100 fjalët thelbësore të gjuhës punxhabi

Këto janë 100 fjalët thelbësore të gjuhës punxhabi, të zgjedhura për nxënësit: përemrat, foljet dhe emrat e përditshëm që të lejojnë të ndërtosh fjali të thjeshta. Të nisurit nga fjalori bazë funksionon: një grup i vogël fjalësh thelbësore kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme, ndaj zotërimi i kësaj liste me përsëritje me intervale të jep fillimin më të shpejtë të mundshëm.

Një grup miqsh mësojnë së bashku fjalë bazë, me fjalët të shfaqura në flluska bisede
Nr.FjalaDëgjoShqiptimiPërkthimi
1ਮੈਂmaynunë
2ਤੂੰtoonti
3ਉਹohai
4ਅਸੀਂah-SEENne
5ਤੁਸੀਂtoo-SEENju
6ਇਹehky
7ਕੀkeeçfarë
8ਕੌਣkownkush
9ਨਹੀਂnah-HEENjo
10ਅਤੇah-TEHdhe
11ਜਾਂjahnose
12ਪਰparpor
13ਵਿੱਚvichnë
14ਨਾਲnahlme
15ਇੱਕiknjë
16ਦੋdohdy
17ਵੱਡਾVAD-dahi madh
18ਛੋਟਾCHHOH-tahi vogël
19ਚੰਗਾCHUHNG-gahi mirë
20ਨਵਾਂnah-VAHNi ri
21ਆਦਮੀAHD-meeburrë
22ਪਾਣੀPAH-neeujë
23ਦਿਨdinditë
24ਸਾਲsahlvit
25ਸਮਾਂsah-MAHNkohë
26ਘਰgharshtëpi
27ਕੰਮkahmpunë
28ਜੀਵਨJEE-vahnjetë
29ਸ਼ਬਦSHAH-bahdfjalë
30ਹੋਣਾHOH-nahjam
31ਕਰਨਾkar-NAHbëj
32ਕਹਿਣਾKEH-nahthem
33ਜਾਣਨਾJAHN-nahdi
34ਵੇਖਣਾVEKH-nahshoh
35ਜਾਣਾJAH-nahshkoj
36ਆਉਣਾAH-oo-nahvij
37ਦੇਣਾDEH-nahjap
38ਲੈਣਾLAY-nahmarr
39ਚਾਹੁਣਾCHAH-oo-nahdua
40ਖਾਣਾKHAH-nahha
41ਪੀਣਾPEE-nahpi
42ਹੁਣhuntani
43ਇੱਥੇIT-thehkëtu
44ਉੱਥੇUT-thehatje
45ਕਿੱਥੇKIT-thehku
46ਕਿਉਂkyoonpse
47ਸਭsahbhtë gjithë
48ਬਹੁਤbah-HOOTshumë
49ਅੱਜahjsot
50ਲੋਕlohknjerëz
51ਲੰਮਾLAM-mahi gjatë
52ਬਣਾਉਣਾbah-NAH-oo-nahbëj
53ਚੀਜ਼cheezgjë
54ਸੁਣਨਾSOON-nahdëgjoj
55ਬੱਚਾBACH-chahfëmijë
56ਤਿੰਨtintre
57ਨਾਂnahnemër
58ਦੋਸਤdohstmik
59ਵੱਧvadhmë shumë
60ਰਾਤrahtnatë
61ਸਕਣਾSAK-nahmundem
62ਤੁਰਨਾTOOR-naheci
63ਦੌੜਨਾDOWR-nahvrapoj
64ਪੜ੍ਹਨਾPARH-nahlexoj
65ਮੇਰਾMEH-rahim
66ਆਵਾਜ਼ah-VAHZtingull, zhurmë; zë
67ਹਾਂhahnpo
68ਜ਼ਿਆਦਾਤਰzee-ah-dah-TARshumica
69ਗਿਣਤੀGIN-teenumër
70ਕਦੋਂkah-DOHNkur
71ਉੱਪਰUP-parmbi
72ਸਮਝਣਾsah-MAJH-nahkuptoj
73ਭੋਜਨBHOH-janushqim
74ਤੋਂtohnse; nga
75ਬੁਲਾਉਣਾboo-LAH-oo-nahthërras
76ਪਹਿਲਾPEH-lahi parë
77ਦੁਨੀਆdoo-NEE-ahbotë
78ਸ਼ਾਇਦSHAH-idndoshta
79ਹੇਠਾਂHEH-thahnposhtë, nën
80ਪਾਸਾPAH-sahanë
81ਸੌਣਾSOW-nahfle
82ਦੁਬਾਰਾdoo-BAH-rahpërsëri
83ਲੱਭਣਾLABH-nahgjej
84ਕੋਈKOH-eendonjë
85ਪੁਰਾਣਾpoo-RAH-nahi vjetër
86ਪੈਸਾPAY-sahpara
87ਹਿੱਸਾHIS-sahpjesë
88ਖਰੀਦਣਾkhah-REED-nahblej
89ਮਿਲਣਾMIL-nahmarr; takoj
90ਜਗ੍ਹਾjag-GAHvend
91ਮਾਂmahnnënë
92ਰਹਿਣਾREH-nahbanoj; qëndroj
93ਕਿੰਨਾKIN-nahsa
94ਬਾਅਦBAH-adpas, më vonë
95ਵਾਪਸVAH-pasprapa, në vendin e mëparshëm
96ਘੱਟghatpak, më pak
97ਸਿਰਫ਼sirfvetëm
98ਗੋਲgohli rrumbullakët
99ਔਰਤOW-ratgrua
100ਮਹੀਨਾmah-HEE-nahmuaj

