100 fjalët më të zakonshme të gjuhës kineze

Këto janë 100 fjalët më të zakonshme të gjuhës kineze, të renditura sipas asaj se sa shpesh shfaqen në tekste dhe biseda reale, bazuar në studime të publikuara për shpeshtësinë e fjalëve. Të mësuarit sipas shpeshtësisë funksionon: një bërthamë e vogël fjalësh shumë të shpeshta kryen pjesën më të madhe të punës në fjalitë e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Nr.FjalaShqiptimiPërkthimi
1duh
2wohunë
3neeju
4shirjam
5luh(pjesëz e veprimit të kryer)
6tahai
7boonuk (mohim)
8dzahy
9yohkam
10juhky
11guh(klasifikues)
12howi mirë
13jyohmenjëherë, pikërisht
14hwaydi (të bësh)
15yowdua
16什么shen-muhçfarë
17shwohthem
18tahajo
19shyahngdo të doja; mendoj
20eenjë
21hunshumë
22知道jir-dowdi
23rennjerëz
24mah(pjesëz pyetëse)
25lahyvij
26dohtë gjithë
27chyooshkoj
28dowte
29nahai
30yehgjithashtu
31没有may-yohnuk ekzistoj
32kahnshikoj
33dwayi saktë
34nungmundem
35hahyakoma
36bah(pjesëz e nxjerrjes së kundrinorit)
37gayjap
38shahng
39huhdhe
40rahnglejoj
41dzwohbëj
42dahi madh
43lee
44时候shir-hohkohë
45自己dzih-jeeveten
46现在shyen-dzahytani
47怎么dzen-muhsi
48可以kuh-yeelejohet
49shirgjë
50dyenpikë
51我们woh-menne
52他们tah-menata
53bah(pjesëz propozimi)
54nuh(pjesëz pyetëse)
55ah(pjesëz pasthirrmore)
56但是dahn-shirpor
57因为een-waysepse
58所以swoh-yeeprandaj
59如果roo-gwohnëse
60觉得jyweh-duhmendoj, ndiej
61jenvërtet
62tahytepër
63dzahypërsëri
64jirvetëm
65tsohngnga
66genme
67waypër
68byehmos
69cheengtë lutem
70谢谢shyeh-shyehfaleminderit
71喜欢shee-hwahnpëlqej
72ahydashuroj
73jowkërkoj
74teengdëgjoj
75dzoheci, iki
76hwaykthehem
77kahyhap, filloj
78dahgodas, bëj, luaj
79chirha
80mahyblej
81yohngpërdor
82bahngndihmoj
83dungpres
84wenpyes
85告诉gow-sootregoj
86东西dohng-sheegjë
87地方dee-fahngvend
88时间shir-jyenkohë
89今天jeen-tyensot
90孩子hahy-dzihfëmijë
91朋友pung-yohmik
92jyahshtëpi
93chyenpara
94问题wen-teepyetje, problem
95shyowi vogël
96dwohshumë
97sheeni ri
98tyenditë
99tsihherë
100一起ee-cheesë bashku

Renditur sipas shpeshtësisë së lemave në studime të publikuara mbi korpuset e gjuhës kineze; emrat e përveçëm, numrat dhe dublikatat janë hequr. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës kineze

Sa fjalë të gjuhës kineze duhet të dish për një bisedë bazë?
Studimet e shpeshtësisë tregojnë se 1000 fjalët më të zakonshme mbulojnë rreth 85 për qind të së folurës së përditshme, dhe tashmë 100 fjalët e para shfaqen pothuajse në çdo fjali. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime të thjeshta; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur kinezisht?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo drejt 1000 fjalëve më të zakonshme dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës kineze?
Nga studime të publikuara mbi shpeshtësinë e fjalëve të gjuhës kineze: lista korpusesh të renditura sipas lemave dhe të pastruara për nxënësit, pa emra të përveçëm, numra dhe dublikata. Renditja është e përafërt, sepse përdorimi real ndryshon sipas rajonit dhe regjistrit, por bërthama mbetet e qëndrueshme nga një korpus në tjetrin.