فارسی کے 100 سب سے عام الفاظ
یہ فارسی کے 100 سب سے عام الفاظ ہیں، جنہیں اس لحاظ سے ترتیب دیا گیا ہے کہ وہ حقیقی تحریروں اور بول چال میں کتنی بار آتے ہیں، اور یہ ترتیب الفاظ کے تعدد پر شائع شدہ تحقیق پر مبنی ہے۔ تعدد کے لحاظ سے سیکھنا کارگر ہے: کثرت سے استعمال ہونے والے الفاظ کا ایک چھوٹا سا مجموعہ روزمرہ جملوں کا زیادہ تر کام کرتا ہے، اس لیے وقفہ وار اعادہ کے ذریعے اس فہرست پر عبور حاصل کرنا آپ کو سب سے تیز ممکنہ آغاز دیتا ہے۔

| نمبر | لفظ | سنیں | تلفظ | معنی |
|---|---|---|---|---|
| 1 | از | ahz | سے | |
| 2 | به | beh | کو | |
| 3 | که | keh | کہ (حرف ربط) | |
| 4 | در | dar | میں | |
| 5 | این | een | یہ | |
| 6 | را | rah | (مفعول کی علامت) | |
| 7 | با | bah | ساتھ | |
| 8 | آن | ahn | وہ | |
| 9 | بودن | boo-DAN | ہونا | |
| 10 | من | man | میں | |
| 11 | تو | toh | تم | |
| 12 | او | oo | وہ | |
| 13 | ما | mah | ہم | |
| 14 | شما | shoh-MAH | آپ | |
| 15 | چه | cheh | کیا | |
| 16 | برای | bah-RAH-yeh | کے لیے | |
| 17 | هم | ham | بھی | |
| 18 | یک | yek | ایک | |
| 19 | نه | nah | نہیں | |
| 20 | اما | am-MAH | لیکن | |
| 21 | اگر | ah-GAR | اگر | |
| 22 | یا | yah | یا | |
| 23 | هر | har | ہر | |
| 24 | سال | sahl | سال | |
| 25 | زمان | zah-MAHN | وقت | |
| 26 | روز | rooz | دن | |
| 27 | خوب | khoob | اچھا | |
| 28 | بزرگ | boh-ZORG | بڑا | |
| 29 | انسان | en-SAHN | شخص | |
| 30 | دانستن | dah-nes-TAN | جاننا | |
| 31 | گفتن | gof-TAN | کہنا | |
| 32 | کردن | kar-DAN | کرنا | |
| 33 | رفتن | raf-TAN | جانا | |
| 34 | دیدن | dee-DAN | دیکھنا | |
| 35 | دادن | dah-DAN | دینا | |
| 36 | جدید | jah-DEED | نیا | |
| 37 | چیز | cheez | چیز | |
| 38 | خیلی | KHEY-lee | بہت | |
| 39 | دو | doh | دو | |
| 40 | اولین | av-vah-LEEN | پہلا | |
| 41 | خواستن | khahs-TAN | چاہنا | |
| 42 | کجا | koh-JAH | کہاں | |
| 43 | چرا | cheh-RAH | کیوں | |
| 44 | پس | pas | تب؛ تو | |
| 45 | آنجا | ahn-JAH | وہاں | |
| 46 | کار | kahr | کام | |
| 47 | زندگی | zen-deh-GEE | زندگی | |
| 48 | اکنون | ak-NOON | ابھی | |
| 49 | دیگر | dee-GAR | دیگر | |
| 50 | چیزی | chee-ZEE | کچھ | |
| 51 | تا | tah | تک؛ تاکہ | |
| 52 | بر | bar | پر | |
| 53 | آنها | ahn-HAH | وہ | |
| 54 | خود | khod | خود، اپنا | |
| 55 | شدن | shoh-DAN | بننا | |
| 56 | داشتن | dahsh-TAN | کے پاس ہونا | |
| 57 | توانستن | tah-vah-nes-TAN | سکنا | |
| 58 | باید | BAH-yad | پڑنا | |
| 59 | آمدن | ah-mah-DAN | آنا | |
| 60 | گرفتن | geh-ref-TAN | لینا، حاصل کرنا | |
| 61 | زدن | zah-DAN | مارنا | |
| 62 | یافتن | yahf-TAN | پانا | |