Përzgjedhur për nxënësit: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës punxhabi, ndaj lista është renditur sipas dobisë, jo sipas shpeshtësisë së matur. Shqiptimi është një udhëzues i thjeshtuar leximi, jo transkriptim fonetik.

Alfabeti i gjuhës panxhabi: 35 shkronja dhe 10 shenja zanoresh me shqiptim

Fraza bazë në punxhabisht: 50 fraza të përditshme me audio

Fjali në punxhabisht: 50 fjali të përditshme me audio

Numrat në punxhabisht nga 1 deri në 100 me audio

Gjuha panxhabi bën pjesë në familjen e gjuhëve indoevropiane (grupi indo-arian) - nëse ju pëlqen, një hap tjetër i natyrshëm është gjuha hindi ose gjuha urdu.

Fraza të dobishme

  • ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ · sat sree a-KAAL · Përshëndetje / Mirëdita
  • ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? · tu-SEEN ki-VEN ho · Si je?
  • ਧੰਨਵਾਦ · DHANN-vad · Faleminderit
  • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ · KIR-pa kar-ke · Të lutem
  • ਮੇਰਾ ਨਾਮ... ਹੈ · ME-ra naam ... hai · Quhem...
  • ... ਕਿੱਥੇ ਹੈ? · KIT-the hai · Ku është...?
  • ਅਲਵਿਦਾ · al-vee-DAH · Mirupafshim
  • ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ · maaf KAR-na · Më falni
  • ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ · MAI-noo SA-majh na-HEEN OWN-dee · Nuk kuptoj
  • ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? · kee tu-SEEN MEH-ree MA-dad kar SAK-de ho · A mund të më ndihmoni?
  • ਇਹ ਕਿੰਨੇ ਦਾ ਹੈ? · eh KIN-ne da hai · Sa kushton?
  • ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ! · kal mee-LAHN-ge · Shihemi nesër!

Pyetje të shpeshta për fjalët e gjuhës punxhabi

Sa fjalë të gjuhës punxhabi duhet të dish për një bisedë bazë?
Në të gjitha gjuhët, një bërthamë e vogël fjalësh kryen pjesën më të madhe të punës në të folurën e përditshme: disa qindra fjalët e para mbajnë barrën kryesore të një bisede të thjeshtë. Me disa qindra fjalë mund t'ia dalësh në shkëmbime bazë; kjo listë është themeli mbi të cilin ndërton.
Cila është mënyra më e shpejtë për të mësuar përmendsh këto 100 fjalë?
Përsëritja me intervale: e përsërit çdo fjalë pak para se ta harrosh, me intervale gjithnjë e më të gjata. Kështu fjalori kalon në kujtesën afatgjatë shumë më shpejt sesa kur rilexon një listë. Ktheji 100 fjalët në kartela dhe përsërit çdo ditë një grup të vogël: e gjithë lista përfundon brenda dy deri në tri javë.
A mjaftojnë 100 fjalë për të folur punxhabisht?
Jo. Njëqind fjalë të lejojnë të dallosh skeletin e shumicës së fjalive, por jo të bësh një bisedë të vërtetë. Ato janë pika e duhur e nisjes: pas kësaj liste, vazhdo ta zgjerosh fjalorin tënd bazë dhe fillo herët praktikën e të folurit, edhe me fraza të thjeshta.
Nga vjen kjo listë me fjalë të gjuhës punxhabi?
Kjo listë është përzgjedhur për nxënësit, jo e renditur sipas një korpusi: nuk ka një korpus publik dhe të besueshëm shpeshtësie për fjalët e gjuhës punxhabi, ndaj zgjodhëm fjalët që të lejojnë të ndërtosh fjali të përditshme dhe i renditëm sipas dobisë. Këto janë fjalë thelbësore, jo një renditje e matur e shpeshtësisë.