpuh-anmik
93โรงเรียนrohng-ree-anshkollë
94ทางtahngrrugë
95เรื่องruh-angçështje, histori
96ใจjaizemër
97เล็กleki vogël
98เร็วrewi shpejtë
99ที่นี่tee-neekëtu
100วันนี้wahn-neesot

Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës tajlandeze; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Ktheje këtë listë në kartelaMëso tajlandisht onlineSi funksionon përsëritja me intervale

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës tajlandeze

Sa fjalë të gjuhës tajlandeze duhet të dish për një bisedë bazë?
Studimet e shpeshtësisë tregojnë se 1000 fjalët më të zakonshme mbulojnë rreth 85 për qind të së folurës së përditshme, dhe tashmë 100 fjalët e para shfaqen pothuajse në çdo fjali. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime të thjeshta; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur tajlandisht?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo drejt 1000 fjalëve më të zakonshme dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës tajlandeze?
Nga studime të publikuara mbi shpeshtësinë e fjalëve të gjuhës tajlandeze: lista korpusesh të renditura sipas lemave dhe të pastruara për nxënësit, pa emra të përveçëm, numra dhe dublikata. Renditja është e përafërt, sepse përdorimi real ndryshon sipas rajonit dhe regjistrit, por bërthama mbetet e qëndrueshme nga një korpus në tjetrin.