คำศัพท์ภาษาฮีบรูที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ

นี่คือคำศัพท์ภาษาฮีบรูที่ใช้บ่อยที่สุด 100 คำ เรียงตามความถี่ที่ปรากฏในภาษาฮีบรูที่ใช้จริงทั้งในงานเขียนและการพูด โดยอ้างอิงจากงานวิจัยความถี่ของคำที่ตีพิมพ์แล้ว การเรียนตามความถี่ได้ผลจริง เพราะคำที่ใช้บ่อยเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในประโยคประจำวัน การฝึกรายการนี้จนคล่องด้วยการทบทวนแบบเว้นช่วงจึงเป็นการเริ่มต้นที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

#คำคำอ่านความหมาย
1שלshelของ
2אתet(เครื่องหมายกรรม)
3אניah-NEEฉัน
4הואhooเขา
5זהzehมัน
6לאlohไม่
7עלahlบน
8אתהah-TAHคุณ
9מהmahอะไร
10ישyeshมี (อยู่)
11עםeemกับ
12היאheeเธอ
13אנחנוah-NAKH-nooเรา
14כלkohlทุกๆ
15היהhah-YAHเป็น
16אבלah-VAHLแต่
17גםgahmด้วย
18אוohหรือ
19כיkeeเพราะ
20רקrahkเท่านั้น
21עודohdมากกว่า
22מיmeeใคร
23כמוkuh-MOHเหมือน
24שנהshah-NAHปี
25זמןzuh-MAHNเวลา
26יוםyohmวัน
27טובtohvดี
28גדולgah-DOHLใหญ่
29אדםah-DAHMคน
30לדעתlah-DAH-ahtทราบ
31להגידleh-hah-GEEDพูด
32לעשותlah-ah-SOHTทำ
33ללכתlah-LEKH-etไป
34לראותleer-OHTเห็น
35לתתlah-TETให้
36חדשkhah-DAHSHใหม่
37דברdah-VAHRสิ่ง
38הרבהhar-BEHหลาย
39שנייםSHNAH-yeemสอง
40ראשוןree-SHOHNแรก
41לרצותleer-TSOHTอยาก
42איפהAY-fohที่ไหน
43למהLAH-mahทำไม
44אזahzแล้วก็
45שםshahmที่นั่น
46יחדYAH-khadด้วยกัน
47עבודהah-voh-DAHงาน
48חייםkhah-YEEMชีวิต
49עכשיוahkh-SHAHVตอนนี้
50אחרah-KHERอื่น
51הםhemพวกเขา
52אםeemถ้า
53איןeynไม่มีอยู่
54אלelไปทาง
55עדahdจนกระทั่ง
56לפניleef-NEYก่อน
57אחריah-khah-REYหลังจาก
58ביןbeynระหว่าง
59כךkahkhอย่างนี้, เช่นนั้น
60כאשרkah-ah-SHERเมื่อตอนที่
61יותרyoh-TERมากกว่า
62מאודmeh-OHDมาก
63יכולyah-KHOHLสามารถ
64צריךtsah-REEKHต้อง
65משהוMAH-sheh-hooบางสิ่งบางอย่าง
66מישהוMEE-sheh-hooบางคน
67פעםPAH-ahmครั้ง; ครั้งหนึ่ง
68לבואlah-VOHมา
69לקחתlah-KAH-khatเอา
70לחשובlahkh-SHOHVคิด
71לדברleh-dah-BERพูด, คุย
72למצואleem-TSOHพบ
73לשיםlah-SEEMวาง
74לבקשleh-vah-KESHขอ
75לשאולleesh-OHLถาม
76לעזורlah-ah-ZOHRช่วย
77להתחילleh-haht-KHEELเริ่ม
78לגורlah-GOORอาศัยอยู่
79ללמודleel-MOHDเรียน
80לקרואleek-ROHอ่าน; เรียก
81לכתובleekh-TOHVเขียน
82לאכולleh-eh-KHOHLกิน
83לאהובleh-eh-HOHVรัก
84ביתBAH-yeetบ้าน
85ילדYEH-ledเด็ก
86אישהee-SHAHผู้หญิง
87אישeeshผู้ชาย
88מקוםmah-KOHMสถานที่
89עולםoh-LAHMโลก
90עירeerเมือง
91דרךDEH-rekhทาง, ถนน
92מילהmee-LAHคำ
93שאלהsheh-eh-LAHคำถาม
94מיםMAH-yeemน้ำ
95לילהLAHY-lahกลางคืน
96בוקרBOH-kerตอนเช้า
97שבועshah-VOO-ahสัปดาห์
98חודשKHOH-deshเดือน
99קטןkah-TAHNเล็ก
100יפהyah-FEHสวย

เรียงตามความถี่ของคำตั้งจากงานวิจัยคลังข้อมูลภาษาฮีบรูที่ตีพิมพ์แล้ว โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก คำอ่านเป็นเพียงการถอดเสียงอย่างง่ายเพื่อช่วยอ่าน ไม่ใช่สัทอักษร

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาฮีบรู

ต้องรู้คำศัพท์ภาษาฮีบรูกี่คำจึงจะสนทนาขั้นพื้นฐานได้?
งานวิจัยด้านความถี่พบว่าคำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำครอบคลุมราว 85 เปอร์เซ็นต์ของการพูดในชีวิตประจำวัน และแค่ 100 คำแรกก็ปรากฏแทบทุกประโยค คุณสื่อสารเรื่องง่าย ๆ ได้ด้วยคำศัพท์เพียงไม่กี่ร้อยคำ และรายการนี้คือรากฐานสำหรับต่อยอด
วิธีที่เร็วที่สุดในการจำ 100 คำนี้คืออะไร?
การทบทวนแบบเว้นช่วง คือการทบทวนแต่ละคำก่อนที่คุณจะลืมพอดี โดยเว้นระยะให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ วิธีนี้ช่วยให้คำศัพท์เข้าสู่ความจำระยะยาวได้เร็วกว่าการอ่านรายการซ้ำไปซ้ำมามาก เปลี่ยนทั้ง 100 คำเป็นแฟลชการ์ดแล้วทบทวนทีละชุดเล็ก ๆ ทุกวัน ทั้งรายการจะจบได้ภายในสองถึงสามสัปดาห์
รู้ 100 คำพอจะพูดภาษาฮีบรูได้ไหม?
ยังไม่พอ คำศัพท์หนึ่งร้อยคำช่วยให้คุณจับโครงของประโยคส่วนใหญ่ได้ แต่ยังสนทนาจริงไม่ได้ ถึงอย่างนั้นก็เป็นจุดเริ่มต้นที่ถูกต้อง หลังจากรายการนี้ ให้ขยายไปสู่คำที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 คำ และเริ่มฝึกพูดตั้งแต่เนิ่น ๆ แม้จะเป็นแค่วลีง่าย ๆ ก็ตาม
รายการคำศัพท์ภาษาฮีบรูนี้มาจากไหน?
มาจากงานวิจัยความถี่ของคำภาษาฮีบรูที่ตีพิมพ์แล้ว ได้แก่ รายการจากคลังข้อมูลภาษาที่เรียงตามคำตั้งและคัดกรองให้เหมาะกับผู้เรียน โดยตัดคำนามเฉพาะ ตัวเลข และคำซ้ำออก ลำดับเป็นเพียงค่าโดยประมาณ เพราะการใช้จริงแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและระดับภาษา แต่แกนหลักของรายการคงที่ในทุกคลังข้อมูล