| 63 | رسیدن | reh-see-DAN | پہنچنا | |
| 64 | گذشتن | goh-zash-TAN | گزرنا | |
| 65 | ساختن | sahkh-TAN | بنانا، تعمیر کرنا | |
| 66 | ماندن | mahn-DAN | رہنا | |
| 67 | آوردن | ah-var-DAN | لانا | |
| 68 | گذاشتن | goh-zahsh-TAN | رکھنا | |
| 69 | نوشتن | neh-vesh-TAN | لکھنا | |
| 70 | خواندن | khahn-DAN | پڑھنا؛ گانا؛ پکارنا | |
| 71 | شنیدن | sheh-nee-DAN | سننا | |
| 72 | مرد | mard | آدمی | |
| 73 | زن | zan | عورت | |
| 74 | کودک | koo-DAK | بچہ | |
| 75 | خانه | khah-NEH | گھر | |
| 76 | شهر | shahr | شہر | |
| 77 | کشور | kesh-VAR | ملک | |
| 78 | جهان | jah-HAHN | دنیا | |
| 79 | جا | jah | جگہ | |
| 80 | راه | rah | راستہ، سڑک | |
| 81 | آب | ahb | پانی | |
| 82 | دست | dast | ہاتھ | |
| 83 | دل | del | دل | |
| 84 | سر | sar | سر | |
| 85 | شب | shab | رات | |
| 86 | ماه | mah | مہینہ؛ چاند | |
| 87 | هفته | haf-TEH | ہفتہ | |
| 88 | ساعت | sah-AT | گھنٹہ؛ گھڑی | |
| 89 | وقت | vaght | وقت | |
| 90 | امروز | em-ROOZ | آج | |
| 91 | نام | nahm | نام | |
| 92 | سخن | soh-KHAN | بات، کلام | |
| 93 | کوچک | koo-CHAK | چھوٹا | |
| 94 | زیبا | zee-BAH | خوبصورت | |
| 95 | بسیار | bes-YAHR | بہت | |
| 96 | چند | chand | چند، کئی؛ کتنے | |
| 97 | همه | hah-MEH | سب، ہر کوئی | |
| 98 | هیچ | heech | کوئی بھی نہیں | |
| 99 | باز | bahz | پھر؛ کھلا | |
| 100 | بعد | bad | بعد، پھر |
الفاظ کی ترتیب فارسی پر شائع شدہ کارپس تحقیق میں ان کی بنیادی صورتوں کے تعدد کے مطابق ہے؛ خاص نام، اعداد اور دہرائے گئے الفاظ نکال دیے گئے ہیں۔ تلفظ پڑھنے میں مدد کے لیے آسان املا میں دیا گیا ہے، صوتیاتی نقل میں نہیں۔
فارسی حروفِ تہجی: تمام 32 حروف تلفظ کے ساتھ
فارسی کے بنیادی جملے: روزمرہ کے 50 جملے آڈیو کے ساتھ
فارسی جملے: روزمرہ کے 50 جملے آڈیو کے ساتھ
فارسی گنتی 1 سے 100 تک، آڈیو کے ساتھ
فارسی کا تعلق ہند-یورپی (ایرانی) خاندان سے ہے - اگر یہ آپ کو پسند آئے تو اگلا فطری قدم یہ ہے: کردی یا پشتو.
مفید جملے
- سلام · sa-LAAM · ہیلو / اچھا دن
- حال شما چطور است؟ · haal-e sho-MAA che-TOR ast · آپ کیسے ہیں؟
- متشکرم · mo-te-SHAK-ke-ram · شکریہ
- لطفاً · lot-FAN · براہِ کرم
- اسم من ... است · esm-e man ... ast · میرا نام ہے...
- ... کجاست؟ · ... ko-JAAST · ...کہاں ہے؟
- خداحافظ · kho-dah-HAH-fez · خدا حافظ
- ببخشید · beh-bakh-SHEED · معاف کیجیے
- نمیفهمم · neh-mee-FAH-mam · میں نہیں سمجھا
- میتوانید به من کمک کنید؟ · mee-tah-vah-NEED beh man ko-MAK ko-NEED · کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
- قیمتش چند است؟ · ghey-mah-TASH chand ast · یہ کتنے کا ہے؟
- تا فردا! · tah far-DAH · کل ملتے ہیں!
