১০০টি মৌলিক হাইতীয় ক্রেওল শব্দ
এগুলো হলো শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা ১০০টি মৌলিক হাইতীয় ক্রেওল শব্দ: সর্বনাম, ক্রিয়াপদ আর রোজকার বিশেষ্য, যা দিয়ে সহজ বাক্য গড়া যায়। মূল শব্দ দিয়ে শুরু করাটা কাজে দেয়: অল্প কিছু মৌলিক শব্দই দৈনন্দিন কথাবার্তার বেশিরভাগ ভার বহন করে, তাই স্পেসড রিপিটিশন দিয়ে এই তালিকাটি আয়ত্ত করলে আপনার শুরুটা হবে সবচেয়ে দ্রুত।

| ক্রম | শব্দ | শুনুন | উচ্চারণ | অর্থ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | mwen | mwen | আমি | |
| 2 | ou | oo | তুমি | |
| 3 | li | lee | তিনি | |
| 4 | nou | noo | আমরা | |
| 5 | yo | yoh | তারা | |
| 6 | sa | sah | এই | |
| 7 | ki | kee | কোন | |
| 8 | kisa | kee-sah | কী | |
| 9 | kiyès | kee-yes | কে | |
| 10 | pa | pah | না (নেতিবাচক) | |
| 11 | ak | ahk | সঙ্গে | |
| 12 | oswa | oh-swah | অথবা | |
| 13 | men | men | কিন্তু | |
| 14 | nan | nahn | মধ্যে | |
| 15 | pou | poo | জন্য | |
| 16 | yon | yohn | এক | |
| 17 | de | deh | দুই | |
| 18 | gwo | gwoh | বড় | |
| 19 | piti | pee-tee | ছোট | |
| 20 | bon | bohn | ভাল | |
| 21 | nouvo | noo-voh | নতুন | |
| 22 | moun | moon | ব্যক্তি | |
| 23 | dlo | dloh | পানি | |
| 24 | jou | zhoo | দিন | |
| 25 | ane | ah-neh | বছর | |
| 26 | tan | tahn | সময় | |
| 27 | kay | kahy | গৃহ | |
| 28 | travay | trah-vahy | কাজ | |
| 29 | lavi | lah-vee | জীবন | |
| 30 | mo | moh | শব্দ | |
| 31 | se | seh | হওয়া | |
| 32 | gen | gen | কাছে থাকা | |
| 33 | fè | feh | করা | |
| 34 | di | dee | বলা | |
| 35 | konnen | kohn-nen | জানা | |
| 36 | wè | weh | দেখা | |
| 37 | ale | ah-leh | যাওয়া | |
| 38 | vini | vee-nee | আসা | |
| 39 | bay | bahy | দেওয়া | |
| 40 | pran | prahn | নেওয়া | |
| 41 | vle | vleh | চাওয়া | |
| 42 | manje | mahn-zheh | খাওয়া | |
| 43 | bwè | bweh | পান করা | |
| 44 | jodi | zhoh-dee | আজ | |
| 45 | isit | ee-seet | এখানে | |
| 46 | laba | lah-bah | সেখানে | |
| 47 | kote | koh-teh | কোথায় | |
| 48 | poukisa | poo-kee-sah | কেন | |
| 49 | tout | toot | সব | |
| 50 | anpil | ahn-peel | অনেক | |
| 51 | long | lohn | দীর্ঘ | |
| 52 | montre | mohn-treh | দেখানো | |
| 53 | bagay | bah-gahy | জিনিস | |
| 54 | chak | shahk | প্রতি | |
| 55 | anba | ahn-bah | নিচে | |
| 56 | trè | treh | খুব | |
| 57 | panse | pahn-seh | ভাবা | |
| 58 | gade | gah-deh | তাকানো, দেখা | |
| 59 | plis | plees | অধিক | |
| 60 | ede | eh-deh | সাহায্য করা | |
| 61 | kapab | kah-pahb | পারা | |
| 62 | liy | leey | রেখা | |
| 63 | anvan | ahn-vahn | আগে | |
| 64 | menm | menm | একই | |
| 65 | diferan | dee-feh-rahn | ভিন্ন | |
| 66 | son | sohn | শব্দ | |
| 67 | non | nohn | না | |
| 68 | pifò | pee-foh | অধিকাংশ | |
| 69 | nimewo | nee-meh-woh | সংখ্যা | |
| 70 | dwat | dwaht | ডান | |
| 71 | anwo | ahn-woh | উপরে | |
| 72 | vye | vyeh | পুরাতন | |
| 73 | tou | too | ও | |
| 74 | pase | pah-seh | চেয়ে | |
| 75 | rele | reh-leh | ডাকা (নাম হওয়া) | |
| 76 | premye | prem-yeh | প্রথম | |
| 77 | fraz | frahz | বাক্য | |
| 78 | twa | twah | তিন | |
| 79 | desann | deh-sahn | নিচে (নামা) | |
| 80 | bò | boh | পাশ | |
| 81 | lè | leh | বাতাস | |
| 82 | kounye a | koon-yeh ah | এখন | |
| 83 | jwenn | zhwen | খুঁজে পাওয়া | |
| 84 | nenpòt | nen-poht | কোনো | |
| 85 | jwe | zhweh | খেলা | |
| 86 | fen | fen | শেষ | |
| 87 | pati | pah-tee | অংশ | |
| 88 | mete | meh-teh | রাখা | |
| 89 | lakay | lah-kahy | বাড়ি | |
| 90 | plas | plahs | জায়গা | |
| 91 | deplase | deh-plah-seh | স্থানান্তরিত হওয়া | |
| 92 | viv | veev | বেঁচে থাকা | |
| 93 | tè | teh | জমি, মাটি | |
| 94 | apre | ah-preh | পরে | |
| 95 | tounen | too-nen | ফেরা | |
| 96 | ti kras | tee krahs | একটু, অল্প পরিমাণ | |
| 97 | sèlman | sehl-mahn | কেবল | |
| 98 | wonn | wohn | বৃত্তাকার | |
| 99 | nonm | nohnm | পুরুষ | |
| 100 | dwe | dweh | বাধ্য হওয়া |
শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা: হাইতীয় ক্রেওল ভাষার ব্যবহার-হার মাপার মতো কোনো নির্ভরযোগ্য উন্মুক্ত কর্পাস নেই, তাই এই তালিকা মাপা ব্যবহার-হার অনুযায়ী নয়, উপযোগিতা অনুযায়ী সাজানো। উচ্চারণ দেওয়া হয়েছে সহজে পড়ার মতো বানানে, ধ্বনিতাত্ত্বিক প্রতিলিপিতে নয়।
হাইতীয় ক্রেওল বর্ণমালা: উচ্চারণসহ সব 32টি বর্ণ
মৌলিক হাইতীয় ক্রেওল বাক্য: অডিওসহ প্রতিদিনের 50টি বাক্য
হাইতীয় ক্রেওল বাক্য: প্রতিদিনের 50টি বাক্য, অডিওসহ
১ থেকে ১০০ পর্যন্ত হাইতীয় ক্রেওল সংখ্যা, অডিওসহ
হাইতীয় ক্রেওল ফরাসি-ভিত্তিক ক্রেওল ভাষা-পরিবারের সদস্য - ভালো লাগলে পরবর্তী স্বাভাবিক ধাপ হলো ফরাসি।
দরকারি বাক্যাংশ
- Bonjou · bon-ZHOO · হ্যালো / শুভ দিন
- Kòman ou ye? · KAW-man oo yeh · আপনি কেমন আছেন?
- Mèsi · MEH-see · ধন্যবাদ
- Souple · soo-PLEH · অনুগ্রহ করে
- Mwen rele... · mwen REH-leh · আমার নাম...
- Kote... ye? · KO-teh ... yeh · ... কোথায়?
- Orevwa · o-reh-VWAH · বিদায়
- Eskize m · es-kee-ZEH m · মাফ করবেন
- Mwen pa konprann · mwen pah kon-PRAHN · আমি বুঝতে পারছি না
- Èske ou ka ede m? · ES-keh oo kah eh-DEH m · আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
- Konbyen li ye? · kon-BYEN lee yeh · এটার দাম কত?
- N a wè demen! · nah weh deh-MEN · আগামীকাল দেখা হবে!
